Rotary Actuator Ｃ ( Ｄ ) ＲＡ１＊＊＊３０～１００－＊＊Ｚ

Loosen the hexagon nut 41 of right cover 34 to remove the seal washer 40 and hexagon nut with the hexagon socket set screw 37 from the angle adjustment collar 39 . 17 15 10 3 14 11 5 12 19 9 14 12 1 4 11 6 34 35 37 40 41 15 39 45 - Assembly procedure 1. Apply the grease provided in the seal kit to parts shown in Table (20). Table (20) Parts where grease is to be applied 2.

CLK1

15 35 18 15 2-M6 thread depth 11 2-M6 thread depth 11 20 20 A 17 17 40 A 20 20 15 45 60 25 45 60 A Applicable clamp cylinder A Applicable clamp cylinder Part no.

Clamp Cylinder with Lock Series CLK1

15 35 18 15 2-M6 thread depth 11 2-M6 thread depth 11 20 20 A 17 17 40 A 20 20 15 45 60 25 45 60 A Applicable clamp cylinder A Applicable clamp cylinder Part no.

Rotary Clamp Cylinders

64 50 6.6 19 20 7 3.5 7.5 17 30 37 8 86 22 81.5 G1/4 34 10.5 M12 x 1.75 M8 x 1.25 41 0.15 0.15 Rc1/4 11 depth 8 122 NPT1/4 0.1 0.2 0 0.062 86 15 77 60 9 19 20 7 3.5 7.5 17 35 48 9 103 28.5 85 G1/4 35 10.5 M12 x 1.75 M10 x 1.5 47.5 0.15 0.15 Rc1/4 14 depth 10.5 125 NPT1/4 Note 1) The cylinder rod is retracted.

Speed Controller with Indicator

thread Uni thread size Wrench tightening angle after hand-tightening [deg] Tightening torque [Nm] 1/8 30 to 45 3 to 4 1/4 15 to 30 4 to 5 3/8 15 to 30 8 to 9 1/2 15 to 30 14 to 15 By chamfering as shown in the table below, machining of threads is easier and effective for burr prevention.

New

(Air) Note 1) 15 cm3/min or less (Aluminum body type) 15 cm3/min or less (Resin body type) NBR (FKM) Note 2) 1 cm3/min or less (Metal body type) Note 1) Leakage is the value at ambient temperature 20C.

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

MY3A40-16AStroke MY3A25-16AStroke MY3A63-16AStroke MY3A16-16AStroke 1 Seal belt 9 Polyamide Stainless steel NBR NBR MY3A40-16BStroke MY3A25-16BStroke MY3A63-16BStroke MY3A16-16BStroke 10 Dust seal band 1 Gasket bumper Piston seal RMA-40 RMY-40 RMA-25 RMY-25 RMA-63 RMY-63 RMA-16 RMY-16 15 16 2 2 Polyamie 18 MYA40-15-R6658 MYA25-15-R6657 MYA63-15-R6659 MYA16-15-R6656 1 Scraper O-ring NBR 10.5

VZS

VV5ZS2 C6 06 51G 1 VFN Thread type Series VZS2000 Manifold Standard Nil NPT Rc N T F Plug-in type Stacking type manifold base with attachment plug lead wire NPTF G Option Port size Rc 1 8 01 Embedded type One-touch fitting Applicable tubing O.D.: 4 Stations C4 02 2 stations C6 Embedded type One-touch fitting Applicable tubing O.D.: 6 15 stations 15 Symbol Max. 15 stations.

Modular F.R.L. Unit

06 AC50, AC55, AC60 AC50B, AC55B, AC60B A Spacer width Y600 6 75.5 41 86 Part no.

Environment

Note 15) For an actuator with lock, add the power consumption for the lock.

