o

3 position 0-1OOPSl (0-7kSf ,/cm,) Operating pressure range 6 g 70 E E 60 2 position single P-100PS| (P-7ksf/cm,) P:Supply pressure 50 Pilot pressure range 2 position double 14-100 (1-7ksllcm?)

o

3 position 0-1OOPSl (0-7kSf ,/cm,) Operating pressure range 6 g 70 E E 60 2 position single P-100PS| (P-7ksf/cm,) P:Supply pressure 50 Pilot pressure range 2 position double 14-100 (1-7ksllcm?)

NVJ100, NVJ300, NVJ3000 3,5 Port Solenoid Valve/Rubber Seal Type

3 position 0-1OOPSl (0-7kSf ,/cm,) Operating pressure range 6 g 70 E E 60 2 position single P-100PS| (P-7ksf/cm,) P:Supply pressure 50 Pilot pressure range 2 position double 14-100 (1-7ksllcm?)

High Purity Chemical Valve

Lock nut Locks the adjustment knob position. 463 Series LVC Construction Standard type N.C. type N.O. type Double acting type q q q PB PB PB e w e w e w PA PA PA A B A B A B r t y With reducer With flow rate adjustment With bypass u i PB i PA t y A B Suck back (single type) Suck back (unit type) i i i e P P q e P t y e t y e B A A B r w w r With indicator o Parts list No.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

1 u t q w e y !2 i r !4 !0 MX MTS MY CY !9 !8 !5 !7 MG CX MY1WK with side seal D@5 @0 @3 @4 @2 @1 -X 20Data Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !

Hydraulic Cylinders

effective thread depth G Q Q R D R H E E 4-K through 8-L counter bore 4-K through C B + Stroke J J 8-L counter bore A + Stroke M M CHKDB20 & 25 CHKDB32 to 100 Width across flats f c a b g e h + Stroke Rod end male thread (mm) F L A B C D E G H J K M P Q R Bore size (mm) 20 M8 x 1.25 9.5 depth 5.4 51 43 8 12 10 10 6 30 5.5 43 1/8 16.5 6 25 M10 x 1.5 9.5 depth 5.4 53 45 8 14 12 12 6 36 5.5

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

200 300400 500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Maximum Load Weight: MY1CW MY1CW/m3 MY1CW/m2 MY1CW/m1 30 200 20 100 100 10 50 40 50 40 5 30 30 MY1CW63 MY1CW63 MY1CW63 4 Load weight (kg) Load weight (kg) Load weight (kg) 20 20 MY1CW50 MY1CW50 MY1CW50 MY1CW63 MY1CW63 MY1CW63 3 MY1CW40 MY1CW40 MY1CW40

7ND9071en

No, Yes MENU 2 Signal Direction Open, Close 3 Position Limit Low 0.0% [0..100%] METHOD 4 Position Limit High 100.0 % [0..100%] 5 Travel Rate Open 0.0 %/s [0..1000%/s] Editable variable 6 Travel Rate Close 0.0 %/s [0..1000%/s] 7 Low Cut-off 2.0 % [0..100%] Read-only variable 8 High Cut-off 100.0 % [0..100%] 9 Split Range Low 0.0 % [0..100%] in ND9000HT only Split Range High 100.0 % [0..100%

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

R(D)QB40-20 -25 -30 -40 -50 -75 -100 R(D)QB50-30 -40 -50 -75 -100 9 8 9.5 13.5 10 3 Compact Cylinder with Air Cushion Double Acting: Single Rod Series RQ Auto Switch Mounting Bracket Part Nos.

Thermo-chiller

Effective in preventing foreign matter from entering the customer equipment and chiller Step e Press the key to stop operation.

