Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Y + Stroke X Bearing type Mounting style Bore size Stroke 20-MGG Y X Bore size (mm) Q 86(94) 32 39 25 Copper-free 96(105) 40 46 29 Specifications 109(121) 50 57 31 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Bore size (mm) 112(124) 63 56 34 Action Double acting 137(151) 80 68 46 Fluid Air 138(152) 100 68 47 Maximum operating pressure 1.0 MPa ( ): Denotes the dimensions for long stroke.

AKH/AKB Series

Inch size Millimeter size Port size 5/32 04 03 4 M5 M5 x 0.8 Thread type 1/4 06 07 6 U10/32 10-32UNF 5/16 08 09 8 Metric system thread (M5) 01 1/8 3/8 10 11 10 Nil Unified thread (10-32UNF) 02 1/4 1/2 12 13 12 Rc(PT) 03 3/8 N NPT 04 1/2 Check valve free flow direction Applicable Tube O.D.

AS

With One-touch fitting Port size M3 M3 x 0.5 M5 x 0.8 10-32 UNF 1/8 1/4 3/8 1/2 Thread type M5 Metric thread (M3, M5) Unified thread (10-32 UNF) R NPT AS U10/32 01 02 03 04 Nil ASP N ASN Needle Valve/Flow Characteristics AQ AS1201F-M3, AS1211F-M3 AS1301F-M3, AS1311F-M3 AS1201F-M5-02, AS1211F-M5-02 AS1201F-M5, AS1211F-M5 AS1301F-M5, AS1311F-M5 AS2201F-01, AS2211F-01 AS2301F-01, AS2311F-01

AS

VCHC AS1201F-M3, AS1211F-M3 AS1301F-M3, AS1311F-M3 AS1201F-M5-02, AS1211F-M5-02 AS1201F-M5, AS1211F-M5 AS1301F-M5, AS1311F-M5 AS2201F-01, AS2211F-01 AS2301F-01, AS2311F-01 ASS Inlet pressure: 0.5 MPa Inlet pressure: 0.5 MPa Inlet pressure: 0.5 MPa ASR ASQ Flow rate (L/min (ANR)) Flow rate (L/min (ANR)) Flow rate (L/min (ANR)) Number of needle rotations Number of needle rotations Number of

Vacuum Ejector Series ZM

Supply valve (N.O.), and release valve Air operated valve (supply valve), Port size connection M3 x 0.5 Air operated valve (supply valve), Port size connection M5 x 0.8 Air operated valve (supply/release valve), Port size connection M3 x 0.5 Air operated valve (supply/release valve), Port size connection M5 x 0.8 Without valve Nil B Non-locking push type Locking slotted type Light/Surge voltage

15

11.5 7.5 19 66 15 CY1SG10-Z RJ0806HN M8 x 1 M4 x 0.7 M5 0.8 25 38 61 60 24 1 5.5 11 47 12.5 16.5 58 14 10 24 76 24 CY1SG15-Z RJ0806LN M8 x 1 M4 x 0.7 M5 0.8 30 50 76 75 30 1 5.5 11 62 12.5 17.5 73 14 9 23 92 23 DCY1SG20-Z RJ1007LN 40 1.5 73 M6 x 1 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 70 90 90 38 4.5 9 16.5 21.5 M10 x 1 87 18.5 13.5 32 111 23 CY1SG25-Z RJ1412LN 40 1.5 73 M6 x 1 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 70 99

Check Valve Series AK 1

Inch size Metric size Port size 4 04 03 5/32 M5 M5 x 0.8 Thread type 6 06 07 1/4 U10/32 10-32 UNF 8 08 09 5/16 Metric thread (M5) 01 1/8 Nil 10 10 11 3/8 Unified thread (10-32 UNF) 02 1/4 12 12 13 1/2 R 03 3/8 N NPT 04 1/2 Check valve free flow direction Applicable Tubing O.D./Port Size Combinations From male thread to One-touch fitting A Metric size Inch size Applicable tubing O.D.

