CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

RA RB T B 22 22 24.5 27.5 A 30.5 30.5 39 42.5 B 27 27 34.5 37.5 12 16 20 25 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 6 8 7 12 6 8 10 12 25 29 36 40 5 5 5.5 5.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1.0 32 38 47 52 5 6 8 10 3.5 3.5 4.5 5 15.5 20 25.5 28 3.5 3.5 5.4 5.4 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M6 x 1.0 M6 x 1.0 6.5 6.5 9 9 7.5 7.5 9 11 7 7 10 10 4 4 7 7 0.5 0.5 1 1 Note 1) Threaded through hole is used for the

XM, XY

-10 (FKM) 1.3 x 10-8 External 1.3 x 10-11 (FKM) 1.3 x 10-9 w, e w e Nil A B C P1 70W 1.3 x 10-8 1.3 x 10-11 (FKM) 1.3 x 10-9 Kalrez 1.3 x 10-10 (FKM) Q1 R1 R2 R3 S1 T1 4079 SS592 SS630 SSE38 1232-70 3310-75 Note 1) Values at ambient temperatures, excluding gas permeation.

Smooth Cylinder

5.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1.0 32 38 47 52 5 6 8 10 3.5 3.5 4.5 5 15.5 20 25.5 28 3.5 3.5 5.4 5.4 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M6 x 1.0 M6 x 1.0 6.5 6.5 9 9 7.5 7.5 9 11 7 7 10 10 4 4 7 7 0.5 0.5 1 1 Note 1) Threaded through hole is used for the standard of 20 with 5 to 10 mm strokes and 25 with a 5 mm stroke.

LEC-OM02904

(10V/10pulse) CCW CCW 10[V] 10[V] 10[pulse] 10[pulse] 0 0 10[pulse] 10[pulse] 10[V] 10[V] CW CW A (124) (10V/1Mpulse) B (124) (10V/10Mpulse) CCW CCW 10[V] 10[V] 1M[pulse] 10M[pulse] 0 0 1M[pulse] 10M[pulse] 10[V] 10[V] CW CW 5 25 5 C (124) (10V/100Mpulse) D (3) CCW 10[V] 8[V] 100M[pulse] 0 100M[pulse] 400[V] 0 10[V] CW E 2(45) CCW 8[V] 0 8[V] CW 1. 2. () 3. 400V8V/800V 4. 5.

Compact Type

8.5 42 25 5 10 2.5 20 8 9.5 38 57.5 9 2-M4 0.7 with depth 6 20 2-M5 0.8 62 24 84 60 22 11 50 29 6 12 4.5 25 10 12 45 67.5 9 2-M5 0.8 with depth 7.5 25 2-M6 1.0 73 29 87 71 27 13.5 60 35 6 12 4.5 30 12 14.5 46 70.5 9 2-M5 0.8 with depth 7.5 32 2-M6 1.0 94 37 100.5 92 35 17.5 75 45 8 16 4 30 16 18.5 56 80.5 10 Symbol Z Stroke 10.20 30.40.50 Bore size (mm) 75 100 15 20 25 32 25 35 45 55

Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ

52 17 8.5 42 25 5 10 2.5 20 8 9.5 38 57.5 9 2-M4 0.7 with depth 6 20 2-M5 0.8 62 24 84 60 22 11 50 29 6 12 4.5 25 10 12 45 67.5 9 2-M5 0.8 with depth 7.5 25 2-M6 1.0 73 29 87 71 27 13.5 60 35 6 12 4.5 30 12 14.5 46 70.5 9 2-M5 0.8 with depth 7.5 32 2-M6 1.0 94 37 100.5 92 35 17.5 75 45 8 16 4 30 16 18.5 56 80.5 10 Symbol Z Stroke 10.20 30.40.50 Bore size (mm) 75 100 15 20 25 32 25