Modular F.R.L. Units

41 50 50 43.2 57.2 57.2 75.2 80.2 24 35 35 40 40 33 5.5 7 7 9 9 12 14 14 18 18 3.5 4 4 5 5 29 41 41 48 48 Model Semi-standard specifications Optional specifications Round type pressure gauge Round type pressure gauge (with color zone) With auto drain With barb fitting With drain guide B 91.4 121.9 121.9 153.9 155.9 H 37.5 37.5 37.5 42.5 42.5 J 58.5 58.5 65 72 72 H 37.5 37.5 37.5 42.5 42.5

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

Allowable radial load (N) Ta = I (Nm) (a) (b) Size I: Inertial moment High precision type High precision type High precision type High precision type Basic type Basic type Basic type Basic type Refer to page 11-9-7. . : Angular acceleration 1 2 3 7 10 20 30 50 70 100 200 41 41 0.56 31 41 41 0.84 31 . 2 = (rad/s 2) Load 45 45 32 45 45 0.82 32 1.2 t 2 : Rotation angle (rad) 48 48 33 48 48

Fluoropolymer Fittings Hyper Fitting / Flare Type Series LQ3

25 41 49 36 42.5 8 30 26 36 78 74 18 44.5 46 Inch Size Applicable tubing O.D.

OMS0020

Same as above. 5 Step Data No. 3 (Step Data No. 2Note6) 0-15 Same as above. Same as above. 6 Step Data No. 4 (Step Data No. 3Note6) 0-15 Same as above. Same as above. Step Data No. 5 (Not used.) 0-15 Same as above. Same as 7 above. Step Data No. 15 (Not used.) 0-15 Same as above. Same as 17 above. Step Data No. 16-19 18-21 (Not used.)

RSQ

Rod end configuration Bore size (mm) Symbol Specifications Round bar, Chamfered type Roller type Lever type with shock absorber -XA Change of rod end shape 12 10 10 -XC3 Special port location 16 10, 15 10, 15 -XC18 NPT finish piping port 20 10, 15, 20 10, 15, 20 32 10, 15, 20 40 20, 25, 30 20, 25, 30 20, 25, 30 50 Auto Switch Mounting Bracket Part No.

CLQ

For details, refer to page 9-15-1.

Table of Contents

Refer to page 204 regarding brake wiring. 600 a = 2000 a = 1000 400 a = 3000 a 200 L3 Mey 0 5 10 20 15 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 40 41 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Standard Motor/Vertical Mount Specification Series

VHK

H L1 L2 L3 L4 L5 L6 M1 M2 Q Model C D J E F G K 1(P)2(A) 2(A)3(R) 18 1(P) 2(A) 4 4 47.6 23.8 23.8 16.5 15.8 15.8 11 3.4 1.2 15 VHK-B1A 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 41 3.5 VHKl-04F-04F VHKl-06F-04F 18 6 4 6 41 48 48.6 24.3 23.7 16.5 3.5 16.8 15.8 11 5.1 1.2 15 16 VHK-B1A 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 VHKl-06F-06F 24.3 16.8 7.2 VHKl-08F-06F 18 8 6 8 41 50.5 52.4 26.2 24.3 16.5 3.5 18.7 16.8 11 9 1.2

Stainless Steel 316 Fittings

51 37 41 50 41 45 57 42 43 53 72 78 12.5 15.9 12.5 15.9 13.6 17 15.8 19.2 19.6 20.9 21.3 24.5 20.9 21.3 24.5 20.9 21.3 24.5 20.9 21.3 24.5 24 27.2 13.8 15.6 13.8 15.6 16 17.8 20.4 2.5 4 1.6 1.8 8 5 10 13.5 3 4 2.6 2.3 Applicable tube L1 M 6 4 6 10 5.8 10 15 3.3 H1 12 d 6 8 14 6.6 12 5.3 17.4 16 22.2 A L2 23 H2 25.6 10 7.5 6.8 26 Connection thread 27.5 17 7.6 15 20.9 27 25.6 8 10 7.3 30 27.5

Air Cylinder NCA1 Series

/16 3/8 2 3/4 2 7/16 1/2 15/16 3/8 3 1/4 2 1/2 7/16 1/2 15/16 3/8 3 3/4 3 1/4 9/16 3/4 1 1/4 1/2 4 3/4 4 9/16 3/4 1 1/4 1/2 5 1/2 5 13/16 1 1 9/16 11/16 6 7/8 6 13/16 1 1 9/16 11/16 7 7/8 MS4 1.5 ~ 6 SIDE TAPPED BORE ROD KK A B V W Y ADD STROKEIM MM SM LB P SN XT 1 1/2 5/8 7/16-20 3/4 1.125 1/4 5/8 1 15/16 4 2 1/4 2 1/4 1 15/16 1 1/2 1 3/4-16 1 1/8 1.5 1/2 1 2 5/16 4 2 1/4 2 1/4 2 5/16 2