Mounting: Both Ends Tapped, Bore Size: 63mm, Thread: Rc, Full Stroke: 100mm, First Stroke: 10mm, Auto Switch: M9B--Solid State , Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 5m, Number: 3 pcs.

Mounting: Both Ends Tapped, Bore Size: 63mm, Thread: Rc, Full Stroke: 125mm, First Stroke: 70mm, Auto Switch: M9P--Solid State , Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -

Mounting: Both Ends Tapped, Bore Size: 63mm, Thread: Rc, Full Stroke: 125mm, First Stroke: 50mm, Auto Switch: M9N--Solid State , Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -

.<200, LED, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Mounting: Both Ends Tapped, Bore Size: 63mm, Thread: Rc, Full Stroke: 50mm, First Stroke: 30mm, Auto Switch: A73C--Reed, DC Volt.>5,<24, LED, Connector, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: 3 pcs.

80

C R E (AC type) [mm] Model Port size P B B1 C D E F B B1 2 x P Port size VDW1 M5(M6) 20 10 46.1 15 9.5 11 VDW2 M5(M6) 22 11 50.9 20 9.5 13.5 Mounting bracket dimensions Electrical entry Model Port size P U W X Y Grommet Q R VDW1 M5(M6) 28 11 34 17 15.5 30.35 VDW2 M5(M6) 33 14 39 20 17 33.9 464 A Compact Direct Operated 2 Port Solenoid Valve VDW Series Air Medium vacuum Water Dimensions

Air Cylinder NCQ7 Series Compact Cylinder

N4-18 NCQ2, Series NCQT 200 PSI (14 kgf/cm') -20-150.F (-25 -65"C) 2 20 inch/sec (50-500mm/sec) FEATURES 1) The NCQT Series cylinder gives a shorter, lighter and more compact package for a given stroke. 2) The unique shape enables the use of rail-mounted switches without significantly increasing the overall length. .

asilltr

N4-18 NCQ2, Series NCQT 200 PSI (14 kgf/cm') -20-150.F (-25 -65"C) 2 20 inch/sec (50-500mm/sec) FEATURES 1) The NCQT Series cylinder gives a shorter, lighter and more compact package for a given stroke. 2) The unique shape enables the use of rail-mounted switches without significantly increasing the overall length. .

Speed Controller with Indicator In-line Brass Stainless steel Electroless nickel plated In-line Type “Made to Order” “Made to Order” section has been added. Pages 3, 8 section has been added. ¡Lubricant: Vaseline -X12 The numerical indication of ¡Greas

Made to Order How to Order 2 1 F 06 200 AS S Lubricant: Vaseline -X12 Example) AS2002FS-04-X12 Made to Order Body size Grease-free (Seal: Fluorine-coated) + Restrictor (Without check valve) -X21 100 M5 standard 200 1/8 standard 205 1/4 standard 300 3/8 standard 400 1/2 standard Applicable tubing O.D.1 Example) AS2002FS-04-X21 * Not particle-free Metric size Inch size 23 3.22 04 4 06 6 08

Speed Controller with

Made to Order How to Order 2 F 06 A 200 AS Lubricant: Vaseline -X12 Example) AS2002F-04A-X12 Body size Made to Order Grease-free (Seal: Fluorine-coated) + Restrictor (Without check valve) -X21 100 M5 standard 200 1/8 standard 205 1/4 standard 300 3/8 standard 400 1/2 standard Push-lock type Example) AS2002F-04A-X21 * Not particle-free Applicable tubing O.D.1 Metric size Inch size 23 3.22

Compact

I l 50i 70 , iiFl.r* 0 q . . , . 50 6o ' 3 0 3o , , , . 3 0 , : LXPB5SA 40 40 '" .,1 Slide i Screw \ I i LXPB5SB 2D 2A LXSH2BC 100 50 220 High rigidity linear guide Ball LXSH2BD 100 50 90 Screw LXSH5BC 1 0 0 50 1 6 0 LXSH5BD 1 0 0 50 70 LXSH2SA 90 40 60 Slide LXSH2SB 45 20 30 Screw LXSHSSA 60 20 40 LXSH5SB 30 1 0 20 , \ | '-t 'oo"ot| I PLc I ll'i;!:-,?