XM, XY

80 40 50 65 70 88 90 P.C.D 27 70 P.C.D 58.7 6 x 6.6 114 P.C.D 92.1 8 x 8.4 95 110 XYA/In-line type C D XLA G Fd C XL (K flange) XLQ XM XY XM XY B DXSA XVD H 45 XGT A CYV E Fn (KF flange) (mm) Model A 79.5 106 119 149 178 B 48 66 79 100 117 C 1 2 2 3 3 D 23.5 38 53 61 80 E 40 55 75 87 114 Fn 95 110 Fd 26 41 52 70 83 G 64 84 95 118 142 H XYA-25 XYA-40 XYA-50 XYA-63 XYA-80 100.2 130 178

VP300/500/700

override Rated voltage Nil Push type 1 2 3 100 VAC, 50/60 Hz 200 VAC, 50/60 Hz B Locking type (Slotted) C Locking type (Manual) 110 to 120 VAC, 50/60 Hz 4 Surge voltage suppressor Option 220 VAC, 50/60 Hz Indicator light 24 VDC 12 VDC 5 6 Light/Surge voltage suppressor E EZ Nil None 7 240 VAC, 50/60 Hz With light/surge voltage suppressor (Type E, T, D, or Y only) 9 Other Z Option S With

Series CM2-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40 21-/22- Air Cylinder

Double acting, Single rod 25, 50, 75, 100, 125, 150 1/8 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 1/4 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 Suction Flow Rate of Vacuum Suction Type (Reference values) Specifications Bore size (mm) Item 20/25/32/40 2 Bore size Suction flow rate L/min (ANR) 20/25/32/40 1.5 MPa 1.0 MPa 0.05 MPa Without auto switch: 10C to 70C With auto switch: 10C to 60C (No freezing

IIIIIII

F ' 3 97 lbs (1 .8 Kq) P T , 0.06 in. (1.5 mn o.T. 0.08 in. (2 0 mm) T T O-14 in 13 5 mml A B c D E tCi H J K 4-9:z (1 25) 1 . 1 8 (30) 3.94 r100) 0.98 (251 0 6 9 (17.5) 0.33 {a 5l u.c9 (1 5) 0.10 (2.s)o.71 {1.8) o.37 (9.5) Millimeters in Parentheses t75 PSIG (5 Kgt/cm2) Panel Mounting o F.' 3.97lbs. (1.8 Kq) P T . 0.06 in (1.5 mn A B c D E F G H J K 4.98 126.5) 1 . 1 8 (30t 3.94 (100) 1.04

Mechanical Valves Series NVM, NVFM, NVZNI

F ' 3 97 lbs (1 .8 Kq) P T , 0.06 in. (1.5 mn o.T. 0.08 in. (2 0 mm) T T O-14 in 13 5 mml A B c D E tCi H J K 4-9:z (1 25) 1 . 1 8 (30) 3.94 r100) 0.98 (251 0 6 9 (17.5) 0.33 {a 5l u.c9 (1 5) 0.10 (2.s)o.71 {1.8) o.37 (9.5) Millimeters in Parentheses t75 PSIG (5 Kgt/cm2) Panel Mounting o F.' 3.97lbs. (1.8 Kq) P T . 0.06 in (1.5 mn A B c D E F G H J K 4.98 126.5) 1 . 1 8 (30t 3.94 (100) 1.04

3

Additional Weight Ensuring Safety Unit: g Caution 12 13 16 32 20 100 25 100 32 200 40 200 50 350 63 350 Bore size (mm) With arm Rod flange (including mounting bolt) If one side of the piston is pressurized by supplying air with the clamp arm attached, the piston will move vertically while the clamp arm rotates.

Adsorption Plate

Adsorption surface size 9 SP1130 SP1230 50 x 50 80 110 20 50 65 95 70 5 100 x 100 130 160 20 100 115 145 95 A D Rc 1/8 (Suction port) C F F B D G E E 8 x 5.5 drill Element fixing nut N pcs. 9.5 depth of counter bore 7 (mounting hole) A B C D E F G N Part no.

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

Description Body Material Body Zinc die-cast Zinc die-cast q q Spool valve Spool/Sleeve Aluminum/NBR Stainless steel w w Piston Piston Resin Resin e e rPilot Valve Assembly rPilot Valve Assembly (1) (1) L M G L M G VQ111P (H) (Y) VQ111P (H) (Y) 2 2 Single Single Voltage 1 to 6 Voltage 1 to 6 L M L M VQ110L VQ110L 2 2 Double (latching) Double (latching) Voltage 1 to 6 Voltage 1 to 6 The