Mounting: Basic Style, Bore Size: 25mm, Port Thread: 20 & 25 Bore: M5 x0.8, 32-50 Bore: Rc Thread, Stroke: 500mm, Option: Rear Plate, Auto Switch: No Switch, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), Speed Control Type: Universal, Applicable Tubing: 6mm, Suffix: Required Selection w/Speed Control

Mounting: Basic Style, Bore Size: 25mm, Port Thread: 20 & 25 Bore: M5 x0.8, 32-50 Bore: Rc Thread, Stroke: 450mm, Option: Rear Plate, Auto Switch: B54--Reed, DC Volt >5 <24, AC Volt <200, LED, Lead Wire, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -

Mounting: Basic Style, Bore Size: 25mm, Port Thread: 20 & 25 Bore: M5 x0.8, 32-50 Bore: Rc Thread, Stroke: 450mm, Option: Rear Plate, Auto Switch: B54--Reed, DC Volt >5 <24, AC Volt <200, LED, Lead Wire, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -

Mounting: Basic Style, Bore Size: 25mm, Port Thread: 20 & 25 Bore: M5 x0.8, 32-50 Bore: Rc Thread, Stroke: 450mm, Option: Rear Plate, Auto Switch: B54--Reed, DC Volt >5 <24, AC Volt <200, LED, Lead Wire, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m Cord Length, M8-3 Pin Connector, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -

Mounting: Basic Style, Bore Size: 25mm, Port Thread: 20 & 25 Bore: M5 x0.8, 32-50 Bore: Rc Thread, Stroke: 75mm, Option: Rear Plate, Auto Switch: H7BA--Solid State, Water Resist., 2 Wire, Lead Wire, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -

Mounting: Basic Style, Bore Size: 25mm, Port Thread: 20 & 25 Bore: M5 x0.8, 32-50 Bore: Rc Thread, Stroke: 450mm, Option: Rear Plate, Auto Switch: C73--Reed, DC Volt >5 <24, AC Volt <100, LED, Lead Wire, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -

Mounting: Basic Style, Bore Size: 25mm, Port Thread: 20 & 25 Bore: M5 x0.8, 32-50 Bore: Rc Thread, Stroke: 500mm, Option: Rear Plate, Auto Switch: B54--Reed, DC Volt >5 <24, AC Volt <200, LED, Lead Wire, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -

Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

Rod end nut 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Clevis pin 50 Standard Locking release bolt (N type only) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 Single knuckle joint 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 80 Double knuckle joint (with pin) Option 100 25, 50, 75, 100, 125, 150,

Air Cylinder

3 r i !0 !6 o !1 !2 Component Parts Replacement Parts/Seal Kit No. Description Material Qty. Note Kit no.

Stainless Steel Cylinder Series CJ5-S/Series CG5-S

15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Mounting B L F D Basic type Axial foot type Front flange type Double clevis type CJ5 L 16 S R 60 Without Auto Switch CDJ5 L 16 S R 60 H7BAL With Auto Switch With auto switch (built-in magnet) Number of auto switches 2 pcs. 1 pc.

30

M12 x 1.5 M12 x 1.75 M14 x 1.5 M16 x 1.5 M16 x 2 M18 x 1.5 H 5 5 6 6 6 7 7 7 8 10 10 11 B C 15 15 19.6 19.6 19.6 21.9 21.9 21.9 25.4 27.7 27.7 31.2 JC20-8-100 JC20-8-125 JC32-10-100 JC30-10-125 JC25-10-150 JC40-12-125 JC40-12-150 JC40-12-175 JC40-14-150 JC50-16-150 JC63-16-200 JC63-18-150 DA00207 DA00169 DA00141 DA00142 DA00140 DA00145 DA00146 DA00143 DA00148 DA00151 DA00150 DA00153 13 13

Rotary Actuator/Vane Type

Single vane Double vane 90, 100D 270S 180S 90S 0 5 g e n a 2 0 Note 1) r 7 +4 0 0 n Note 1) +4 0 o g n e 0 a ti r 1 0 Note 1) 8 n a 9 0 o 1 +4 0 t ti e o a e g Note 1) t R +4 0 n o g a R r n n ra 0 o 9 ti n a e t io o g R at n a ot r R n (90) (90) o ti a t o R Chamfer Chamfer (45) Chamfer (45) B port Chamfer Note 2) A port B port A port B port (40) B port A port A port * For size 40 actuators

