MY1

1/4 Rc 1/2 Rc 1/2 NC 38 51 71 88 G 23.5 25 60 70 PP 24 37.5 53 69 V V 23.5 25 60 70 QQ 27 29.5 35 38 WW 22.5 28 25 28 TT 22.5 27 30 40 XX 47 56 90 120 UU 23.5 29 40 48 RR 34 45.5 61 75 SS 10 13.5 15 20 Model MY1B 50G MY1B 63G MY1B 80G MY1B100G "P" indicates cylinder supply ports.

7ND9071en

Fig. 10 Control wiring, ND9000F/P, Ex ia for Zone 0 / Division 1 7 ND90 71 en 19 N O I T A C O L S U O D R A Z A H N O I T A C O L S U O D R A Z A H N O N ND9000F/P Valve Positioner FISCO ic Power Supply / Barrier Fieldbus Input X102 Ui (Vmax) = 32 V Ii (Imax) = 380 mA Pi (Pmax) = 5.32 W Li = 10 uH Ci = 5 nF + 1 Uo (Voc) 32 V Io (Isc) 380 mA Po 5.32 W 2 NOTE 1 NOTE 1 NOTE 1 3 SHD Earthing

Free Mount Cylinder

Load Load Switch 1 Switch 1 Blue Blue Brown Brown Switch 2 Switch 2 Blue Blue Load voltage at OFF = Leakage current x 2 pcs. x Load impedance = 1 mA x 2 pcs. x 3 k = 6 V Example: Load impedance is 3 k. Leakage current from switch is 1 mA. Power supply Internal Load voltage at ON = voltage voltage drop x 2 pcs. = 24 V 4 V x 2 pcs. = 16 V Example: Power supply is 24 VDC.

CXS

CXSL CXSM CXSL 1 1 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 32 25 25 0.1 0.1 20 20 0 0.06 0 20 40 60 80 100 20 40 60 80 100 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph V = up to 800mm/s; up to 30mm 8 Graph V = up to 1000mm/s; up to 30mm 9 2 CXSM CXSL CXSM CXSL 1 1 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 32 25 25 0.1 0.1 20 20 0 0.04 0 0.04 20 40 60 80 100 20 40 60 80 100 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph V =

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

Make sure not to plug the exhaust port R. 1 8 VK3140 Base mounted 1 8 130 (with sub-plate) VK3140Y (For low wattage 2 W DC) 0.50 0.12 0.11 0.48 0.19 0.12 Plug position B port N. C. A port N. O.

MXS

3 wire (PNP) P.5.3-39 V V Solid state switch F9BV F9B 2 wire V V Relay, PLC 24V Yes Grommet 12V F9NWV F9NW 3 wire (NPN) V V Diagnostic indication (2 color) F9PWV F9PW P.5.3-66 3 wire (PNP) V V F9BWV F9BW 2 wire V V PLC: Programmable Logic Controller Note 1) Lead wire length 0.5m (Ex.)

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Bore size (mm) Stroke range (mm) O P AJ AI AH AG AB AA V U T S N M L A K J I B AP AK AL Rc 1/8 20 95 82 125 112 11 12 48 82 12 26 45 25 80 60 55 30 108 99 6.6 25 9 75, 100, 125, 150, 200 M6 x 1 depth 9 Rc 1/8 25 108 92 150 134 13 16 57 100 13 31 54 35 100 70 65 35 130 30 109 9 9 M6 x 1 depth 13 75, 100 125, 150 200, 250 300 Rc 1/8 32 118 102 150 134 16 16 65 114 16 38 60 35 106 80 73 40 135

LEC-OM07605CN

200 V 7 2 (1) [Pr.

Table of Contents

Rp 3/4 socket 1B union 1 1/2B union Rc 3/8 (Rc 3/8) 24 Rc 1/2 (Rc 3/8) 55 36 18 Munsell N-8 (White), Munsell 2.5PB5/8.5 (Blue) 37 22 15 7.5 Thermometer for outlet air temp. (1 pc.) Drain valve (1 pc.) Union (2 pcs.)

LEC-OM02904

17 1 2 2 4 3 (WAGO) 4 4 AC 5 5 6 6 7 7 () 8 8 EC 9 9 UL/cUL -12 4 - 1 1 . 2 1.1 . 2 1.2 . 3 1.3 . 4 1.4 . 5 1.5 . 6 1.6 . 9 1.7 . 10 1.7.1 . 10 1.8 . 11 1 1 1 1 1.1 LECSSLECSS-SSCNET SSCNET50m TM USBMR Configurator2 LECS-262144pulse/rev 1 2 1 1.2 (1) LECSSDC D C P 1 P 2 P ( ) N ( ) ( 1 ) MCCB MC U U L 1 ( 2 ) 2 V V L 2 M W W L 3 CHARGE TR ( 3 ) B1

