3

H C37 3/4 20 J Stainless steel D 200 VAC E 230 VAC 6 25A N.C.

1

G1/2 J Dimensions [mm] Model A B C D E F M P Q Grommet: G Grommet: GS Conduit: C Flat terminal: F DIN terminal: D Terminal: T G H G H G H G H G H J G H J XSA1-1P(N) 30 30 66 30 11 20 8 1/8 19 27 56.5 30 43 47.5 50.5 23 56.5 64.5 48.5 52.5 99.5 50.5 68.5 XSA2-2P(N) 36 36 79 35 14 22 10 1/4 24 29.5 68.5 32.5 55 50 62.5 25.5 68.5 67 60.5 55 102 62.5 71 XSA3-3P(N) 40 40 88 40 16.5 24.5 3/8 29

MY1

Shock Absorber Specifications Piston Speed Bore sizes (mm) 16 to 63 RB 1007 RB 1412 RB 2015 RB 0806 Model Without stroke adjusting unit 100 to 1000mm/s Max. energy absorption (J) A unit 100 to 1000mm/s Note 1) 5.9 19.6 58.8 2.9 L unit Stroke adjusting unit Stroke absorption (mm) 100 to 1500mm/s Note 2) 7 12 15 6 Max. impact speed (mm/s) Note 1) The air cushion capacity will be reduced when

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

Minimum rotation without energy absorption capacity decrease 52 43 40 60 71 62 82 Speed controller AS121F/Elbow type AS131F/Universal type One-touch fittings One-touch miniature fittings Series K J Miniature fittings Series M3 4. Products with shock absorber are not designed to smooth stop but to absorb the kinetic energy of the load.

C76

1.2 J Auto Switch Mounting, Minimum Possible Cylinder Stroke Band Mounting Type (mm) No. of auto switches Auto switch model 2 pcs. n pcs. 1 pc.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

D 11.4 11.4 13.4 d 6 6 8 WX 38 48 54 Y 9 11 14 S 4 6 9 Applicable O-ring C9 C9 C11.2 Bore size (mm) 25 32 40 8-12-19 20 Series MY1W Dimensions: 50, 63 4-MM depth M (LL) L 4-B counterbore depth C LD through-hole bottom side J depth K PA YW QW LW PB PG Q+ Stroke Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) This port is not available for use.

MXH

(mm) Guide rail width (mm) 5 7 9 12 Fluid Air Action Double acting Piping port size M5 x 0.8 0.15 MPa 0.05 MPa 0.06 MPa Minimum operating pressure MX Maximum operating pressure 0.7 MPa MTS Proof pressure 1.05 MPa Without auto switch: 10 to 70C (No freezing) With auto switch: 10 to 60C (No freezing) Ambient and fluid temperature MY Piston speed 50 to 500 mm/s CY Allowable kinetic energy (J)

XMC/XYC Series

XMC Exterior dimensions C D L1 L2 Fn Fc C (Fc) (KF Flange) (CF Flange) J H B A G A Unit:mm Model A B C D Fn Fc G H J P.C.D L1 L2 XMC-16 40 110 38 1 30 34 17 40 26 P.C.D 27 6x4.4 XMC-25 50 120 48 1 40 26 39 28 XMC-40 65 171 66 2 55 70 41 63 36 P.C.D. 58.7 6x6.6 C D L1 L2 Fn Fd Fc C (Fc) (KF Flange) (K Flange) (CF Flange) H J K B A G A Unit:mm Model A B C D Fn Fc Fd G H J K P.C.D L1 L2 XMC-

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

"#$ S Q J K E B ! "#$ A !

Micro Mist Separator Series AMD Model Series AMD can separate and Model AMD450 AMD550 AMD650 AMD850 AMD150 AMD250 AMD350 remove aerosol state oil mist in Rated flow (l/min (ANR))(1) 2000 3500 6000 12000 200 500 1000 compressed air and remove Port size

Refer to the table below for accessory/option combinations Thread Rc (PT) Table: Accessory/Option combinations Depending on model l Not available Available F G (PF) N NPT Accessories Options C C D -J -R D J T AMD150 R AMD250 AMD350 AMD450 Applicable models Accessories /Options Port size AMD550 AMD650 AMD850 01 B B 06 10 14 1 8 3 4 1B N.C. auto drain N.O. auto drain Drain guide 1/4B IN R

MQQ

I 4-N through M 0.2 D W E K L B + Stroke M 0.2 A + Stroke E (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) OA A B C D E F H RB I J K L M N OB Q RA W Y M4 x 0.7 4 14.5 7 5 M3 x 0.5 10 to 40 39.5 31.5 6 6 29 5.5 10 38 5 8 20 3.5 6.5 M6 x 1.0 7 18 10 5 M4 x 0.7 10 to 60 44 34 8 8 36 5.5 16 47 7 10 25.5 5.4 9 M6 x 1.0 7 19.5 10 6 M5 x 0.8 10 to 60 47.5 37.5 10 10 40 5.5 20 52 8 10 28 5.4 9 M6 x