Thermo-chiller

) Ambient temperature 104F (40C) 10 10 8 8 Ambient temperature 113F (45C) Ambient temperature 113F (45C) 6 6 4 4 2 2 0 0 41 [5] 50 [10] 59 [15] 68 [20] 77 [25] 86 [30] 95 [35] 41 [5] 50 [10] 59 [15] 68 [20] 77 [25] 86 [30] 95 [35] Circulating fluid temperature F [C] Circulating fluid temperature F [C] HRS150-W -20/40(50 Hz) HRS150-W -20/40(60 Hz) 20 20 Facility water temperature 90F (32C)

Stroke Reading Cylinder and Counter

x 1.25 10 8 28 25.5 Q R T V Y N O P Bore size (mm) 12 20 M4 x 0.7 M5 x 0.8 47 7 53.5 22 7 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 For rod end nut accessory bracket, refer to page 658.

Modular Type Filter Regulator Series AW

Applicable model AW40-06 AW40 AW30 AW20 AW10 Accessory Bracket assembly Note 1) AR30P-270AS AR30P-260S G36-10-01 GC3-10AS G36-2-01 GC3-2AS AD38 AD38NNote 6) AR40P-270AS AR40P-260S G46-10-02 GC3-10AS G46-2-02 GC3-2AS AD48 AD48NNote 6) AR40P-270AS AR40P-260S G46-10-02 GC3-10AS G46-2-02 GC3-2AS AD48 AD48NNote 6) AR10P-270AS AR10P-260S G27-10-R1 G27-10-R1 Note 3) AW20P-270AS AR20P-260S G36-10

MY2

x 0.8 M8 x 1.25 M10 x 1.5 Model MY2HT16G MY2HT25G MY2HT40G GB 17 19.5 31.5 H 28 37 58 L 80 110.8 180 LA 70 100 158 NH 3 4 5 NT 4.7 6.5 9 LW 120 176 229 M 9 12 16 N 20 25 40 NC 14 21.3 32.4 NE 27 35.5 56.5 B 9.5 14 17.5 C 5.4 8.6 10.8 G 8.5 10.7 15.5 LB 87.4 124.7 148.3 (LL) 40 49.6 75 A 80 105 165 LD 5.5 9 11 LE 5 6 8 Model MY2HT16G MY2HT25G MY2HT40G P M5 x 0.8 1/8 1/4 PF 10 12 20 PG 10

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 1/4 Nil M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 Rc 1/4 12-CY3B6 12-CY3B10 12-CY3B15 12-CY3B20 12-CY3B25 12-CY3B32 12-CY3B40 12-CY3B50 12-CY3B63 25 30 35 50 50 50 60 60 70 10 16 19 25 30 40 40 60 70 16 16 78 81 103 132 137 156 182 180 192 d C H B H 4 4 8 8 10 B 8 14 26 32 41 C 9.2 16.2

Silencers/Exhaust Cleaner Series AN
/Series AMC 1

Dimensions (mm) Recommended flow m3/min (ANR) Model Port size R Effective area (mm2) Weight (g) A B C 1 8 ANB1-02 15 10 51 22 ANB1-01 22 81 25 18 35 93 30 21 94 107 46 24 175 133 50 41 462 190 74 41 612 230 74 60 871 271 86 70 1.2 or less 2.7 or less 3.8 or less 7.0 or less 12.0 or less 20.0 or less 32.0 or less 45.0 or less 1 4 ANB1-03 35 3 8 ANB1-04 60 1 2 ANB1-06 90 3 4 ANB1-10 160 1

Hydraulic Cylinders

49 1/8 17 8 32 M12 x 1.75 11 depth 6.5 61 51 10 18 14 15 7 47 6.6 63 1/4 19.5 10 40 M16 x 2 14 depth 8.6 65 55 10 22.4 19 20 7 52 9 71 1/4 20.5 10 50 M20 x 2.5 17.5 depth 10.8 71 60 11 28 24 24 8 58 11 81 1/4 22 10 63 M27 x 3 20 depth 13 80 67 13 35.5 30 33 9 69 13 97 1/4 25.5 10 80 M30 x 3.5 23 depth 15.2 95 78 17 45 41 36 14 86 15 117 3/8 30 15 100 M39 x 4 26 depth 17.5 122 96 26 56 50

