180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

M6 x 1 (Thread for mounting attachment) 34 27 51 12-10-21 21 Series MHW2 Dimensions MHW2-40D Flat finger type (Standard) 30 2-M8 x 1.25 thread depth 15 (Mounting hole) 27.5 104.5 4-M8 x 1.25 thread depth 16 (Mounting thread) 2-M8 x 1.25 thread depth 15 75.5 Bottom through hole dia. 6.8 (Mounting hole) (Mounting hole) 56.5 37.5 54 80 40 42 60 12 +0.3 +0.1 30 3 42H9 +0.062 depth 4 36 0 36 56

Copper-free Actuators

Air Cylinder Bore size (mm) Name of CAD file Series Application Page in Vol.2 Standard Copper-free 6 8 12 (10) 16 (15) 20 25 32 40 50 63 80 100 125 140 160 Series/Variation Compact cylinder Series CQ2 2.3-2 20-CQ2 Standard 2.3-108 20-CQ2 Standard long stroke (Note 1, 3) SCQ2l 2.3-22 20-CQ2W Double rod 2.3-56 20-CQ2K Non-rotating rod 2.3-118 20-CQ2lS Anti-lateral load Compact cylinder with

LJ1H

(kg) a : Work piece acceleration (mm/s) Me: Dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) Pitching m a = 2000 1000 L1 a = 3000 0 10 20 30 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer L2 (mm) m Rolling Yawing 200 L2 Mer 0 10 20 30 m Transfer load m (kg) 2000 a = 1000 L3 (mm) L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 10 20 30 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 56

MHF2

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MHS 62 86 MHC 33 Finger closing port M5 x 0.8 2-M6 x 1 thread depth 6 56 MHT Mounting thread E 13 MHY 25 30 41 25 MHW MRHQ 2-5.2 through (Mounting hole) 0 -0.1 32 E Misc.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 54 80 40 42 60 12 +0.3 +0.1 30 3 42H9 +0.062 depth 4 36 0 36 56 4-M8 x 1.25 thread depth 9 (Thread for mounting attachment) Rc 1/8 (Finger closing port) Auto Switch Mounting Groove Dimensions 67 45 28 20 O S 10 10 33.5 14 Rc 1/8 (Finger operating port

MHY2/MHW2

MHW2-32D1.SMHW2, #6 20 18 7 27 4-M6 X 1 (Thread for mounting attachment) 34 2.8-21 51 Series MHW2 Dimensions MHW2-40D Flat finger (Standard) 30 2-M8 X 1.25 Depth 15 (Mounting thread) 27.5 104.5 4-M8 X 1.25 Depth 16 (Mounting thread) Bottom through hole dia. 6.8 (Mounting hole) 2-M8 X 1.25 Depth 15 (Mounting thread) 75.5 56.5 37.5 54 80 40 42 60 12 +0.3 +0.1 30 3 42H9 +0.062 Depth 4 0 36 36 56

MRQ

Solid state switch D-F7 4 wire 56 14 Write "L" at the end of the part number for 3 meters of lead wire.

MXW

160 40 40 40 L Data 11 24 24 K A 60 50 32.5 Z A N-M6 x 1 thread depth 12 (N 1) x H G Bottom through-hole 5.1 GG HH H 7 NN-M6 x 1 thread depth 12 depth 5.5 6H9 +0.030 0 Bottom through-hole 5.1 F E 6H9 +0.030 depth 5.5 0 (mm) H HH Z NN N L K J GG G F E Model MXW20-150 48 412 1 6 66 41 169 29 101 216 113 MXW20-175 52 462 1 6 91 66 194 50.5 128.5 237 140 MXW20-200 48 512 1 7 116 91 219 56

5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Series SQ1000/2000 1

For details, refer to page 2-3-56. Note 2) Can be changed to side ported configuration. Note 3) An optional specification for special wiring is available to increase the maximum number of stations. Refer to page 2-3-54 for details. Note 4) Except valves. For valve weight, refer to page 2-3-10.

VHK

-12F VHK-03S-06F VHK-03S-08F VHK-03S-10F VHK-03S-12F VHK-04S-10F VHK-04S-12F 18 41 60.4 24.3 36.1 65.2 26.2 39 16.5 3.5 16.8 18.7 11 1.2 31 54 14 32 59 17 6 8 VHK-B1A 44.5 14.5 27 22 16.5 26 9.7 7.2 1 4 22 46 73.8 30.5 43.3 76.3 31.5 44.8 21.5 4 20.8 21.8 14 3.2 49 68 19 63 70 22 10 12 VHK-B2A 49 17 1 30 25 21.5 31 17.5 16.1 18 41 62.4 24.3 38.1 66.2 26.2 40 16.5 3.5 16.8 18.7 11 1.2 41 56

Smooth Cylinder Series CQ2Y ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those of the anti-lateral load type of Series CQ2  S .