AKH/AKB Series Check Valve with One-touch Fitting

Inch size Millimeter size Port size 5/32 04 03 4 M5 M5 x 0.8 Thread type 1/4 06 07 6 U10/32 10-32UNF 5/16 08 09 8 Metric system thread (M5) 01 1/8 3/8 10 11 10 Nil Unified thread (10-32UNF) 02 1/4 1/2 12 13 12 Rc(PT) 03 3/8 N NPT 04 1/2 Check valve free flow direction Applicable Tube O.D.

3

Cylinder model Hexagon wrench key MKB12-10Z -20Z -30Z MKB16-10Z -20Z -30Z MKB20-10Z -20Z -30Z MKB25-10Z -20Z -30Z MKB32-10Z -20Z -30Z -50Z MKB40-10Z -20Z -30Z -50Z MKB50-10Z -20Z -30Z -50Z MKB63-10Z -20Z -30Z -50Z CQ-M3 x 50L x 60L x 70L CQ-M3 x 50L x 60L x 70L CQ-M5 x 75L x 85L x 95L CQ-M5 x 75L x 85L x 95L CQ-M5 x 85L x 95L x 105L x 125L CQ-M5 x 80L x 90L x 100L x 120L CQ-M6 x 90L x 100L

CY1F

Bore size (mm) Cylinder fixing bolt Tightening torque Bore size (mm) Hexagon socket head set screw Tightening torque 10 15 25 M3 0.55 to 0.72Nm 10 15 25 M3 0.37 to 0.45Nm M5 2.6 to 3.5Nm M5 0.54 to 0.64Nm Enlarged view of stepped part Surface D 3. Be careful about the tightening torque of the hexagon socket head screws.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

D-X 20Bore size (mm) Cylinder fixing bolt Tightening torque Data Bore size (mm) Hexagon socket head set screw Tightening torque 10 15 25 0.55 to 0.72Nm M3 10 15 25 2.6 to 3.5Nm M3 0.37 to 0.45 Nm M5 M5 0.54 to 0.64 Nm Enlarged view of stepped part Surface D 3. Be careful about the tightening torque of the hexagon socket head screws.

Low Profile Guide Type

46 63 198 225 205 294 260 39.5 For 100 mm stroke cylinder Overall length reduced by 22% compared to the MY2H series 4 types of stroke adjustment are available.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

D-X 20Bore size (mm) Cylinder fixing bolt Tightening torque Data Bore size (mm) Hexagon socket head set screw Tightening torque 10 15 25 0.55 to 0.72Nm M3 10 15 25 2.6 to 3.5Nm M3 0.37 to 0.45 Nm M5 M5 0.54 to 0.64 Nm Enlarged view of stepped part Surface D 3. Be careful about the tightening torque of the hexagon socket head screws.

Series SYJ300/500/700 3 Port Solenoid Valve Rubber Seal

X 0.8, Rc (PT) 1/8, C4 (4 One-touch fitting) C6 (6 One-touch fitting) M5 X 0.8 Rc (PT)1/8 Port size M5 X 0.8 A port VZ M5 X 0.8 X port (1) M5 X 0.8 M5 X 0.8 VT Body ported style SYJ5l2/SYJ5l2R 3.4 (0.19) Valve effective area (mm2)(Cv) (2) VT M5: 3.3 (0.18) 1/8: 4.8 (0.27) C4, C6: 3.8 (0.21) Base mounted style SYJ5l4/SYJ5l4R M5: 3.8 (0.21) 1/8: 4.7 (0.26) VP Note 1) Only for external pilot

