VCL

D DIN terminal DL DIN terminal with light DO DIN terminal (without connector, with gasket) Orifice diameter and Port Size Combinations T Conduit terminal Class Orifice diameter (mm) Port size 2 4 3 7 5 10 1/8 ( 6A) V V V V 2 1/4 ( 8A) V V V V 1/4 ( 8A) V V V V 3 3/8 (10A) V V V V V 1/2 (15A) V Connector 1/4 ( 8A) V V V V 3/8 (10A) V V V V V All class B coils come with surge

CHKD/CHKG

CHN CHM Examples of D-A9(V), M9(V), M9W(V), M9A(V) models mounted on CHKD.

90

Vacuum Pump System Flow-rate Characteristics of Flow Path and Vacuum Release Port size Flow-rate characteristics of V PV (Vacuum side) Flow-rate characteristics of PS V (Vacuum release side)() PV port V port C[dm3/(sbar)] C[dm3/(sbar)] b Cv b Cv 0.39 0.20 0.06 0.04 0.14 0.09 6 8 () When needle is fully open How to Read Flow-rate Characteristics Graph Flow-rate characteristics are expressed

60

b o o n n v v a a i i c c n n g g t t n n p p e e i i m m p p in in e e l l g. g.

48

B-1 A-1 B-2 A-2 B-3 A-3 Cable color Signal Nil 2 1 6 5 3 4 A A B B COM-A/COM COM-B/ Brown Red Orange Yellow Green Blue S Standard cable Cable color Connector D terminal no. Shield 12 13 7 6 9 8 3 Brown Black Red Black Orange Black Vcc GND A A B B B-4 A-4 B-5 A-5 B-6 A-6 Connector B terminal no.

V

VALVE TYPES AVAILABLE To operate a solenoid pilot valve in a vacuum s y s t e m , a s e p a r a t e p r e s s u r e s u p p l y m u s t b e s u p p l i e d t o t h e v a l v e t o m o v e t h e s p o o l o r p o p p e t a s d e s c r i b e d a b o v e .

MGP

Contents Contents 20 25 32 40 50 63 80 100 MGP63-B-PS MGP80-B-PS MGP100-B-PS MGP20-B-PS MGP25-B-PS MGP32-B-PS MGP40-B-PS MGP50-B-PS Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Items 32 and 33 are not included for bores sizes 80 and 100.

Fieldbus system PROFIBUS DP compatible SI unit

(Range) (Lwr_Lmt) (Upr_Lmt) (Fault_MA) (Idle_MA) 0..10 V 0.00 to +10.45 V +0.05 to +10.50 V 0.00 to +10.50 V 0..5 V 0.00 to + 5.22 V +0.03 to +5.25 V 0.00 to +5.25 V 1..5 V +0.75 to +5.22 V +0.78 to +5.25 V +0.75 to +5.25 V 0..20 mA 0.00 to +20.90 mA +0.10 to +21.00 mA 0.00 to +21.00 mA 4..20 mA +3.00 to +20.90 mA +3.10 to +21.00 mA +3.00 to +21.00 mA -52No.EX-OMN0028-B Analogue I/O unit

Table of Contents

Metal bowl VY1 Optional specifications B B B B B N.C.: Gray N.O.: Black B G B O S O S M5 x 0.8 Width across flats 17 1/4 10 One-touch fitting Barb fitting Applicable tubing: T0604 PPA Bracket mounting size Accessory specifications (mm) AL Standard specifications With pressure gauge With auto-drain Port size Model B C D A L 4.5 E 28 F 31 G 25 H 20 J 27 K 7 N 40 Q L 4.5 M 2.8 P 26 T 0 B 104

Fieldbus system CC-Link compatible SI unit

(Range) (Lwr_Lmt) (Upr_Lmt) (Fault_MA) 0..10 V 0.00 to +10.45 V +0.05 to +10.50 V 0.00 to +10.50 V 0..5 V 0.00 to + 5.22 V +0.03 to +5.25 V 0.00 to +5.25 V 1..5 V +0.75 to +5.22 V +0.78 to +5.25 V +0.75 to +5.25 V 0..20 mA 0.00 to +20.90 mA +0.10 to +21.00 mA 0.00 to +21.00 mA 4..20 mA +3.00 to +20.90 mA +3.10 to +21.00 mA +3.00 to +21.00 mA -54No.EX-OMN0034-B Analogue I/O unit parameters

