0 5 I 0 5 -a o -1 0 50 75 100 5 0 0 1 0 0 0 0 25 50 75 100 Input signal %F S Input signal %F S Relief flow characteristics suppty pressure: o 2MPa Pressure characteristics set pressure:0 05MPa Flow rate characteristics supptv pressure:0 2MPa 1 0 a $ 0 5 s 3 0 0 o o = o 0 0 0 1 0 2 0 Supply pressure lvlPa tlectro-Pneulnatis Series lTv203tr Repeatability Hysteresis Linearity @ 0 5 f, I3 o o
Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 25 to 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 Intermediate strokes of 1 mm each can be produced. (The spacer is not used.)
Principal Parts Material Made to Order Refer to page 75 for details.
Since Series CHM does not have an air release valve, release air from components other than the cylinder (e.g. from piping, etc.). 20 + 50 n 2 2 20 65 10 D-H7LF (n = 2, 4, 6 ) D-B5 D-B6 D-G5NTL 15 + 50 n 2 2 15 75 10 2. When operating a cylinder for the first time, be sure to release the air at low pressure.
4.50 2.88 4.10 6.63 2.75 7.63 .75 1.38 5.88 600 (6") 1.375 1-14 1.63 2.000 6.50 3/4 NPT .50 5.00 3.13 4.88 7.63 3.25 8.63 .88 1.63 6.63 MF2 Head side rectangular flange (G) P + Stroke 4-FB 2-EE KK MM B R E TH WF LF+ Stroke TF ZJ + Stroke UF ZF + Stroke A MM KK A B E EE FB LF+ P+ R TF TH UF WF ZF+ ZJ+ 1.000 3/4-16 1.13 1.500 5.50 1/2 NPT .50 4.50 2.88 4.10 6.63 2.75 7.63 1.38 6.50 5.88 Bore
Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators 4 position dual 3 port valve 0.1 to 0.7 2 position double 0.2 to 0.7 3 position External pilot operating pressure range (MPa) 100 kPa to 0.7 Operating pressure range 2 position single, double 0.25 to 0.7 3 position Ambient and fluid temperature (C) 10 to 50 (No freezing.
1.65 2.24 2.46 2.87 3.28 3.69 4.10 4.51 50 MGQM50 2.54 3.09 3.65 4.21 4.77 5.33 5.89 6.5 63 MGQM63 3.01 3.63 4.23 4.85 5.47 6.09 6.71 7.3 80 MGQM80 5.66 6.59 7.49 8.41 9.33 10.3 11.2 12.1 100 MGQM100 8.96 10.3 11.6 12.9 14.2 15.6 16.9 18.2 Ball Bushing MGQL12 to 100 (kg) (mm) Model Standard stroke (mm) Bore size 10 20 25 30 40 50 75 100 125 150 175 200 12 MGQL12 0.23 0.26 0.29 0.35 0.38
Target position Rotation speed Dwell Auxiliary time constant time constant [10STMm] [r/min] [ms] function [ms] [ms] 1 5.00 3000 100 150 100 1 2 -6.00 2000 100 100 0 3 3 3.00 3000 50 50 0 0 (Note) Note.
Heavy load Standard load Medium load Light load 1 10 50 100 200 1 0.25 0.49 0.98 1.96 2 20 2 0.49 75 200 400 0.74 1.47 2.94 3 30 3 0.74 100 300 600 0.98 1.96 3.92 4 40 125 400 800 4 0.98 1.23 2.45 4.90 5 50 5 1.23 150 500 1000 1.47 2.94 5.88 6 75 200 600 1200 6 1.47 1.96 3.92 7.84 7 100 250 700 1400 7 1.72 2.45 4.90 9.80 8 300 300 800 1600 8 1.96 2.94 5.88 11.76 9 500 500 900 1800 9 2.21
55 Normal rotation suppression input Reverse rotation suppression input Alarm reset input PG output C phase 0V Servo alarm output 0V Frame ground 65 75 Positioning complete signal output 0V External power supply input Example for driver connection between equipment +10% 15% +10% 15% Single phase 200 to 230V AC (50/60Hz) For 100V Single phase 100 to 115V AC (50/60Hz) R T 1MCCB Noise filter
Heavy load Standard load Midium load Light load 1 10 50 100 1 0.25 0.49 0.98 1.96 2 20 75 200 2 0.49 0.74 1.47 2.94 3 30 100 300 3 0.74 0.98 1.96 3.92 4 40 125 400 4 0.98 1.23 2.45 4.90 5 50 150 500 5 1.23 1.47 2.94 5.88 6 75 200 600 6 1.47 1.96 3.92 7.84 7 100 250 700 7 1.72 2.45 4.90 9.80 8 300 300 800 8 1.96 2.94 5.88 11.76 9 500 500 900 9 2.21 3.92 7.84 15.68 10 1000 1000 1000 10 2.45
Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] 12, 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250 20, 25 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 32 to 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 Made to Order: Individual Specications (For details, refer to page 491.)