Low Friction Cylinders Series MQ

I 4 x N through 0.2 D W E M K B + Stroke L 0.2 A + Stroke M E (mm) Bore size (mm) P Stroke range (mm) RB Note) H OA A B C D E F W I Y J K L M N OB Q RA TN TF 10 39.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 10 to 40 31.5 6 6 ( 5.8) 29 5.5 38 4 5 5 8 20 3.5 6.5 14.5 7 16 44 M4 x 0.7 M6 x 1.0 10 to 60 34 8 8 ( 7.8) 36 5.5 47 7 5 7 10 25.5 5.4 9 18 10 20 47.5 M5 x 0.8 M6 x 1.0 10 to 60 37.5 10 10 ( 9.8) 40 5.5

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

MY3M Shock Absorber Specifications RB 0806 RB 1007 RB 1412 RB 2015 Model Max. energy absorption (J) 2.9 5.9 19.6 58.8 Stroke absorption (mm) 6 7 12 15 Max. impact speed (mm/s) 1500 1500 1500 1500 Max. operating frequency (cycle/min) 80 70 45 25 Extended 1.96 4.22 6.86 8.34 Spring force (N) Compressed 4.22 6.86 15.98 20.50 Operating temperature range (C) 5 to 60 The shock absorber service

VNB

cable O.D. 6 to 8 (D, DL) Pilot port B (Air operated) L (Terminal with indicator light: DL) M (Conduit terminal: T) K (DIN terminal: D) I (Grommet: G) J (Conduit: C) 4 x 2-18 mounting hole Applicable flange Pilot port Rc A B C D E F G H I J K L M Model VNB5-32F VNB6-40F VNB7-50F 1 8 1 4 1 4 130 150 180 210.5 226 250 135 140 155 134 146 162.5 20 24 24 100 105 120 36 42 54 12 12 14 244 259.5

Drain Separator for Vacuum Series AMJ 1

NPT ZQ 06 3/4 10 1 ZF ZP Nil 2 6 J R Option/Combinations Combination available Combination not available ZCU Option Symbol Drain cock Nil AMJ Metal bow 2 Nylon bowl Misc. 6 Drain guide J Flow: Right Left R Model Model AMJ5000 AMJ4000 AMJ3000 Recommended flow rate (l/min(ANR)) 500 300 200 Port size (Nominal size B) 3/4, 1 3/8, 1/2 1/4, 3/8 Weight (kg) 1.1 0.6 0.3 Specifications Fluid Air

Air Cylinder Short Type Standard: Double Acting, Single Rod Series CM3 ø20, ø25, ø32, ø40 How to Order CM3 L 40 150 With auto switch CDM3 M9BW L 150 40 With auto switch (Built-in magnet) Number of auto switches Rod end thread Nil Mounting 2 pcs. Bo

0.29 J 0.46 J 0.84 J Male rod end Allowable kinetic energy 0.11 J 0.18 J 0.29 J 0.52 J Female rod end Operate the cylinder within the allowable kinetic energy.

Drain Separator for Vacuum Series AMJ

Discharge Q B ZM Drain guide (-J) ZH ZU Maintenance space 40 R ZL P Rc 1/8 Drain 1/4 female thread without valve function ZY Hexagon width across flats 24 ZQ AMJ5000 L A F ZF Bracket (Option) G K M ZP D J C E ZCU OUT IN AMJ Misc. 2port size Q B Maintenance space 20 Rc 1/8 Drain (mm) A B Note) C D With drain guide R Note) Bracket mounting dimensions Model Port size Q E F G H J K L M 169 (

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

Joint MU Applicable mounting bracket Bore size (mm) Joint 2 x D through T1 J E 2 x O counter bore Type A mounting bracket Type B mounting bracket B 32, 40 YU-03 YA-03 YB-03 50, 63 YU-05 YA-05 YB-05 Material: Stainless steel mm 80 YU-08 YA-08 YB-08 100 YU-10 YA-10 YB-10 Bore size (mm) O M J E D B Part no.

Smooth Cylinder

Dimensions/40 to 100 Basic/CA2YB 4-J 2-P (Rc, NPT, G) MM Width across flats KA G G D E H1 AL B1 K A N F N B C M S + Stroke H ZZ + Stroke (mm) Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Stroke range Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 700 B C A AL B1 D E F G H H1 J K KA M MM N P S ZZ 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10

Controller/Driver LEC/JXC Series <Single Axis Controllers> Step Data Input Type Page 560 Gateway Unit Page 572 Programless Type Page 576 Step Motor LEC-G Series Step Motor Servo Motor (Servo/24 VDC)/ (Servo/24 VDC)/ (24 VDC)/ LECP6 Series LE

JOG and constant rate movement, return to origin, test drive and testing of forced output can be performed. 569 B LEC Series Teaching Box/LEC-T1 RoHS How to Order LEC T1 3 J G Enable switch (Option) Enable switch Teaching box Nil None S Equipped with enable switch Cable length [m] 3 3 Interlock switch for jog and test function Stop switch Initial language Stop switch J Japanese E English