Low torque Metal seal type Rotary joint

* flange: MQR8-F (for MQRF8-M5) * flange: MQR12-F (for MQRF12-M5) * o 55 * o 45 * o 41 * o 50 * 4-4.5 mounting hole * 4-8 counter bore 5.5 4.5 mounting hole +0.05 4.1 depth10 54h8 24 x M5 x 0.8 10 counter bore depth1.5 30h8 (10 from end) 49h8 0 -0.033 25h8 16-M5 x 0.8 10 counter bore depth1.5 0 0.033 3 120 140 17 *7 (10 from end) 3 (87) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 31 9 8.2 x 11 = 90.2

MXW

MXW20 M5 x 0.8 M4 x 0.7 MXW8 2.1 8 0 0 8H9 + 0.036 depth 9 5H9 + 0.030 depth 4.5 18.5 7.4 MXW25 M6 x 1 M5 x 0.8 MXW12 4.4 10 0 0 6H9 + 0.030 depth 5.5 M6 x 1 6.

VZA2000

side) 2-M5 x 0.8 body side Pilot port (A side) Sub-plate side Pilot port (B side) 2-M5 x 0.8 sub-plate side 5-3-4 5 5 Port Air Operated Valve Series VZA4000 Specifications Fluid Air SA VZA4121, 4141 Operating pressure range (MPa) 0.15 to 1.0 2 3 4 2 3 4 0.15 to 1.0 VZA4 21, 4 41 0 to 1.0 VA VZA4121, 4141 Pilot pressure range (MPa) 2 3 4 2 3 4 VZA4 21, 4 41 0.1 to 1.0 SA Impact/Vibration resistance

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 24.3 17.1 14.4 40.8 MA 10.5 11 CX 11 8.5 D27.3 -X 34 20Data A 19 6.5 Operating port 2-M5 x 0.8 (Plug: M-5P) 30 4-M6 x 1 4-M5 x 0.8, depth 7 Bottom hole diameter 5.1 W 32 0.05 D B 8 0.05 47 13 Operating port 2-M5 x 0.8 J 8 Mounting base side B D 16.5 14.5

MHY2/MHW2

4-M4 X 0.7 Depth 5 (Thread for mounting attachment) M5 X 0.8 (Finger closing port) MHQ Auto switch mounting groove position MHL2 MHR O 41 30 18 12 S MHK 4 4 5 MHS M5 X 0.8 (Finger opening port) 20 9 6.45 MHC2 6 MHT2 MHW2-20D1 MHY2 Right angle finger MHW2 MRHQ Auto switch 31 15 10 11 14 5 28 16 4-M4 X 0.7 (Thread for mounting attachment) 41 MHW2-20D.SMHW2, #1 MHW2-20D1.SMHW2, #6 2.8-19 Series

Rotary Gripper Series MRHQ

10 3-3H9 long groove depth 3 + 0.025 0 M5 x 0.8 37h9 0 0.062 Port A M5 x 0.8 (one each on three sides) Port B 4-M4 x 0.7 Depth 6 N I J E A D P A A M N R R SMC E O P T P A I R R 6 G Y R A I 18 2 6 21 9 5 23 5 Side A Side B Scale: 60% 9 Series MRHQ Rotary Gripper Dimensions (mm) 1in = 25.4mm Scale: 60% MRHQ16 A B 41 50 66.5 30 4-M5 x 0.8 Depth 6 47h9 0 0.062 20.6 opened 5 0 0.1 8 4-M3

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

DO 41 30 12 18 S 204 4 5 M5 x 0.8 (Finger operating port) 20 9 6.45 6 MHW2-20D1 Right angle finger type 31 15 10 11 14 5 28 16 41 4-M4 x 0.7 (Thread for mounting attachment) 12-10-19 19 Series MHW2 Dimensions MHW2-25D Flat finger type (Standard) 24 2-M6 x 1 thread depth 10 (Mounting hole) 20 4-M6 x 1 thread depth 12 (Mounting thread) Bottom through hole dia. 5.1 (Mounting hole) 69 51 40 27

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

DO 41 30 12 18 S 204 4 5 M5 x 0.8 (Finger operating port) 20 9 6.45 6 MHW2-20D1 Right angle finger type 31 15 10 11 14 5 28 16 41 4-M4 x 0.7 (Thread for mounting attachment) 12-10-19 19 Series MHW2 Dimensions MHW2-25D Flat finger type (Standard) 24 2-M6 x 1 thread depth 10 (Mounting hole) 20 4-M6 x 1 thread depth 12 (Mounting thread) Bottom through hole dia. 5.1 (Mounting hole) 69 51 40 27

MXW Series Long Stroke Slide Table

100, 125, 150 Operating port 2-M5 x 0.8 Width across hexagon socket hole 2.5 (mm) J 12 Scale: 30% 6.5 5H9 +0.03 depth 4.5 0 Width across flats 8 6-M4 x 0.7 thread depth 6 (Helisert) 6 27 58 46 Y 29 26 103 26 Y L 5H9 +0.03depth 4.5 0 10 15 15 K A 35 20 26.5 A Z Bottom through hole 4.2 N-M5 x 0.8 thread depth 10 (N-1) x H G M5 x 0.8 thread depth 10 GG H 6 depth 4.5 5H9 +0.03 Bottom through