Electric Rotary Table

sides (mm) Max. gripping force (N) Stroke/both sides (mm) Size Stroke/both sides (mm) Size Size Size Basic Compact 4 6 10 14 22 30 Basic Compact 4 6 10 14 Basic Compact 4 6 8 12 10 16 20 25 32 40 10 16 20 25 10 20 32 40 10 20 32 40 5.5 22 90 130 6 8 6 8 7 28 120 180 16 (32) 24 (48) 32 (64) 40 (80) 3.5 17 14 14 28 28 40 40 130 210 Note) ( ): Long stroke Features 11 Controller/Driver Controller

Rotary Table Series MSU

x 0.8 (10-32 nominal) M3 x 0.5 Port size Top ports M3 x 0.5 M5 x 0.8 (10-32 nominal) Deflection accuracy 0.03mm or less (0.0012") 2.

VCA

+ 35, L2 = n x 41 + 46 Front ported: L1 = n x 41 + 79, L2 = n x 41 + 90 n (stations) IN port direction Model Dimension 9 348 359 384 395 404 415 448 459 7 278 289 314 325 322 333 366 377 8 313 324 349 360 363 374 407 418 10 383 394 419 430 445 456 489 500 6 243 254 279 290 281 292 325 336 3 138 149 174 185 158 169 202 213 4 173 184 209 220 199 210 243 254 5 208 219 244 255 240 251 284 295

Metal Seal/Rubber Seal Series VQ Body Ported

C3: One-touch fitting for 3.2 C4: One-touch fitting for 4 C6: One-touch fitting for 6 M5: M5 thread D side U side Stations 1 2 3 Dimensions Formula L1 = 11n + 20 n: Station (Maximum 24) 2n-C3, C4, C6, M5 C3: One-touch fitting for 3.2 C4: One-touch fitting for 4 C6: One-touch fitting for 6 M5: M5 thread 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 42 62.5 73 n L L1 L2 L3 31 50 60.5 75 100 110.5 53 75 85.5

VCA

+ 35, L2 = n x 41 + 46 Front ported: L1 = n x 41 + 79, L2 = n x 41 + 90 n (stations) PB IN port direction Model Dimensions 9 348 359 384 395 404 415 448 459 8 313 324 349 360 363 374 407 418 10 383 394 419 430 445 456 489 500 6 243 254 279 290 281 292 325 336 7 278 289 314 325 322 333 366 377 4 173 184 209 220 199 210 243 254 5 208 219 244 255 240 251 284 295 2 103 114 139 150 117 128 161

ZP

Thread dia. 4, 6 tube 4, 6, 8 tube 6, 8 tube 2 x 4, 3.5 x 7, 4 x 10 Thin section series (10 to 16) 2 to 8 10 to 16 20 to 32 40 to 50 M5 x 0.8, M6 x 1 M4 x 0.7, M5 x 0.8 M5 x 0.8, M6 x 1 M5 x 0.8, M6 x 1 M6 x 1, M8 x 1 M6 x 1, M8 x 1 M5 x 0.8, M6 x 1, M8 x 1.25 M6 x 1, M8 x 1.25 Pad Type Flat 2, 4, 6, 8, 2 x 4, 3.5 x 7, 4 x 10, 10, 13, 16, 20 25, 32, 40, 50 Flat with ribs Deep Bellows Pad

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

A A1 E1 L1 MM U1 L M8 x 1.25 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 16 Y-G02 Y-G03 Y-G04 Y-G05 34 41 42 56 8.5 10.5 14 18 16 20 22 28 25 30 30 40 10.3 12.8 12 16 11.5 14 14 20 34 41 42 56 8.5 16 25 30 30 40 M8 x 1.25 10.3 11.5 21 I-G02 I-G03 I-G04 I-G05 8 10 18 22 8 10 10 14 8 10 18 22 8 10 10 14 IY-G02 IY-G03 IY-G04 IY-G05 +0.058 0 +0.4 +0.2 0.2 0.4 +0.058 0 20 10.5 12.8 14 25.6 20 M10 x 1.25 +0.058