CXWM/CXWL

x 0.8 thread depth 10 2 x 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head cap plug) 2-M5 x 0.8 Cylinder port 4-4.3 through 4-8 counterbore depth 4.5 2 x 2-M5 x 0.8 Thread depth 10 2-M8 x 1.0 RB0805 Shock absorber 2 x 2-5H7 depth 6 +0.012 0 8-26-18 17 Series CXWM Slide Unit: Build-in Shock Absorber Slide Bearing Type 16 With End Lock: CXWM16Stroke/50 to 200 R 2 x 2-M5 x 0.8 thread depth 10 2 x 2-5H7 depth

Rotary Actuator/Vane Type

x 0.8 24.5 10.5 50.5 59 22 14 21 30 50 40 13 22 80.005 0.020 16 0 0.043 5 2 8 12 1.0 26 14 43 M5 x 0.8 depth 18 16.5 M5 x 0.8 depth 10 M5 x 0.8 34.5 14 64 75 24 15.5 25 40 63 45 15 30 100.005 0.020 25 0 0.052 6.5 4.5 9 20 1.0 31 20 56 M5 x 0.8 depth 16 17.5 M5 x 0.8 depth 10 M5 x 0.8 39.8 17 79.5 90 30 21 31.6 57 B CRB2 Series Dimensions: Standard Type 10 Double vane Following figures show

PSxx-OMR0001CN

m GH641 m3 m5 m 200 kPa ISA3-F ISA3-G 1 m3 m5 m 1 m3 m5 m [mm] [mm] 9 0 10010 ISA3-H 1 m3 m5 m [mm] 29 0 30030 -19No.PS-OMR0001CN-J 2 ISA3-() ISO1179-1 1 2 3 4 5 6 L1 38 76 114 152 190 228 C(4 ) C(6 ) F(G ) H 13 13.6 19 ISA-14() -20No.PS-OMR0001CN-J 2 ISA3-(DIN ) ISO1179-1 1 2 3 4 5 6 L1 38 76 114 152 190 228 L2 62.5 125 162.5 200 237.5 275 L3 73 135.5 173 210.5 248 285.5

3 Position Cylinder Series RZQ

RZQ mounting bolt C CR D 110 135 160 120 145 170 130 155 180 135 160 185 CH Model RZQB32-25RZQB32-50RZQB32-75RZQB40-25RZQB40-50RZQB40-75RZQB50-25RZQB50-50RZQB50-75RZQB63-25RZQB63-50RZQB63-75Mounting bolt M5 x 110l M5 x 135l M5 x 160l M5 x 120l M5 x 145l M5 x 170l M6 x 130l M6 x 155l M6 x 180l M8 x 135l M8 x 160l M8 x 185l 9.5 8 10 8.5 16.5 11.5 3 17.5 12.5 3.5 4 Series RZQ Model Selection

RZQ

RB RZQ Mounting Bolt J C CR D 110 135 160 120 145 170 130 155 180 135 160 185 CH Model RZQB32-25RZQB32-50RZQB32-75RZQB40-25RZQB40-50RZQB40-75RZQB50-25RZQB50-50RZQB50-75RZQB63-25RZQB63-50RZQB63-75Mounting bolt M5 x 110l M5 x 135l M5 x 160l M5 x 120l M5 x 145l M5 x 170l M6 x 130l M6 x 155l M6 x 180l M8 x 135l M8 x 160l M8 x 185l D9.5 8 -X 10 8.5 20Data 16.5 11.5 3 17.5 12.5 3.5 10-10-5 6

VDW

4 11 34 15.5 30.5 33 16.5 19.5 20 4, 6 14 17 35 Port size M5/M6 Grommet Y W 2 x 3.4 Mounting hole U X U1 X1 D Q F 300 Full wave rectifier (AC type) R E C (mm) Model Port size P B B1 E C D F 20 VDW1 VDW2 M5(M6) 20 10 46 15 9.5 11 2 x P Port size B1 M5(M6) 22 11 51 9.5 13.5 B Mounting bracket dimensions Electrical entry Model Port size P Grommet U U1 X1 Y W X Q R 39 VDW1 VDW2 28 14 17 17 M5