CNG

x 0.8 M4 x 0.7 depth 7 5 6 M8 x 1.25 24 M5 x 0.8 21.5 2 65 141 (149) 11 11 88 15 (16) 23 5.5 3 12 30 M6 x 0.75 M5 x 0.8 depth 7.5 5.5 8 M10 x 1.25 29 M5 x 0.8 26.5 2.5 73 151 (159) 11 11 98 15 (16) 25 6 3 12 25 M8 x 1.0 M5 x 0.8 depth 8 5.5 10 M10 x 1.25 35.5 Rc 1/8 26.5 2.5 73 154 (162) 11 10 (11) 99 15 (16) 28.5 6 3 12 20 M10 x 1.25 M6 x 1 depth 12 6 14 M14 x 1.5 44 Rc 1/8 28 2.5 81 169

MIW/MIS

Applicable speed controller Direct connection type AS1200-M5 Piping type AS1001F Piping type AS2001F etc. At the maximum stroke Adjustment range Maximum adjustment range Max tightening torque Nm Model Bolt MIW12D-12D M3 x 0.5 0.88 MIS12D-D MIW20D-20D MIS20D-D M5 x 0.8 4.3 23 Series MIW/MIS Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

MVGQ

For details, refer to page 10-20-41. 10-16-20

Compact Cylinder

x 0.8 8 40 M5 x 0.8 8 Minimum lead wire bending radius 10 Auto switch F Q H thread effective depth C 4 x N through 2 x M5 x 0.8 (Port size) I D E M Z A + Stroke B + Stroke L W G M K J 25 to 40 Minimum lead wire bending radius 10 Auto switch H thread effective depth C 4 x N through F Q 2 x M5 x 0.8 (Port size) I D E M Z A + Stroke B + Stroke L W E M K J Standard [mm] Bore size Stroke range

Electric Actuator Series LJ1H/LJ1S Made to Order Specifications

Refer to page 100 for part numbers. 115 Made to Order/Dust Seal Specification Series LJ1S10 Dimensions/LJ1S101SC (X70) Scale: 15% 120 40 70 2-5H10 depth 8 4-Limit switch mounting groove The two grooves at the bottom cannot be used. 6-M5 x 0.8 thread depth 9 90 203 Work piece mounting reference plane 80 Stroke + 115 (table movement range) 7.5 194 41 46 58 2-T-slot 1 57 69 90 95 9.3 2-T-slot

Heavy Duty Stopper Cylinder Series RSH/RS1H

Double acting spring type Single acting RSH20T-PS RSH32T-PS RSH50T-PS RSH63T-PS RSH80T-PS Double acting RSH20D-PS RSH32D-PS RSH50D-PS RSH63D-PS RSH80D-PS RSH-R20 RSH-R32 RS1H-R50 RS1H-R63 RS1H-R80 Set of items 37 to 41 in above table Set of items 37 to 41 in above table (not including 39) The seal kits for 20 to 32 consist of items 37 to 41 and those for 50 to 80 consist of items 37 to 41

Series CE1

M8 X 1.25 10 8 28 25.5 Q R T* V Y N O P Bore (mm) 12 20 5.5 47 7 53.5 22 7 M4 X 0.7 M5 X 0.8 50 15 62.5 36 5 M6 X 1 M5 X 0.8 * Refer to p.4.4-8 regarding the rod end nut which is included. * Dimensions for auto switch model D-F79W. 4.4-10 Stroke Reading Cylinder Series CE1 Foot CE1L Bore size Stroke MK/MK2 RSQ/RSG RSH CE1 Front flange CE2 CE1F Bore size Stroke ML2B ML1C REA REC RHC MTS Rear

e-Rodless Actuator

Auto switch part no. 8 7 8 0.5 Lead wire length (m) 41 38 41 3 68 63 68 5 Auto Switch Internal Circuit D-M9N, D-M9NV Unit: mm Dimensions DC (+) Brown Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw D-M9 Switch main circuit Switch main circuit Switch main circuit Indicator light OUT Black 2.6 2.7 2.8 4 DC () Blue 22 500 (3000) D-M9P, D-M9PV 3.2 DC (+) Brown 6 Most sensitive position 22 500 (3000

Escapements Series MIW/MIS

Supply port 2-M5 x 0.8 FC FA FE FH GD GC GB FG FF EB EA D FB B MIS12-10 A C FD GA Model 72 92 112 86.5 106.5 126.5 33 43 53 38.5 48.5 58.5 48 38 28 165 135 105 185 155 125 MIS12-30 MIS12-20 18 19 9.5 6 (Effective depth 3) 4.5 8 -0.1 0 8 -0.1 0 10 M3 x 0.5 5 3.3 23 26 21 MIS20-30 MIS20-20 MIS20-10 52 42 32 11-0.1 0 11-0.1 0 29.5 35 25.5 13 12.5 10 (Effective depth 4) M5 x 0.8 6.5 28.5 7 5.1

CY1F

Bore size (mm) Cylinder fixing bolt Tightening torque Bore size (mm) Hexagon socket head set screw Tightening torque 10 15 25 M3 0.55 to 0.72Nm 10 15 25 M3 0.37 to 0.45Nm M5 2.6 to 3.5Nm M5 0.54 to 0.64Nm Enlarged view of stepped part Surface D 3. Be careful about the tightening torque of the hexagon socket head screws.

High Power Cylinder:

5 20: M5 X 0.8 X 6 25, 32: M6 X 1 X 6 40: M8 X 1.25 X 8 Chrome-molybdenum steel Nickel plated Hexagon socket head screw 20, 25: M5 X 0.8 X 6 32, 40: M6 X 1 X 8 Hexagon socket head set screw Nickel plated Chrome-molybdenum steel !6 Name plate !7 Special resin Cushion seal !8 Replacement Parts Bore size (mm)/Part No. Description No.