ACB ACB SYJ 2-4.5 (Mounting hole) SX 57.5 VK 52.5 51 3(R) 1(P) 3(R) 1(P) VZ 9 16 32 17 4 VF VFR 10 4 10 P=11 L2 VP7 36.5 41.5 L1 VP4 45 M plug connector (M) VQ D side U side VQ4 Stations 1 2 3 4 5 n Direct manual override VQZ (Non-locking) 2n-C4, M5 (A, B port) C4: 4 One-touch fitting M5: M5 thread VQD VZS 2(B) 2(B) 27.5 VFS 20 15 4(A) 4(A) 5 VS 46 12.5 P=11 VS7 L plug connector (L) n: Station
*sure dlsplay Accuracy J3% (lull span) Minimum unit [ i l P a : 0 . 0 1 . k a f / c m ' : 0 . 0 1 , b a r : 0 . 0 1 .
Product weight [kg] Model Stroke Additional weight Size Motor type 50 100 150 with lock 16 V6 1.85 2.24 0.30 25 V7 3.68 4.28 5.68 0.60 -8- 1.3 Construction LESYH*R / LESYH*L R type as shown L type opposite as shown Cables includid A-A (D type) Component parts No. Description Material Remarks No.
20 11 22 14 60 60 129 MB-SIO . 100 11 4 \20 90 15 158 132 \84 26 13.5 24 17 75 100 '29 25 +008001 (mm) [~ "r.
Note) Tighten within the tightening torque of 0.5 Nm 20%. Changing the entry direction The cable entry direction of a connector can be changed as desired (4 directions at 90 intervals), depending on the combination of a housing r and a terminal block e. q r u t y e o i o Magnifying figure Self-up screw 2 1 3 Comparison between the Product Model No. and the Coil Part No.
. 9-9 9.4.3 HRR010-A -20. 9-10 9.4.4 HRR010-W-20. 9-10 9.5 Heating capacity . 9-11 9.5.1 HRR010-A-10. 9-11 9.5.2 HRR010-W-10. 9-11 9.5.3 HRR010-A-20. 9-12 9.5.4 HRR010-W-20. 9-12 9.6 Pump capacity. 9-13 9.6.1 HRR010-A/W-10 . 9-13 9.6.2 HRR010-A/W-10-T1 . 9-13 9.7 Required facility water flow (for water-cooled type) . 9-14 9.7.1 HRR010-W-10/20. 9-14 9.8 Types of Hazard Labels . 9-15 9.8.1
A A B A B A B A B A B A B 122.3 4 A SMC 53.6 2 B 37.6 18.5 Approx. 12 Approx. 12 EXH. outlet Applicable connector: Flat cable connector (20P) (conforms to MIL-C-83503) Triangle mark indicator position Approx. 10 D side U side Station 1 2 3 4 5 6 7 8 n C10: R(EXH) port For top ports C10: P(SUP) port 4 A 3 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A R 62 41.5 (58) 39.5 P B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 25.5
: M-5P) 74 36 59 5 32 8 Operating port M5 x 0.8 33 34 33 (Y) (Y) Operating direction (B) 6H9 +0.030 depth 5.5 0 39 125 (Plug: M-5P) Operating direction (A) 10.5 (B) 9.5 10 20 20 18 A 10.5 43 31 23 21.5 Z A 3 Cross section AA 4-M6 x 1 thread depth 12 3 x H G Bottom through-hole 5.1 H 7 depth 5.5 6H9 +0.030 0 F E 6H9 +0.030 depth 5.5 0 (mm) Model Z E F G H MXW16-75 270 83 112 71.5 45 MXW16-
1 Fine Lock Cylinder with Guide Series MLGC 20, 25, 32, 40 A linear transfer cylinder unit with a built-in locking mechanism and a guide rod integrated in a compact design.
A B A B B A B A B 16 (24) A B Hs Hs Hs 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 20 4.5 8 6 10 9 3 24.5 27 27.5 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 16 (24) 25 4.5 8 6 10 9 3 27 29.5 30 22.5 (30.5) 21.5 (29.5) 15.5 (23.5) 18.5 (26.5) 20.5 (28.5) 17 (25) 32 5.5 9 7 11 10 4 30.5 33 33.5 25 (34) 24 (33) 20 (27) 21 (30) 23 (32) 19.5 (28.5) 40 10 13.5 35 37.5
Operate the piston within a range such that collision damage will not occur at the stroke end. 5. Consider a possible drop in operating pressure due to a power outage, etc. When a cylinder is used in a clamping mechanism, there is a danger of work pieces dropping if there is a decrease in clamping force due to a drop in circuit pressure caused by a power outage, etc.