Pneumatics Best 2 Auto Switch Guide Applicable Cylinder Series 1 CDA2-X1184 MDB-X1184 CDQ2-XB14 CDG5·S CDJ5·S Cylinder series CDJP2 MDU-Z CDQM CDQS HYDQ CDJ2 CDM2 CDM3 MDB1 HYDB CDG1 CDG3 CDQ2 CDUJ CDA2 CDS1 CDS2 MDB RDQ CQU CDU ø125 to ø200 ø125 to ø160

, D-Y7NW(V), D-Y7PW(V), D-Y7BW(V), D-Y7BAL Reed D-Z73, D-Z76, D-Z80 Solid state D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P(V), D-Y7NW(V), D-Y7PW(V), D-Y7BW(V), D-Y7BAL Reed D-Z73, D-Z76, D-Z80 A B A B A B A B How to Mount and Move the Auto Switch How to Mount and Move the Auto Switch Flat head watchmakers screwdriver Auto switch mounting screw (M2.5 x 4 l) Accessory Auto switch mounting

Valve Single Unit

CC-LINK System Master unit: AJ61BT11 A1SJ61BT11 AJ61QBT11 A1SJ61QBT11 Uni-wire H System Send unit: SD-H2 SYJ No. of output points, 16 points SX No. of output points, 16 points No. of output points, 16 points a) 2-wire type DG Power supply 24 V 0 V 24 V 0 V D G D G 24 V 0 V Slave unit (S1 unit) Slave unit (S1 unit) Slave unit Master station (S1 unit) FG SG B A FG SG B A FG SG B A SG B

Valve Single Unit

CC-LINK System Master unit: AJ61BT11 A1SJ61BT11 AJ61QBT11 A1SJ61QBT11 Uni-wire H System Send unit: SD-H2 SYJ No. of output points, 16 points SX No. of output points, 16 points No. of output points, 16 points a) 2-wire type DG Power supply 24 V 0 V 24 V 0 V D G D G 24 V 0 V Slave unit (S1 unit) Slave unit (S1 unit) Slave unit Master station (S1 unit) FG SG B A FG SG B A FG SG B A SG B

Electric Slide Tables

Black U V W Connector B terminal no.

Hydraulic

V FKM Seal (fluoro rubber) Stainless steel for the piston rod is a special order. B-series rod A 13.5 14.5 Piston seals are NBR for both types R and V.

Table of Contents

x T3 5 pcs. t Packing V#6500 AL-61S AL-60S y Gasket AL-62S AL63S 3 pcs. AL-31S JIS B 2401G35 5 pcs. u O-ring NBR JIS B 2401G35 1 pc. JIS B 2401G35 1 pc. JIS B 2401G35 3 pcs.

MNB

PLC 100 V, 200 V Yes Yes 12 V Terminal conduit PLC 24 V 2-wire 100 V, 200 V Relay, PLC DIN terminal Grommet Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V 24 V Grommet 100 V, 200 V 2-wire 12 V IC circuit 3-wire (NPN) 2-wire 5 V, 12 V Terminal conduit 12 V Relay, PLC 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication

MNB

, PLC 100 V, 200 V Yes Yes 12 V Terminal conduit PLC 24 V 2-wire 100 V, 200 V Relay, PLC DIN terminal Grommet Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V 24 V Grommet 100 V, 200 V 2-wire 12 V IC circuit 3-wire (NPN) 2-wire 5 V, 12 V Terminal conduit 12 V Relay, PLC 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication

Parallel Style Air Gripper/2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Series MHS

) 12 V 5 V, 12 V IC circuit Diagnosis (2-color indication) Grommet Yes Relay, PLC 3-wire (PNP) 24 V 2-wire 12 V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit Water resistant (2-color indication) 3-wire (PNP) 2-wire 12 V Auto switches marked with a symbol are produced upon receipt of order.

CQS

V A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV 3-wire (NPN) 2-wire Relay, PLC 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) 12 V 2-wire Relay, PLC Grommet 24 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V IC circuit 12 V 2-wire Water resistant (2-color indication) Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) A93 3 mL (Example) A93L