No.CE*-OMP0002-A 3 CEU1 SMC FG 0~50 35~85%RH 3 CEU1CE10.1mm 3 CE1-R** CE1** 3 CEU1** FG 3 DIN 3 2m/s 3 (100ms) 2 2 2 2-1 1 1 1 CEU1 4 2 2 2 2-2 2 2 2 3 3 3 3-1 1 1 1 : : 1 1 (mm) (mm) 25 25 25 25 50 50 50 50 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 125 150 150 150 150 175 175 175 175 200 200 200 200 250 250 250 250 300 300 300 300 400 400 400 400 500 500 500 500 12 12 12 12
Replacement part type L shows the parts for LQ-GL and LQ-GM. 33 High Purity Fluoropolymer Fittings & Tubing Series LQ1 2 Dimensions LQ-GJ LQ-GK LQ-GJ 36 30 45 (adjustable) 117 76 24 LQ-GK 36 SET POS. 53 127 43 63 (Max. 50) 114 53 43 63 LQ-GM LQ-GL 50 50 207 85 342 85 LQ-GL 40 28 SET POS. 40 28 LQ-GM 4-R3 SET POS. 6 6 4-R3 6 6 4-R3 4-R3 (Max. 91) 325 (Max. 91) 191 87 60 87 60 112 112 34 Series
20 25 32 40 50 63 80 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 1/8 Relief type Vacuum suction type 25, 50, 75, 100, 125, 1/4 150, 200, 250, 300 3/8 1/2 Non-lube Double acting, 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 Up to 1500 Single rod (40 to 63) 1/8 25, 50, 75, 100, 125, 1/4 150, 200, 250, 300 3/8 1/2 Note 1) When exceeding the standard strokes above, the particle generation class may not be satisfied
or less 52 or less 3-position pressure center (A) 4 (B) 2 6.2 Metal seal VQC4400 6.9 0.18 1.5 0.17 1.7 45 or less 47 or less 280 (0.62) Exhaust center 7.0 Rubber seal VQC4401 7.3 0.38 1.9 0.38 2.0 50 or less 52 or less 6.2 Metal seal VQC4500 6.4 0.18 1.9 0.18 1.6 45 or less 47 or less Pressure center 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 7.0 Rubber seal VQC4501 7.1 0.38 1.9 0.38 2.0 50 or less 52 or less
Bore size(mfn) Standard stroke(mm) MGOftl Slide bearing MGor12, rc 10, 20, 30, 40, 50 MGOr2o,2s 20, 30, 40, 50, 75, 100 25, 50, 75, 100 MGOL Ball bush bearing MGOr32,40, 50, 63, 80,1OO . intermediate stroke As to intermediate stroke (5, 10, 15, 20, 30, 35 )' spacer of 5, 10' 15,20mm width will be used (Example) MGOM50-10 is produced by installing 1smm spacel in MGQM50'25 Consult factory when
Note 6) Lead wire tolerance CD-P12 24 VDC 50 mA CD-P11 100 VAC 25 mA 200 VAC 12.5 mA Part No.
Low Profile Slide Table Series MXF How to Order MXF 12 50 M9BW Low Profile Slide Table Made to Order Refer to page 137 for details. Number of auto switches Bore size/ Stroke (mm) 2 pcs. 1 pc. n pcs. Nil S n 8 12 16 20 10, 20, 30 20, 30, 50 30, 50, 75 30, 50, 75, 100 Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) For the applicable auto switch model, refer to the table below.
If the driving direction is unclear, operate the actuator slowly with a small move distance while checking the driving direction. -50- 5.7 Positioning (Point Table) Operation using the Setup Software This feature is only available in positioning (point table) mode.