(O.D.10, Length approx. 2m) Inside diameter 25 Compressed Air outlet (The opposite side (For Option K: 16K) 4xEye bolt condensed water JIS flange 80A 10K Drain tube for Drain tube Drain tube 268 t 217 20 18 t A A 8x23 8x19 20 Flange bolt hole Drawing of view A 75 4x 1056 720 9351 1290 160 150 t Other than Option K Option K Model (For Option K: 16K) Compressed Air inlet JIS flange 80A 10K
With air cushion 2 x M5 x 0.8 Relief port RA GA WA RA GA WA Cushion valve (Width across flats WH) Cushion valve (Width across flats WH) 10 10 20 20 ZZ + 2 Stroke S + Stroke (mm) A AL Bore size Stroke range Standard Long B1 C D E F GA H H1 I J K KA MM NA P RA S 1 2 ZZ 20 20 20 13 14 14 20 20 2 2 2 2 2 2 3 3 12 14 18 25 30 32 40 50 8 10 12 16 20 20 25 30 14 16.5 20 26 32 38 50 60 13 17 17 19
Centralized piping on right R R L L R L Slide table actuation direction Centralized piping on left R L L R R L Slide table actuation direction 2. The plug position of the piping port can be changed to suit the operating conditions. When screwing in the plug for the second time, wrap a sealant tape around the plug to prevent leakage. (1) M5 First tighten lightly until the rotation stops.
[IDFA150F-38/40] (100.7m) () (10 2m) DIN 80 268 217 20 8x 18 4x 18 A A 4x 20 A 160 1300 160 720 1290 9351 20 K K 64 75 DIN 80 (17 ) 40 1332 (14~18) 1432 R () P.1-5 P.1-5 P.1-5 () 9902 20 475 1030 950 IDFA100F150F 6 5 6.3 IDX-OM-U022 6. 6.4 [IDFA100F/125F] R R GFCI PE L1 L2 L3 TB1 THR MC1 CM OLR MC2 FM1 PRR FM2 T SWL PLC TB2 Y0 1 MC1 COM0 2 MC1 Y3 3 Y1 MC2 COM3 PRS1
I I +.--' +-\ ae " "f -a1-a -; l-n
0.4 0.1 0.05 20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Operating temperature C How to Order 1.2 Metric size Max. operating pressure MPa D 20 TLM0425 N 1.0 0.8 E Tubing designation Length per roll Symbol 10 20 50 100 2S 0.6 F Type Length 10 m 20 m 50 m 100 m 2 m 0.4 Color indication G Roll Symbol N R BU B Color Translucent (Material color) Red (Translucent) Blue (Translucent) Black
r p g n i t a r e p o . x a M ) 7 . 0 ( 0 0 1 g i s p * e g n a r g n i t a r e p o l a i t n e r e f f i d e r u s s e r P ) a P M ( ) 6 . 0 ~ 1 . 0 ( 0 9 ~ 5 1 e g n a r . p m e t g n i t a r e p O F 0 4 1 ~ 0 4 t n a c i r b u l d e d n e m m o c e R ) 2 3 G V O S I ( 1 # l i O e n i b r u T l w o B e t a n o b r a c y l o P T L A N k n a T d e e F o t u A 5 T L A N 1 * S 1 5 T L A
Dual Rod Cylinder 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 RoHS Cylinder suitable for pushing , lifting , or clamping 48% Reduced by up to Overall length 59.5 mm 114 mm JMGPM25 20 mm stroke (20 x 2)1 CXSM20 20 mm stroke (20 x 2)1 JMGP25 CXSM20 59.5 mm 38% Reduced by up to 54.5 mm shorter (Compared at a 20 mm stroke) Weight 0.8 kg 1.28 kg CXSM32 25 mm stroke (32 x 2)1 JMGPM40 25 mm stroke (
Applicable cylinder bore size (mm) Elbow type Universal type Port size Metric size Inch size 12 10 8 6 4 3.2 1/8" 5/32" 3/16" 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" AS131FG-M5 AS121FG-M5 M50.8 6, 10, 16, 20 AS231FG-01 AS221FG-01 20, 25, 32 R 1/8 AS231FG-02 AS221FG-02 20, 25, 32, 40 R 1/4 AS331FG-02 AS321FG-02 40, 50, 63 R 1/4 AS331FG-03 AS321FG-03 40, 50, 63 R 3/8 AS431FG-04 AS421FG-04 63, 80, 100 R 1/2