ARM10/11

Material Description Description q w e r t y u i o !0 !

Compact Guide Cylinder Series MGQ

bearing)/A, DB, E Dimensions MGQL (Ball bushing bearing)/A, DB, E Dimensions (mm) (mm) E E A A Bore size Bore size DB DB (mm) 12 16 20 25 (mm) 12 16 20 25 Over 50 st Over 30 st Over 30 st 50 st or less 50 st or less Over 50 st 30 st or less 30 st or less 8 6 39 0 55 16 43 4 10 8 43 0 65 22 49 6 12 10 74 27 61.5 57 10 47 0 14.5 16 13 79.5 32 62 63.5 16 47.5 0 14.5 Note) For intermediate strokes

JXCx-OMT0062

50 200 3 3 Communication CN4 cable PC (The PC should be obtained separately.)

MGQ

M12 x 1.75 M12 x 1.75 M12 x 1.75 224 190 108 221 170 200 M14 x 2 M14 x 2 M14 x 2 MGQL (Ball bushing bearing) A, DB, E Dimensions MGQM (Slide bearing) A, DB, E Dimensions Bore size (mm) A E DB Symbol Stroke A DB E 50 st or less 53 54 60 61 84 89 Over 50 st 90 90 102 102 143 153 50 st or less 5.5 0 4 0 9.5 5 Over 50 st 42.5 36 46 41 68.5 69 Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80

10

1 u w e t y i o !2 No.

25

back direction [mm] 150 100 50 0 50 100 150 150 100 50 0 50 100 150 250 200 150 100 50 0 50 100 150 200 250 0 0 50 50 0.5 s 100 100 0.5 s 150 150 1 s 200 200 2 s 1 s 250 250 5 s 2 s 5 s 300 300 3) With energy saving type de-ionizing cartridge, Supply pressure: 0.3 MPa Installation distance in height from ionizer to workpiece (Charged object location) [mm] Installation distance in height

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Determination of load's kinetic energy (E) bore size E > Es E Es Determination of bore size Review of larger bore size E = m E 2 a ( ) 2 = (Refer to page 8-16-8.) 1000 P Ps P > Ps Determination of pressure for intermediate stop (p) (Refer to page 8-16-8.)

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Determination of load's kinetic energy (E) bore size E > Es E Es Determination of bore size Review of larger bore size E = m E 2 a ( ) 2 = (Refer to page 8-16-8.) 1000 P Ps P > Ps Determination of pressure for intermediate stop (p) (Refer to page 8-16-8.)

Vacuum Ejector Box Type (Built-in Silencer)/Body Ported Type Series ZH 1

Vacuum pressure Suction flow rate 13-5-5 6 Series ZH Box Type (Built-in silencer): ZHB -S L One-touch connection Applicable tubing diameter B Model A 60 6 22 16 12.8 28 5 47 60 6 22 16 12.8 28 5 47 60 6 22 16 12.8 28 5 47 60 6 22 16 12.8 28 5 47 63 6 23 18 12.8 29 5 50 63 6 23 18 12.8 29 5 50 78 8 27.5 23 13.7 35 7 61 78 8 27.5 23 13.7 35 7 61 B C D E F G H ZH05BS-06-06 ZH05BL-06-06 ZH07BS

Compact and Lightweight

Vacuum (V) and exhaust (E) port should not be sealed simultaneously.

Speed Controller: Standard Type Series AS In-line Type

0 i y r u e t r i !0 q y !3 !2 !1 o w !3 e t w o u !4 y q !2 AK ASS ASR ASF Meter-in type M5 type U10/32 port AS3210-02 Component Parts No. Description Material Note No. Description Material Note Body A O-ring Zinc alloy NBR q i Body B O-ring Electroless nickel plated Brass NBR w o Needle Bushing Electroless nickel plated Brass PBT e !

High-Precision Digital Pressure Switch

W L E Panel mount adapter With waterproof cover ZS-35-B ZS-46-5F Panel mount adapter + Front protection cover ZS-35-E F Options/Part Nos.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Load weight Allowable moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load weight kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100

3

moment of inertia [kgm2] Allowable moment of inertia [kgm2] 102 102 MK 103 103 50, 63 Standard arm single unit 32, 40 Standard arm single unit 104 50 100 200 104 50 100 200 Maximum piston speed [mm/s] Maximum piston speed [mm/s] 386 Model Selection MK Series Note) Maximum piston speed is equivalent to approximately 1.6x the average piston speed.

Air Cylinder CLA Series Fine Lock Model

(n-2) Same 5s+50(n-2) n=1,2,3,4,, 75+so(n-2) n=2,4,6,8.., B0+50(n-2) 1=2,4,6,4... s0+50(n-2) n=2.4.6.8... with 1 1 0 80 90 40 rr3.5 49 55.5 42 50 B I (O) 10(6.5 7 1 . 5 84.1 92.5 't!

PFxx-OMO0004CN

-2No.PF-OMO0004CN-E / 1 1.5 *3) 1 1 [] -3No.PF-OMO0004CN-E () () () N2 () -4No.PF-OMO0004CN-E () * UL UL1310 2 UL1585 2 ,30[Vrms]42.4[V ] 2 UL , 100 N2 050 () JISB 8392-1 1.1.21.6.2 -5No.PF-OMO0004CN-E * FG (49 N () ,IN () () -6No.PF-OMO0004CN-E * 6 33 () 30 m DC(-)() -7No.PF-OMO0004CN-E * () () CE 050 -8No.PF-OMO0004CN-E * 10 /23% 3 * OUT * 23 -9No.PF-OMO0004CN-E PFMB

Rodless Cylinder for Vacuum Series CYV ø15, ø32

9 #4 #8 E @7 o !0 i @8 !8 !6 $2 #2 !3 #3 !7 !2 @5 @4 r @3 e @6 @1 @2 #1 t y $1 u w q E' Section E-E' CYV32 t !9 $0 @1 @2 y @4 @3 u @6 #9 @5 Description Material Note Parts list Description Material Note No. No.

VQ4000

Light /Surge voltage suppressor Nil E Yes Without light, with surge voltage suppressor Seal Metal seal Rubber seal Coil voltage 1 2 3 Stations 0 1 U side 1 2 3 4 5 6 100 VAC (50/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC D side Function Standard type (1 W) Low wattage type (0.5 W) External pilot Nil Y R (1) (2) Applicable to DC specification.

Rotary Table

Part number of special angle adjustment tool Size Part number 10 P8910195 20, 30 P8910295 50 P8910495 Table 11. Special tool dimensions [mm] Part number A B C D E P8910195 50 10 16 10 12 P8910295 60 12 18.2 11 14 P8910495 80 15 24 17 19 Special tool Fig. 7 -33- Piping Figure 8 and Table 12 show locations and sizes of piping ports. Ports can be selected from two sides.

JXCx-OMY0006

From the 100 mm point, the actuator must start a pushing operation of 10 mm/s speed and 50% or less force. (the pushing distance is up to 5 mm). Then, the actuator should move from the position where the pushing operation was completed (where INP turned ON) to a point 50 mm away at 50 mm/s. (Step Data No.2 is used for this operation).