MY1

4 C-9 MYM50-15AK0502 GMY50 MC-16 P44 C-4 C-11.2 MYM63-15AK0503 GMY63 MC-20 P53 C-4 C-14 GMY20 GMY16 GMY25 GMY32 MYB20-15-A7164 MYB16-15-A7163 RCS-8 RCS-10 P16 P12 TMY-25 TMY-32 5.1 x 3 x 1.05 4 x 1.8 x 1.1 7.15 x 3.75 x 1.7 8.3 x 4.5 x 1.9 7 x 4 x 1.5 7 x 4 x 1.5 C-6 C-7 MYMK-20-stroke Side seal assembly Polyurethane MYMK-16-stroke MYMK-40-stroke MYMK-25-stroke MYMK-32-stroke Note) Two

C76

rod boot (mm) AM C e f K KK Item h 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 77 90 102 115 140 165 190 88 101 113 126 151 176 201 Stroke Bore 32 20 12 35 30 10 M10 x 1.5 40 24 14 46 35 12 M12 x 1.75 Item I Wh Stroke Bore 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401

C76

Rod Boot (mm) AM C e f K KK Item h 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 77 90 102 115 140 165 190 88 101 113 126 151 176 201 Stroke Bore 32 20 12 35 30 10 M10 x 1.5 40 24 14 46 35 12 M12 x 1.75 Item I Wh Bore Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401

energy saving effect

HRZ x V x C x iT it m x C x (T0 Tt) it Q = = HRZD 1 x 300 x 4.186 x 103 x 12 900 = = 16744 [J/s] 16.7 [kW] m x C x (T0 Tt) it x 860 x V x 60 x C x iT it x 860 HRW Q = = Cooling capacity = Considering a safety factor of 20%, 16.7 [kW] x 1.2 = HECR 1 x 300 x 60 x 1.0 x 103 x 12 15 x 860 20 [kW] = HEC Thermo-chiller Q x t: Heat capacity [kJ] 16744 [W] = 16.7 [kW] Water bath 20C HEB Cooling

VDW Series

(29) 0.4 (58) 1.6 0.2 (29) 0.7 (101.5) Note 1) In case of a type C coil (for 10, 30, 300), the cover will be an integrated type.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Piston speed mm/s Piston speed mm/s Features 6 Series MY2H Maximum Allowable Moment/Maximum Allowable Load Moment/MY2HT (Double axis) MY2HT/M3 MY2HT/M1 MY2HT/M2 300 300 300 200 200 200 100 100 100 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 50 50 50 MY2H40 40 40 40 MY2H40 MY2H40 30 30 30 MY2H25 20 20 20 MY2H25 MY2H25 MY2H16 10 10 10 MY2H16 MY2H16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500

HRX-OM-W060

Indication Item Setting and selection Setting range [High] Set the temperature range of the circulating fluid SP. +0.1 C to +10.0 C +1.0 C Upper/lower temperature limit (1) High/ Low [Low] Set the temperature range of the circulating fluid SP. -0.1 C to -10.0 C -1.0 C TEMP READY signal is output when the set time has passed after the circulating fluid temperature rises/drops within the

HRX-OM-Y098

Indication Item Setting and selection Setting range [High] Set the temperature range of the circulating fluid SP. +0.1 C to +10.0 C +1.0 C Upper/lower temperature limit (1) High/ Low [Low] Set the temperature range of the circulating fluid SP. -0.1 C to -10.0 C -1.0 C TEMP READY signal is output when the set time has passed after the circulating fluid temperature rises/drops within the

Modular Design with Uniform Body Style

End Plate For blocking the unused piping ports on sides without a modular connection E 300 E D End plate Body size 200 300 400 End plate Standard Specifications Fluid Air Ambient and fluid temperatures 5 to 60C (No freezing) Proof pressure 1.5 MPa Max. operating pressure 1.0 MPa Dimensions Center of F.R.L. body B Model A B C Applicable AC size E200E-D 9.4 35 42 AC20-D E200E-D 9.4 43 53 AC30

Electric Actuator / Guide rod Slider

100 100 900mm 1000mm 0 0 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 Workload[kg] Workload[kg] 300 300 Overhang direction:L3[mm] Overhang direction:L3[mm] 250 250 600mm stroke L3 m 200 200 500mm or less 150 150 600mm stroke or less 100 100 50 50 0 0 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 Workload[kg] Workload[kg] 300 300 250 250 Overhang direction:L4[mm] L4 m Overhang direction:L4[mm] 600mm stroke 200 200 600mm stroke or

SFOD-OMT0010

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24

Direct Operated 2 Port Solenoid Valve For Water, Oil, Steam, Air Series VX21/22/23 1

The materials in parentheses are the seal materials. 21 22 Direct Operated 2 Port Solenoid Valve Series VX21/22/23 For Water, Oil, Steam Dimensions: Single Unit/Body Material: Brass, Stainless Steel Normally closed (N.C.): VX210/VX220/VX230 Normally open (N.O.): VX212/VX222/VX232 Grommet: G Conduit: C Approx. 280 Q D F Approx. 300 Q D F G1/2 25 25 Width across flats H R (C) C C R Width across

AC

C Auto drain float style (N.C.)

Manifold Specifications

Flow Characteristics Port size Manifold C [dm 3/(sbar)] b Cv C [dm 3/(sbar)] b Cv Flow characteristics 1(P), 5/3(R) port 2(B), 4(A) port 1 4/2 (P A/B) 4/2 5/3 (A/B R) VV5Z5-21P-01 VV5Z5-21P-C6 VV5Z5-21P-C8 VZ523 1/4 1/4 1/4 1/8 C6 C8 2.1 1.4 1.8 0.36 0.32 0.37 0.55 0.36 0.50 2.3 2.1 2.1 0.26 0.24 0.20 0.54 0.50 0.50 Note) Value at manifold base mounted, 2 position single operating How

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

0 Controller/Driver type*1 A 10 m* 11LEFS 11LEFS C 20 m* !

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ100/200/300

Note 4) When specifying more than one option,indicate them alphabetically. 2.10-31 VQZ100/200/300 Base Mounted How to Order Manifold VQZ200/300 VV3QZ 2 5 08 C6 C D Series Option 2 3 VQZ200 VQZ300 None DIN rail mounting (DIN rail standard length) DIN rail mounting (Without DIN rail) External pilot specification D DO R Manifold type 5 Base mounted Kit Order DIN rail separately.

CS1

A1 L1 MM RR1 NX NZ Material: Rolled steel +0.084 0 +0.084 0 +0.1 0 +0.1 0 +0.1 0 +0.1 0 +0.12 0 +0.3 +0.1 +0.3 +0.1 +0.3 +0.1 +0.3 +0.1 +0.3 +0.1 +0.3 +0.1 +0.3 +0.1 0.1 0.3 0.1 0.3 0.1 0.3 0.1 0.3 0.1 0.3 0.1 0.3 0.1 0.3 125 140 160 180 200 250 300 Y-12 Bore (mm) 32 25 64 Part No. 8 46 100 M30 X 1.5 27 42 C B H d D Y-14 125/140 160 180 200 250 300 NT-12 NT-16 NT-18 NT-20 NT-25 NT-30 36 28

JXCx-OMU0026

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke (mm) 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and interpolation) 15 8 4 18

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

Bore size (mm) Maximum stroke Standard stroke (mm) 32 700 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 1400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175

Table of Contents

2 U seal Retaining ring for hole type C HNBR Tool steel y !