Environment

Table Accuracy A side B side Traveling parallelism [mm] (Every 300 mm) LEF LEF Model q C side traveling parallelism to A side w D side traveling parallelism to B side q LEJ LEFS25 0.05 0.03 C side w LEL LEFS32 0.05 0.03 D side LEFS40 0.05 0.03 LEM Note) Traveling parallelism does not include the mounting surface accuracy.

Precautions 1

Rod End Nut (mm) Trunnion Nut (mm) Mounting Nut (mm) H Material: Carbon steel Material: Carbon steel Material: Carbon steel d d B D D C C C D H B H B d Applicable bore size 20 25, 32 40 Applicable bore size 20 25, 32 40 Applicable bore size 20 25, 32 40 B C D d H D d H C B d H B C D Part no. NT-02 NT-03 NT-04 Part no.

15

Auto Switch Proper Mounting Position (mm) A B C D Auto switch model D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV 36.5 41.5 56.5 67 67 83.5 92.5 D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV 17.5 17.5 17.5 18 18 19.5 18.5 D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV 24.5 29.5 44.5 55 55 71.5 80.5 D-A9 D-A9V K dimension (Switch rail height) Bore

MXQ

Solid State Switch: D-M9B, D-M9N, D-M9P, D-F9BW, D-F9NW, D-F9PW Stroke B Stroke E Model A 10 20 30 40 75 100 125 150 10 20 30 125 40 50 150 75 100 50 B MXQ6 0.5 0.5 0.5 7.5 7.5 9.5 9.5 9.5 17.5 17.5 10 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MXQ8 26 2 2 6

Guide Cylinder Series MGG

D-C7 D-C80 D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BAL D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-H7C D-H7 D-H7C D-H7NF D-H7W D-H7BAL D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-C7 D-C80 D-C73C D-C80C D-A9 D-M9 D-M9W D-M9 D-M9W D-B5 D-B64 D-B59W D-C73C D-C80C D-A9 Bore size (mm) Bore size (mm) A B A B A B A B A B 16 (24) A B Hs Hs Hs Hs B 20 (28) Hs A A B 24 (32) 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15.5 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5

Air Filter

AF-OMX0052-C PRODUCT NAME Air Filter MODEL / Series / Product Number AF20-(F,N)01(F,N)02(B,C)(-2,6,C,J,L,R,Z)-D AF30-(F,N)02(F,N)03(B,C,D)(-2,6,8,J,L,R,W,Z)-D AF40-(F,N)02(F,N)04(B,C,D)(-2,6,8,J,L,R,W,Z)-D AF40-(F,N)06(B,C,D)(-2,6,8,J,R,W,Z)-D AF50-(F,N)06(F,N)10(B,C,D)(-2,6,8,J,L,R,W,Z)-D AF60-(F,N)10(B,C,D)(-2,6,8,J,L,R,W,Z)-D Contents Page 1. Safety Instructions 2-7 2.

Mist Separator Regulator

AW-OMZ0061 PRODUCT NAME Mist Separator Regulator MODEL / Series / Product Number AWM20-(F,N)01(F,N)02(B,C,E,E1,E2,E3,E4,G,H,M)(-1,2,6,C,J,N,R,Z,ZA)-D AWM30-(F,N)02(F,N)03(B,C,D,E,E1,E2,E3,E4,G,H,M)(-1,2,6,8,J,N,R,W,Z,ZA)-D AWM40-(F,N)02(F,N)04(B,C,D,E,E1,E2,E3,E4,G,H,M)(-1,2,6,8,J,N,R,W,Z,ZA)-D Contents Page 1. Safety Instructions 2-8 2. Application 9 3. Standard Specifications 9 4.

Ｍ icro Mist Separator Regulator

AW-OMZ0062 PRODUCT NAME icro Mist Separator Regulator MODEL / Series / Product Number AWD20-(F,N)01(F,N)02(B,C,E,E1,E2,E3,E4,G,H,M)(-1,2,6,C,J,N,R,Z,ZA)-D AWD30-(F,N)02(F,N)03(B,C,D,E,E1,E2,E3,E4,G,H,M)(-1,2,6,8,J,N,R,W,Z,ZA)-D AWD40-(F,N)02(F,N)04(B,C,D,E,E1,E2,E3,E4,G,H,M)(-1,2,6,8,J,N,R,W,Z,ZA)-D Contents Page 1. Safety Instructions 2-8 2. Application 9 3.

21

. 6.8 to 11.5) D-C73C/C80C D-H7C Auto switch Hs Auto switch Hs B A B A 13 Series CM3 Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at stroke end) and Its Mounting Height Auto Switch Proper Mounting Position (mm) Auto switch model D-A3lA D-A44A D-G39A Note 2) D-K39A Note 2) D-M9l D-M9lW D-A9l D-B59W D-H7C D-H7BAL D-H7NF D-G5NTL D-B54 D-B64 D-C73C D-C80C A A B A B B B A B A B A B A B Bore

Air Slide Table Series MXS

Solid State Auto Switch: D-M9B, D-M9N, D-M9P, D-M9BW, D-M9NW, D-M9PW Stroke B Stroke E Model A 40 50 150 10 20 30 40 75 100 125 150 10 20 30 125 75 100 50 B MXS6 -0.4 -0.4 -0.4 11.6 17.5 9.6 9.6 9.6 21.6 27.6 10 MXS8 4.9 -0.1 0.9 8.9 16.9 41.9 14.9 9.9 10.9 18.9 51.9 26.9 11.6 MXS12 32.4 22.4 12.4 14.4 45.4 74.4 24.4 22.4 12.4 2.4 4.4 14.4 35.4 64.4 15.6 MXS16 32.7 22.7 12.7 12.7 42.7

