V

N350 1.213 ROTARY ACTUATORS VANE TYPE SERIES NCRB1BW D I M E N S I O N S W I T H S I D E P O R T S NCRB1_W_-_S R O TA R Y A C T U AT O R D I M E N S I O N S W I T H T O P P O R T S NCRB1_W_-_SE R O TA R Y A C T U AT O R R Q (Depth) Model D G J K L M N P F A B C E Q3 Q1 Q2 90O 180O 270O G2 Tolerance G1 Tolerances (Dimensions in Inches) 5-40UNC 0.14 10-32UNF M3 5/32 3/8 0.04 0.12 NCRB1_W10

ZSE30/ISE30

Piping Specifications Part N7L C6L C4L N7H C6H C4H T1 01 NPT 1/8 M5 x 0.8 R 1/8 M5 x 0.8 Port size One-touch fitting Straight type 4 mm 5/32 inch 1/4 inch 6 mm One-touch fitting Elbow type 4 mm 5/32 inch 1/4 inch 6 mm Sensor pressure receiving area: Silicon, Piping port: C3602 (Electroless nickel plated), O-ring: HNBR Wetted part material O-ring: NBR, fitting: PBT O-ring: NBR With lead

VCA

size (S) PB Port size G1/2 Compatible heavy-duty cord Cable O.D. 6 to 12 L L K 2-M Thread depth 6 K 2-M Thread depth 6 (mm) Electrical entry P Port size B Model A C D E F K L M Grommet: G Conduit: C DIN terminal: D Conduit terminal: T S 68 71 74 74 U 81 91.5 101 103.5 S 51 54 57 57 Q 98 101 104 104 R 36 44 53 55.5 R 40 48 56 58.5 Q 46 50 52 52 R 36 44 53 55.5 Q 63 66 69 69 R 35 42 51 53.5

AR20-B to AR60-B

IN OUT w r w AR30(K)-B/AR40(K)-B q t AR50(K)-B/AR60(K)-B e IN OUT q t r w e IN OUT r w Component Parts No.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

Grease pack part number: GR-S-010 (10 g), GR-S-020 (20 g) D-X Technical Data 1213 A MY1H Series Construction End lock !9 @2 @0 @1 e w !5 !6 !3 !2 !1 !0 q t r i S u y o !4 !8 !

Precautions 1

Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Electric Actuator / Low profile slider type

( (L Li in ne ea ar r g gu ui id de e ( (L Li in ne ea ar r g gu ui id de e s si in ng gl le e a ax xi is s t ty yp pe e) ) d do ou ub bl le e a ax xi is s t ty yp pe e) ) LECP Series This manual describes the actuators operation in combination with the LECP6 series controllers.

Transfer

Vertical collision (Upward) Vertical collision (Downward) Horizontal collision ML2B25 Horizontal collision: P = 0.5 MPa CEP1 2000 1500 m m s s Stroke adjusting unit Type of impact Piston speed (mm/s) CE1 s 1000 Air cushion m 500 400 300 CE2 1 m2 2 Kinetic energy E1 ML2B ML2B Use this unit to decelerate the cylinder when weight and speed are

Intrinsically Safe Valve

15.5 15.5 48 4 2 x 4.3 (For mounting) M5 x 0.8 (External pilot port) 4 Insulator: Black () B A 17.5 17.5 B A PE Insulator: Red (+) X Manual override P EB EA 35 17 17 56 62.5 65.4 M5 x 0.8 (Pilot EXH port) 153.6 L (Lead wire length) 1.55 0.3 mm2 22 9.5 66.5 (E-type) 18 18 5 x 1/4" (Piping port) 28 L-type plug connector with cover (LL) 2 A B C 53-SY5 40(R)-LL-02 L

Dedicated Controller

I PORTOPORTLOOP SEC mm2/s LABEL PRO Main modes ALM mm/s L C RUN Directs a program operation. Operation mode ACTUATOR & CONSTRUCTION SYSTEM CONTROLLER POWER ALARM STOP JOG Executes a JOG operation. JOG operation mode HOLD /BS UP L R MON Monitors operating condition. Monitor mode DOWN MODE ENT /ESC Directs alarm code display and clear.

KK/KK13

O-ring seal construction for outstanding air tightness and durability Variations Plug P Socket S Male thread type Male thread type Port size Part no. Port size Part no. R 1/8 R 1/8 KK13S-01M KK13P-01M R 1/4 R 1/4 -02M -02M R 3/8 R 3/8 -03M -03M R 1/2 R 1/2 -04M -04M Female thread type Female thread type Part no. Port size Part no.

Thermo-chiller

Operating time 20 s 30 s Voltage 10 s 5 s Min. 2 s dV dt 1 s = Voltage increase ratio 0.5 s dV 0.2 s 0.1 s Time 0.05 s 0.02 s dt 0.01 s 100 125 200 300 500 400 600 700 1000 2000 3000 4000 1500 < For option B [With earth leakage breaker]> 3. This product is installed with a breaker with the following operating characteristics.

HRS100/150

Operating time 20 s 30 s HRZ 10 s Voltage HRZD 5 s Min. 2 s HRW 1 s 0.5 s dV dt HECR = Voltage increase ratio 0.2 s 0.1 s dV HEC 0.05 s 0.02 s Time HEB 0.01 s 100 125 200 300 500 400 600 700 1000 2000 3000 4000 1500 dt HED Current (% for chiller main breaker volume) < For option B [With earth leakage breaker]> 3.

CA2

7 i q r e y @2 t !8 !9 !6 !1 !2 !4 !5 !0 !

2-Color Display High Precision

It is also used for switching to the bottom display mode. 3 Series ZSE40A(F)/ISE40A Internal Circuits and Wiring Examples -R NPN (2 outputs) + Analog voltage output -R/-S NPN (2 outputs) + Auto-shift input -S NPN (2 outputs) + Analog current output Brown DC (+) Brown DC (+) Brown DC (+) Gray Gray Gray Analog output Analog output Auto-shift input Main circuit Main circuit Main circuit Load

HRL

After the machine has stopped, make sure to turn off the breaker of the users equipment (on the upstream side). 2 h 1 h 30 min 20 min 14 min 10 min 6 min 4 min 2 min 1 min Operating time 30 s 20 s Max. 10 s 5 s 2 s Min. 1 s 0.5 s 0.2 s 0.1 s 0.05 s 0.02 s 0.01 s 100 135 200 300 400 500 600 700 1000 1500 2000 3000 4000 Current (% for chiller main breaker volume) 341 HRL Series Specific Product

Compact

switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) R * For applicable auto switches, refer to the table below.

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

R.

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

30 50 Lead 8: LEKFS32(L/R)EB Lead 8: LEKFS32(L/R)EB 40 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 20 30 Lead 16: LEKFS32(L/R)EA Lead 16: LEKFS32(L/R)EA 20 10 Lead 24: LEKFS32(L/R)EH Lead 24: LEKFS32(L/R)EH 10 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 0 100 200 300 400 500 600 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] Vertical LEKFS40(L/R)/Ball Screw Drive Horizontal 70 60 30 Lead 10: LEKFS40(L/R)EB Lead 10: LEKFS40

ARJ1020F

0.8 VEX NPT 1/8 NPT 1/8, M5 x 0.8 4 One-touch fitting AMR R 1/8, M5 x 0.8 6 One-touch fitting 5/32" One-touch fitting NPT 1/8, M5 x 0.8 ITV 1/4" One-touch fitting JIS Symbol M5 x 0.8 female thread is cut inside the pipe.