Electric Actuator with Integrated Guide Series LTF Series LTF Lead screw lead mm Mounting Series Guide type Motor type Model Page orientation Ground ball screw Rolled ball screw 6 10 6 10 LTF6 Page 60 to Horizontal 10 20 10 20 LTF8 Page 68 to Frame-type

0 i r !3 q !4 !2 !8 !7 !2 y o !1 !6 !5 u Parts list No. Description No.

EX510

Internal Circuit (Brown) +5 V +24 V TD+ TD0 V q w e r VP R x D/T x D-N DGND R x D/T x D-P SHIELD q w e r t OUTPUT Internal circuit COM A +24 V RD+ RD0 V q w e r INPUT GND FG DC-DC converter (insulated) GND +24 V TD+ TD0 V q w e r OUTPUT Power supply for output +24 V 0 V q w COM D Power supply for the input and for the control unit of the Gateway +24 V 0 V q w +24 V RD+ RD0 V q w e r INPUT

Compact Cylinder

10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B40-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 130 150 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 130 150 M6 x 55 l x 60 l x 65 l x 70 l x 75 l x 80 l x 85 l x 90 l x 95 l x 100 l x 110 l x 130 l x 150 l M5 x 55 l x 60 l x 65 l x 70 l x 75 l x 80 l x 85 l x 90 l x 95 l x 100 l x 110

Rotary Clamp Cylinders

149 185 245 300 400 525 625 825 980 1400 1560 0.7 56 77 105 140 139 208 258 341 418 557 731 870 1149 1365 1950 2172 1.0 80 110 150 200 200 298 370 490 600 800 1050 1250 1648 1961 2801 3121 R H R H R H R H R H R H R H R H 12 6 16 8 Clamp part 20 12 Non-rotating accuracy 0.7 to 1.4 During clamping (Retraction end) 25 12 32 16 Made to Order (For details, refer to page 40.) 40 16 50 20 XB6 Head

MXW

S n Auto switch Without auto switch (Built-in magnet) Nil Bore size (Stroke (mm)) For the applicable auto switch model, refer to the table below. 8 12 16 20 25 25, 50, 75, 100, 125, 150 50, 75, 100, 125, 150 75, 100, 125, 150, 175, 200 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300 Option Nil Standard (with urethane bumper) With shock absorbers 2 pcs.

Compact

,.);:-| I Driver unit lt lllnm --i -"r I ' I r_coo-r l]jj ,Tt-r f#posi,ioninsi I | *.!{l ). I direction \ j '--r:_ _ _ System diagram Supply by Lrser comFcrnecFic rouilo|'s $.0nie$ ll( Proilrd tooumr 30 :t0.03. 08; 2mm lead o5 stepping a a a a 80 08; 5mm lead 100 08; 6mm lead t0.05 200 @8; 12mm lead :a]8:?lrrin:Faq l: ':l ' :S? sleptrr.lS 19!1{11n]!

LEKF-OMZ0035

with lock [kg] LEKFS40V8 Series Stroke [mm] 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Motor type 6.0 6.3 6.6 6.9 7.2 7.5 7.8 8.1 8.7 9.3 9.9 10.5 11.1 11.7 12.3 0.7 Additional weight with lock [kg] -8- 2.2 How to Order AC servo motor LECS* series L E K F S 32 R S3 B 200 N S 2 A2 Motor type Size Motor mounting Symbol Type Output(W) Size Compatible driver Nil In-line 25

CRBU

Single vane type Double vane type +4 0 9 0 a a r r n n e n n g g g o o e e n i i t t 1 2 a a a 8 7 r t t 0 -5 +4 0 o o 0 0 n R R +4 0 +4 0 o 0 i 0 0 t a 9 1 t o e e R g g n n a a r r n n o o i i t t a a Chamfer Chamfer t t o o Chamfer A port B port Chamfer A port Chamfer R R A port B port B port A port B port A port B port For size 40 actuators, a parallel keyway will be used instead