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 3 3 3 3 CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm

Low Profile Guide Type

/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY3B CY3R CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1S 10 10 10 10 CY1L CY1H CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 CY1F CY1F 3 3 3 3 CYP CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 D0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 -X Piston speed

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Nm Moment Nm Moment Nm 4 4 4 CX CY1F15 3 3 3 DCY1F10 2 2 2 -X CY1F15 CY1F15 20CY1F10 CY1F10 1 1 1 Data 0.5 0.5 0.5 500 100 300 50 500 100 300 50 500 100 300 50 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass

Dedicated Controller

To minimize the voltage drop, use 100/200 V AC and 24 V DC wires with the largest sectional areas possible and keep the wiring length as short as possible. 5. The 100/200 V AC wire must not be bundled with or arranged in close proximity with the input/output lines of control terminals or encoder signal lines. If possible, keep a 100 mm or larger distance from such lines. 6.

Suction Filter with Case FH99 Series

Petroleum, Water-glycol, Emulsion: NBR; Phosphoric ester: FKM, EPDM Model/Rated Flow Rate Model Port size Note 2) INLET OUTLET Rated flow rate (L/min) FH990-04 FH990-06 FH990-08 FH990-10 FH990-12 FH990-16 FH991-20 FH991-24 FH991-28 FH991-32 1B 1/2B 20 1B 3/4B 50 1 1/2B 1B 100 1 1/2B 1 1/4B 150 2B 1 1/2B 200 2B 2B 300 2 1/2B 2 1/2B 450 3B 3B 600 3 1/2B 3 1/2B 750 4B 4B 900 Note 2) Both flange

Return Filter FH100 Series

FH100-24 3/4 102 90 35 200 290 2.5 1 104 1 1/4 110 100 45 265 380 4.3 1 1/2 144 150 128 52 299 430 6.8 2 2 1/2 175 200 157 70 387 540 17.5 3 520

Rodless Cylinder for Vacuum Series CYV ø15, ø32 1

-X 20Data Table (1) 100 Total operation cycles (10,000) 50 40 30 20 10 100 200 300 400 500 700 1000 Stroke (mm) Inner Cover Holding Screw Tightening Torques [Nm] Tightening torque Model Screw size CYV15 0.3 M3 x 0.5 CYV32 2.45 M6 x 1 Plate Stroke adjustment screw (inner cover) Hexagon wrench Inner cover holding screw direction + direction 8-18-11

CYP

Table 1 100 Total operation cycles (10,000) 50 40 30 20 10 100 200 300 400 500 700 1000 Stroke (mm) Table 2 10 Particle concentration (particles/m) Class M3.5 [Class100] 10 10 Class M2.5 [Class10] Inner cover holding screw tightening torque [Nm] 10 Tightening torque Model Screw size Class M1.5 [Class1] CYP15 0.3 M3 x 0.5 10 CYP32 2.45 M6 x 1 10 0.01 0.1 1 10 Plate Particle diameter (m) Note

CYPSeries

Table 1 100 Total operation cycles (10,000) 50 40 30 20 10 100 200 300 400 500 700 1000 Stroke (mm) Table 2 10 Particle concentration (particles/m) Class M3.5 [Class100] 10 10 Class M2.5 [Class10] Inner cover holding screw tightening torque [Nm] 10 Tightening torque Model Screw size Class M1.5 [Class1] CYP15 0.3 M3 x 0.5 10 CYP32 2.45 M6 x 1 10 0.01 0.1 1 10 Plate Particle diameter (m) Note