15 20 77 10.5 M10 x 1.5 103 7 17 8 60 9 1/4 15 93 47.5 19 56 75, 100 64 53.5 10 to 50 63.5 17.5 depth 13.5 80 73.5 63.5 21 25 98 12.5 M16 x 2.0 132 6 22 10 77 11 3/8 16 112.5 57.5 26 63.5 75, 100 73.5 63 10 to 50 75 17.5 depth 13.5 100 85 73 27 30 117 13 M20 x 2.5 156 6.5 27 12 94 11 3/8 23 132.5 67.5 26 73 75, 100 85 7

Series PF2D Digital Flow Switch For Deionized Water and Chemicals

Be sure to take measures to prevent the area around the product from becoming filled with an explosive gas, when using an explosive fluid. 56

End Lock Cylinder Series CBG1

With Mounting Brackets Axial foot type/CBG1L Foot type (mm) With rear lock/H With front lock/R With double locksW Bore size (mm) ZZ LS ZZ LS LS ZZ With rod boot With rod boot Without rod boot Without rod boot With rod boot Without rod boot 142 + l 141 (149) + l 153 + l 20 57 68 121 (129) 122 56 (64) 133 149.5 + l 148.5 (156.5) + l 160.5 + l 25 57 68 126.5 (134.5) 127.5 56 (64) 138.5 149.5

Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2

S A 3H9 effective depth 2 3H9 effective depth 2 TD TB TC D (g6) DD (h9) Rotation A AU B BA BB BC BD BU H Size 42 (8.5) 29 8.5 17 53 (9.5) 31 9 26.4 6.7 10.6 2.2 16.7 23.1 18 20 12 14 5 6 10 15 90, 180 90, 180 W Q S US UW ab M TC TD TA Size Rotation 4.5 17 56 69 65 82 90 180 90 180 10 35 44 6 9 8 15.4 15.5 15 5.5 20 40 50 7 10 9 17.6 16 Dimension AU does not indicate the dimension when shipped

Escapements Series MIW/MIS

D-F9NW, F9NWV DC (+) Brown Main switch circuit Auto Switch Weights OUT Black Unit : g Model D-F9NW(V) D-F9PW(V) D-F9BW(V) DC () Blue 0.5 7 7 7 Lead wire length (m) 3 34 34 32 5 56 56 52 D-F9PW, F9PWV DC (+) Brown Main switch circuit Auto Switch Dimensions OUT Black D-F9W Mounting screw M2.5 x 4l Slotted screw DC () Blue Indicator light 2.7 2 D-F9BW, F9BWV 22 2.8 2.6 OUT (+) Brown 4 Main switch

Turntable Cylinder Series MGT

M10 X 1.5 M12 X 1.75 M14 X 2.0 8.6 10.6 12.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 (mm) Bore size (mm) OB OL P PA PB PW Q RA RB RC S SA SB T U VA VB WA WB 50, 75, 100st Larger than 100st 25st 50, 75, 100st Larger than 100st 25st 117 128 168 55 74 89 54 56 71 100 125 150 24 24 35 188 225 272 70 80 100 14 14.5 17.5 Rc1/4 Rc3/8 Rc3/8 9 8 8 14 17.5 20 124 156 188 148 198 236 39 41 51 52 52 72

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

(mm) Stroke range Bore size (mm) I J K M B D C E KA GA GB H 40 50 63 78 92 110 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 25 25 25 10 14 14 45 55 68 21 26 32 36 46 53 34.5 40 46.5 40 45 50 46 55 66 59 71 82 23.5 28 34.5 to 1000 to 1000 to 1000 Stroke range Bore size (mm) MM XA XL Y ZZ MA MB MC N P S 40 50 63 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 12 16 16 6 6 6 9.5 12.5 15 178 195 221 16 16 16 12 15 15 44 50 56

2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Air Gripper Parallel Type Series MHS

2-UA, thread depth UB (mounting threads) Q 4.5 20 20 FX FY FZ (Open DO) (Closed DC) WA, depth 2 4-M4 x 0.7, thread depth 8 Attachment mounting threads CB CA M5 x 0.8 (finger opening port) Open EO Closed EC 9 L J M5 x 0.8 (finger closing port) G I 2 (mm) RB 25 28 I 6 7 Model MHS2-32D MHS2-40D Q 11 12 RA 38 44 SA 4.5 5.5 FX 23 26.5 G 30.5 32 AA 44 47 NA 14 16 J 20 21 AB 41 44 L 2H9 3H9 B 56

e-Rodless Actuator

D-F9NW/F9NWV DC (+) Brown Switch main circuit Switch main circuit OUT Black Weight Table Unit: g DC () Blue D-F9NW(V) D-F9PW(V) D-F9BW(V) Auto switch part no. 0.5 7 7 7 Lead wire length (m) 3 34 34 32 D-F9PW/F9PWV 5 56 56 52 DC (+) Brown Dimensions Unit: mm OUT Black D-F9W Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw DC () Blue Indicator light 2.7 2 D-F9BW/F9BWV 22 2.8 2.6 OUT (+) Brown 4 Switch

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16

dia. 5.1 4-M5 x 0.8 depth 7 32 0.05 W D B 80.05 47 13 Operating port 2-M5 x 0.8 J 8 Mounting reference planes B D 16.5 14.5 Section AA MXP16-30B Without magnet and switch rail 2-M3 x 0.5 depth 3.5 For rail mounting 8 2-M2 x 0.4 depth 3 For magnet mounting 8.5 10.7 6-M5 x 0.8 depth 7 20 20 L (mm) L K J V H S Z M MA W Model 36 40 93 82 58 20 102 40 30 65 MXP16-20B 42 50 119 108 70 30 128 56