SY

SUP spacer (SUP port is at the end plate side of the single solenoid.) 72.4 [78.9] 92.5 (5.5) (13.8) 60.9 [67.4] (5.5) 20 81 (5.5) n 1 2 Stations (Indicator light/Surge voltage suppressor) + + + + + + SUP port Rc 1/4 EXH port Rc 1/4 (both sides) 81 + 60 5 E 1 P 10 20 10 1 1 Height when using DIN rail L type plug connector (L) M type plug connector (M) DIN terminal (D) 74.2 [75.5] 148.4 [

CNS

brackets other than center trunnion 125 D-A5/A6 D-A59W D-F5/J5 D-F5W/J59W D-F5BAL D-F59F 2 (Different sides, Same side), 1 25 135 125 (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 25 + 55 135 + 55 125 + 55 n = 4, 8, 12, 16 n = 2, 4, 6, 8 n (Same side) n = 4, 8, 12, 16 2 (Different sides, Same side), 1 155 35 145 D-F5NTL (n 4) 2 (n 4) 2 (n 2) 2 155 + 55 35 + 55 145 + 55 n (Same side) n = 4, 8, 12, 16 n =

Round Type Hydraulic Cylinder

Number of auto switches Mounting type 2 pcs. 1 pc. "n" pcs.

Table of Contents

Model Model L D L D TCU0805-1-N-X6 TCU0425-1-N-X6 1 N x 8 31 3 to 90 L x 5.2 + 200 N x 4 18 1 3 to 90 L x 5.9 + 200 8 5 TCU0805-2-N-X6 TCU0425-2-N-X6 2 42 3 to 40 L x 3 + 200 N x 16 L x 4.4 + 200 N x 8 2 3 to 90 4 2.5 28 TCU1065-1-N-X6 TCU0425-3-N-X6 1 52 3 to 45 L x 5 + 200 N x 10 N x 12 3 3 to 63 L x 2.9 + 200 28 10 6.5 TCU1065-2-N-X6 TCU0604-1-N-X6 2 3 to 35 N x 20 52 L x 3 + 200 N x 6

Environment

1 Controller/Driver type*1 !

3/5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ1000/2000/3000

(Inch) M5 1/8 1/4 M5x0.8 VQZ1000 V V V V V Cylinder port VQZ2000 V V V V V VQZ3000 V V V V V Note 1) Mixing One-touch fittings and thread types is impossible.

Modular F.R.L. Unit

4, 3/8 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 3/4 3/4, 1 1 Port size 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 3/4 3/4, 1 1 How to Order How to Order AR 30 1N AR 30 BG F X430 03 BG F N X425 03 Regulator Regulator For high/low temperature For high pressure 25 30 40 50 60 20 25 30 40 50 60 Body size Body size X430 X440 Low temperature High temperature Thread type Thread type Nil Rc Nil Rc N NPT N NPT F G F

10

V V V Detection combinations A V V B V V C V V Two auto switches Two positions of q, w and e can be detected. Pattern Step 1) Fully close the fingers. Step 1) Position fingers for gripping a workpiece. Step 1) Fully open the fingers.

NCA1

SQUARE FLANGE BORE ROD KK A B V W Y ADD STROKE MM SM LB P 1 1/2 5/8 7/16-20 3/4 1.125 1/4 5/8 1 15/16 4 2 1/4 1 1/2 1 3/4-16 1 1/8 1.5 1/2 1 2 5/16 4 2 1/4 2 5/8 7/16-20 3/4 1.125 1/4 5/8 1 15/16 4 2 1/4 2 1 3/4-16 1 1/8 1.5 1/2 1 2 5/16 4 2 1/4 2 1 3/8 1-14 1 5/8 2 5/8 1 1/4 2 9/16 4 2 1/4 2 1/2 5/8 7/16-20 3/4 1.125 1/4 5/8 1 15/16 4 1/8 2 3/8 2 1/2 1 3/4-16 1 1/8 1.5 1/2 1 2 5/16 4 1/

Air Cylinder NCA1 Series

FRONT SQUARE FLANGE BORE ROD KK A B V W Y ADD STROKE MM SM LB P 1 1/2 5/8 7/16-20 3/4 1.125 1/4 5/8 1 15/16 4 2 1/4 1 1/2 1 3/4-16 1 1/8 1.5 1/2 1 2 5/16 4 2 1/4 2 5/8 7/16-20 3/4 1.125 1/4 5/8 1 15/16 4 2 1/4 2 1 3/4-16 1 1/8 1.5 1/2 1 2 5/16 4 2 1/4 2 1 3/8 1-14 1 5/8 2 5/8 1 1/4 2 9/16 4 2 1/4 2 1/2 5/8 7/16-20 3/4 1.125 1/4 5/8 1 15/16 4 1/8 2 3/8 2 1/2 1 3/4-16 1 1/8 1.5 1/2 1 2 5/16