CLQ

Hs A B A B Auto switch mounting height (mm) Proper auto switch mounting positions (mm) D-J79W D-F7BAL D-F7F D-F7NTL D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-F79W D-F7BA D-F7W D-F7F D-J79W D-F7WV D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7V/J79C D-A73C D-A80C D-F7V D-F7WV D-J79C D-A79W D-A7 D-A80 Bore size (mm) D-A7/A80 D-A79W Bore size (mm) Hs Hs Hs Hs Hs Hs 20 B A B A B A A B 25 20 32 34 35 38 32.5 38.5

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

Hs A B A B Auto switch mounting height (mm) Proper auto switch mounting positions (mm) D-J79W D-F7BAL D-F7F D-F7NTL D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-F79W D-F7BA D-F7W D-F7F D-J79W D-F7WV D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7V/J79C D-A73C D-A80C D-F7V D-F7WV D-J79C D-A79W D-A7 D-A80 Bore size (mm) D-A7/A80 D-A79W Bore size (mm) Hs Hs Hs Hs Hs Hs 20 B A B A B A A B 25 20 32 34 35 38 32.5 38.5

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

Hs A B A B Proper auto switch mounting positions mm Auto switch mounting height mm D-J79W D-F7BAL D-F7F D-F7NTL D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-F79W D-F7BA D-F7W D-F7F D-J79W D-F7WV D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7V/J79C D-A73C D-A80C D-F7V D-A7 D-A80 D-F7WV D-J79C D-A79W Bore size (mm) D-A79W D-A7/A80 Bore size (mm) Hs Hs Hs Hs Hs Hs 20 A B A B A B A B 25 20 32 31.5 32.5 38.5 35 38 34

MLGP

There may be large variations depending on the surrounding environment (variations on the order of 30%). 12 Solid State Switches/Direct Mount Type D-Y59 /D-Y69 /D-Y7P(V) A B A B Auto Switch Specifications D-Y5, D-Y6, D-Y7P, D-Y7PV (with indicator light) D-Y7PV D-Y59B D-Y59A D-Y69A D-Y7P D-Y69B Auto switch part no.

MLGP

There may be large variations depending on the surrounding environment (variations on the order of 30%). 12 Solid State Switches/Direct Mount Type D-Y59 /D-Y69 /D-Y7P(V) A B A B Auto Switch Specifications D-Y5, D-Y6, D-Y7P, D-Y7PV (with indicator light) D-Y7PV D-Y59B D-Y59A D-Y69A D-Y7P D-Y69B Auto switch part no.

240

Dimensions [mm] Model L1 L2 L3 A B C D E F G J LEPS6-25 127.1 138.6 11.5 16.5 21 24.5 28 16.5 28 36 76.4 LEPS6-50 156.6 169.6 13 22 45 30 52 22 52 60 107.4 393 LEPS Series Step Motor (Servo/24 VDC) Dimensions LEPS10 D E C B 4 10 22 ( ) +0.025 0 ( ) +0.025 0 3H9 depth 3 3H9 depth 3 2 x M5 x 0.8 thread depth 10 4 x M4 x 0.7 thread depth 6 28 24 16 K 25 14 Table operating range Note 1) [1] 1

Air Cylinder NCM Series Stainless Steel Cylinders

Pfrt"d Series NCM Front Nose Mutntinu: NCMB (inch) bola(hrah) lrd\4 lri( 4 g D K N Ilc NE NN w ZB o75 l%l 0.250 y4-28 0.50 o.624 0.86 0.75 0.62 o.12 %4a 0.50 0.95 2.97 tesd [-?

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Solid state auto switch: D-M9B, D-M9N B E Model Auto switch operating range Stroke Stroke A 40 50 150 100 75 100 10 20 30 125 75 20 30 125 150 10 40 50 13-/22-MXS6 0.4 0.4 0.4 11.6 17.5 9.6 9.6 9.6 21.6 27.6 1.5 10 13-/22-MXS8 4.9 0.1 0.9 8.9 16.9 41.9 14.9 9.9 10.9 18.9 26.9 51.9 1.5 11.6 13-/22-MXS12 74.4 32.4 22.4 12.4 14.4 24.4 22.4 12.4 2.4 4.4 14.4 35.4 64.4 2.5 45.4 15.6 13-/22

CRQ2

Output type Load voltage Lights when ON 2 color indicator Relay, PLC D-F9N D-F9NV NPN type 8mA or less 0.4V or less 28VDC or less 10A or less at 24VDC D-F9NW D-F9NWV D-F9P D-F9PV 12mA or less 24VDC (10 to 28VDC) 50mA or less Lights when ON 2 color indicator 10mA or less PNP type 1.5V or less D-F9PW D-F9PWV Lights when ON 4.5V or less D-F9B D-F9BV 1mA or less at 24VDC 24VDC (10 to 28VDC) 24VDC