Rotary Actuator

E L L K K D B C G G D B C N N T T 24 (30) 1 M M 25.5 2 x R (34.5: Connector type) Auto switch 2 x R Y Y W Auto switch CDRB2BW20/30-=S/D CDRB2BW40-=S/D W W 60o(69o) 2 8 8 z15 32.5o 1. The length is 24 when any of the following auto switches are used: D-90/90A/S99(V)/T99(V)/S9P(V) 65o The length is 30 when any of the following auto switches are used: 4 R22.5 D-97/93A 2.

Rotary Clamp Cylinders

Auto Switch Proper Mounting Position Applicable Cylinders: MK2 Series D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9AL D-M9AVL D-A72/A7H D-A80H/A73C D-A80C/F7/F79F D-J79/F7V/J79C D-F7BA/F7W D-J79W/F7WV A Auto switch model D-A79W D-F7NTL D-A9 D-A9V D-A73 D-A80 D-P4DWL B B A A B A B A B B B A A Bore size 12 7 34 29 4 26 8 4 6.5 30 26 28.5 20 14 9 34.5 30 6 27 10 6 8.5 31 27 29.5 25 15.5 10.5 38 33.5 7.5

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

D-K39 D-A3m D-A44 D-M9m(V) D-M9mW(V) D-M9mA(V) D-A9m(V) D-F5NTL D-A5m D-A6m D-A59W D-P4DW Bore size A B A B A B A B A B A B A B A B A B 32 14 10.5 10 6.5 10.5 7 15.5 12 4 0 8 4.5 7.5 4 4 0 7 3.5 40 14 14 10 10 10.5 10.5 15.5 15.5 4 4 8 8 7.5 7.5 4 4 7 7 50 15.5 14.5 11.5 10.5 12 11 17 16 5.5 4.5 9.5 8.5 9 8 5.5 4.5 8.5 7.5 63 16.5 15.5 12.5 11.5 13 12 18 17 6.5 5.5 10.5 9.5 10 9 6.5 5.5

LEC-OM069xx

C D E F H N-OT 0 1 2 3 4 5 6 Reverse Run Prohibited Pn50B.0 7 8 L /N-OT 0 A B C D E F L /P-CL 0 1 2 3 4 5 6 Forward External Torque Limit Pn50B.2 8 7 H P-CL 9 A B C D E F L /N-CL 0 1 2 3 4 5 6 Reserve External Torque Limit Pn50B.3 8 7 H N-CL 9 A B C D E F L /DEC 0 1 2 3 4 5 6 Homing Deceleration LS Pn511.0 8 7 H DEC 9 A B C D E F L EXT1 * * * * 4 5 6 External Latch Signal 1 Pn511.1 7 8 H

Rated Pressure Range: -0.1 to 1 MPa, Piping: NPT1/4, M5 Female, Rear Ported, Input/Output: PNP Open Collector 2 Outputs, Option 1: w/Unit Display Switching Function, Option 2: Panel Mount + Front Protection Cover, Option 3: -, X Options: -

Rated Pressure Range: -0.1 to 2 MPa, Piping: NPT1/4, M5 Female, Rear Ported, Input/Output: PNP Open Collector 2 Outputs, Option 1: w/Unit Display Switching Function, Option 2: Panel Mount + Front Protection Cover, Option 3: -, X Options: -

Rated Pressure Range: 1 to -101 kPa, Piping: NPT1/4, M5 Female, Rear Ported, Input/Output: PNP Open Collector 2 Outputs, Option 1: W/Unit Display Switching Function, Option 2: Panel Mount + Front Protection Cover, Option 3: -, X Options: -

%silltr

A r-ll B T-l I t# r. r-1 zK 9K Flg. 8.25 Two cylinder cascade- P N E U M A T I C T E C H N O L O G Y APPENDIX SYMBOLS T H E S Y M B O L S F O R F L U I D P O W E R S Y S T E M S A N D C O M P O N E N T S A R E S T A N D A B D T Z E D I N I S O 1 2 1 9 . T H E S T A N D A R D C O M B T N E S H Y D R A U L I C A N D P N E U M A T I C C O M P O N E N T S .

SMC Basic Pneumatics

A r-ll B T-l I t# r. r-1 zK 9K Flg. 8.25 Two cylinder cascade- P N E U M A T I C T E C H N O L O G Y APPENDIX SYMBOLS T H E S Y M B O L S F O R F L U I D P O W E R S Y S T E M S A N D C O M P O N E N T S A R E S T A N D A B D T Z E D I N I S O 1 2 1 9 . T H E S T A N D A R D C O M B T N E S H Y D R A U L I C A N D P N E U M A T I C C O M P O N E N T S .

Integrated Controller

Weight [g] Auto switch model D-M9NE(V) D-M9PE(V) D-M9BE(V) 0.5 m (Nil) 8 7 1 m (M)1 14 13 Lead wire length 3 m (L) 41 38 5 m (Z)1 68 63 1 The 1 m and 5 m options are produced upon receipt of order.