MQQ

MK(2) b) Type B mounting (When using the cylinder tube threads) RS Q G RS H A RZQ MI W S CEP1 CE1 CE2 ML2B E t E t C J G5-S Compatible Mounting Bolt Dimensions CV Model Type A mounting Type B mounting E (mm) D: Bolt length (mm) C (mm) Mounting bolt size Mounting bolt size MVGQ MQQTB10-D MQQTB16-D MQQTB20-D MQQTB25-D MQQTB28-D MQQLB10-D MQQLB16-D MQQLB20-D MQQLB25-D MQQLB28-D 8 to 11 M3 x

MQQ

E M L B + Stroke K 0.2 A + Stroke M E 25, 28 H thread effective depth C 2-Rc 1/8 F Q Y 2 x 4-OB Counterbore depth RB 2 x 4-OA effective depth RA J I 4-N through 0.2 D W E M K L B + Stroke 0.2 A + Stroke M E Bore size (mm) Stroke range (mm) A OA B C D E F H RB I J K L M N OB Q RA W Y 10 10 to 40 39.5 M4 x 0.7 31.5 6 6 29 5.5 M3 x 0.5 4 38 5 8 20 3.5 6.5 14.5 7 5 16 10 to 60 44 M6 x 1.0 34

Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2

Output type Load voltage Lights when ON 2 color indicator Relay, PLC D-F9N D-F9NV NPN type 8mA or less 0.4V or less 28VDC or less 10A or less at 24VDC D-F9NW D-F9NWV D-F9P D-F9PV 12mA or less 24VDC (10 to 28VDC) 50mA or less Lights when ON 2 color indicator 10mA or less PNP type 1.5V or less D-F9PW D-F9PWV Lights when ON 4.5V or less D-F9B D-F9BV 1mA or less at 24VDC 24VDC (10 to 28VDC) 24VDC

•

J Gas~et ,fd(~speed ,c:o..ntroJ.ler NBR CK40-1697 Clamp Cylinder: Series CK1 Auto Switch Specifications Applicable Auto Switch Auto switch type Mount type Auto switch model Electrical entry Length of lead w ire D-B5 B6 tYo. D-B7 . B8 type Grommet type O.5m (Standard) 3m (Option) Reed switch type Band mount D-A3 type Terminal conduit type D-A4 type DIN connector type D-G7. K7 type D-G5.

MQQ

D D Note) Be sure to use a flat washer for the A type mounting. b) B type mounting (when using the cylinder tube threads) E t E t Compatible mounting bolt dimensions Model A type mounting B type mounting C (mm) D: Bolt length (mm) Mounting bolt size E (mm) Mounting bolt size MQQTB10-D MQQTB16-D MQQTB20-D MQQTB25-D MQQTB28-D MQQLB10-D MQQLB16-D MQQLB20-D MQQLB25-D MQQLB28-D M4 x 0.7 35 + Stroke

Thermo-chiller

(Fluid can be supplied manually for models without option -K if the side panel is removed.)

MLGP

Example Data Theoretical Output Minimum Stroke for Auto Switch Mounting OUT IN (N) (mm) Rod size (mm) Operating direction Piston area (mm2) Operating pressure (MPa) Bore size (mm) D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 No. of auto switches mounted D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV D-Y7BAL D-P5DWL 314 283 251 220 188 157 126 94 63 314 OUT 20 10 236 212 189 165 142 118 94 71 47

MLGP

Example Data Theoretical Output Minimum Stroke for Auto Switch Mounting OUT IN (N) (mm) Rod size (mm) Operating direction Piston area (mm2) Operating pressure (MPa) Bore size (mm) D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 No. of auto switches mounted D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV D-Y7BAL D-P5DWL 283 314 220 251 157 188 94 126 314 63 OUT 20 10 236 212 189 165 142 118 94 71 47

Series MXP Precision Air Slide Table

Wiring Electrical entry Auto switch type Electrical entry from inside 3-wire D-F9P B Solid state switch D-F9 In-line 2-wire D-F9B 3-wire D-F9NW,D-F9PW In-line 2 color indication solid state switch D-F9 W 2-wire D-F9BW 3-wire D-F9NWV,D-F9PWV Perpendicular B 2-wire D-F9BWV Install auto switch as shown in figure below.

HRS100/150

(Fluid can be supplied manually for models without option -K if the side panel is removed.)

Compact Low Friction Cylinder Series MQQ ø10, ø16, ø20, ø25, ø30, ø40

D Note) Be sure to use a flat washer for the A type mounting. b) B type mounting (when using the cylinder tube threads) E t E t Compatible Mounting Bolt Dimensions A type mounting B type mounting Model Mounting bolt size D: Bolt length (mm) E (mm) C (mm) Mounting bolt size MQQTB10-D MQQTB16-D MQQTB20-D MQQTB25-D MQQTB30-D MQQTB40-D MQQLB10-D MQQLB16-D MQQLB20-D MQQLB25-D MQQLB30-D MQQLB40