39

2 @1 @2 w r Description Replaceable kits list Component parts No.

Manifold Specifications

(Lead wire length) 2-C4,C6 1 A B 9.5 27.3 (Port size: One-touch fitting type) Plug connector (K) Plug connector (L) 3 position 142 Double 132 Single 88.5 3 position: 157.5 Double: 147.5 Single 104 300 (Lead wire length) 300 (Lead wire length) With light/surge voltage suppressor: Type LZ DIN terminal (D) Plug connector (M) 3 position: 161 Double 151 Single 98 300 (Lead wire length) MAX.10

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Piston speed mm/s Piston speed mm/s Features 6 Series MY2H Maximum Allowable Moment/Maximum Allowable Load Moment/MY2HT (Double axis) MY2HT/M3 MY2HT/M1 MY2HT/M2 300 300 300 200 200 200 100 100 100 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 50 50 50 MY2H40 40 40 40 MY2H40 MY2H40 30 30 30 MY2H25 20 20 20 MY2H25 MY2H25 MY2H16 10 10 10 MY2H16 MY2H16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

400 500 280 560 Data 10 4 8 7 6 5 MXY12 3 2.0 Shock absorber Rubber stopper screw 2 4 Load weight W kg 1.5 Metal stopper screw 3 1.0 1 100 50 200 300 400 560 2 100 50 200 300 400 500 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s 0.5 Average speed Va mm/s 0.0 Collision speed V mm/s 0 100 200 300 400 500 280 560 Note) Use the average speed when calculating static moment.

CLS

2000 160 250 140 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 125 200 1000 1000 700 800 900 700 800 900 180 160 600 600 140 500 500 125 400 400 300 300 200 200 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) 9-9-7 8 Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series CLS 125, 140, 160, 180, 200, 250 How to Order M9B CLS L 125 125 100 100 Without

Booster Regulator/Air Tank

VBAT10A1 S Note) A safety valve port is provided only when option R or S is selected.

Cylinder with Lock

Chart (1) 400 st 500 st 600 st 700 st 400 st 500 st 600 st 700 st 10 5 4 300 st 300 st 3 200 st 200 st Load movement time: t (S) 2.

NAAMS Standards Compliant

X2568 15 15 30 30 45 45 60 60 75 75 90 90 105 105 120 120 135 135 Clamp arm position L (Left side mounting) R (Right side mounting) R L D Right Left Both sides Switch cassette Switch cassette * Proximity switch mounting surface viewed from the front.

MHL2

(mm) Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) MHL2-40D1 2 MHL2-32D1 2 MHL2-40D MHL2-32D Pressure 0.6 MP 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 500 500 Pressure 0.6 MP 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 300 300 Pressure 0.6 MP 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) Gripping force (N) Gripping force (N) 400 400 250 250 0.5 MPa 0.5 MPa

Parallel Style Air Gripper: Wide Type Series MHL2

MPa 0.3 MPa 40 40 0.3 MPa 0.2 MPa 40 40 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 20 20 0 0 40 80 120 160 200 0 40 80 120 160 20 40 60 80 100 120 140 0 20 40 60 80 100 120 Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) MHL2-40D MHL2-40D 2 1 2 1 MHL2-32D MHL2-32D 500 500 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 300 300 Gripping force (N) Gripping force (N) Gripping force (

VQZ100/200/300

Note 3) Weight without sub-plate 2.10-6 VQZ100/200/300 Body Ported Construction VQZ100 Poppet e w q Component Parts SY Material No. q Description Notes N.C. Resin Body SYJ (A) 2 Aluminum/NBR Spool valve w Pilot valve VK e 1 (P) 3 (R) VQZ100-12A Resin/Aluminum P, R plate r r VZ VT VQZ200/300 VT Metal seal Rubber seal VP r e w q r e w q VG VP VQ VQZ N.C. N.C.

IP8101 Series

)1/0.96 (740) = qo50 Quick opening 50:1 (R=50) Y=(1-R-X)1/0.98 (750) = USEr Users definition11 polygonal line settings The default value at shipping is (700) = (Lin) Linear.

HRX-OM-W058

. 9-6 9.4 Cooling capacity . 9-7 9.4.1 HRS018-A-20--R . 9-7 9.4.2 HRS030-A-20--R . 9-7 9.5 Heating capacity . 9-8 9.5.1 HRS018-A-20-R, HRS030-A-20-R . 9-8 9.6 Pump capacity. 9-9 9.6.1 HRS018-A-20-R, HRS030-A-20-R . 9-9 9.6.2 HRS018-A-20-T-R, HRS030-A-20-T-R . 9-9 9.7 Compliance . 9-10 9.8 Sample DoC. . 9-11 9.9 Daily Check Sheet . 9-12 Chapter 10 Product Warranty . 10-1 HRS-R Series HRX-OM-W058

Title not found

-r DIN rail length Valve :l'"T,T;'fi":il"** :lloo,,"*,.s oec,,cl:on I l";]l;il"'fl:,^ii,lli' ffi!";:lffi | l ooraro barefe,.J r^Kb\,:r. I E Jr o.6roonoo(oosscte I =r..r'r,i;F,ro*"r,rewlrn+sy.:4IE19"'utrqr"Llliillilillii|l a r o ^ : r . . !

MHL2

200 200 300 300 0.4MPa 0.4MPa 0.3MPa 150 150 0.3MPa 0.3MPa 200 200 0.3MPa 100 100 0.2MPa 0.2MPa 0.2MPa 0.2MPa 100 100 50 50 0.1MPa 0.1MPa 0.1MPa 0.1MPa 50 100 150 200 50 100 150 200 0 0 40 80 120 160 200 40 80 120 160 200 0 0 Holding point R (mm) Holding point R (mm) Holding point R (mm) Holding point R (mm) 2.2-3 Wide Opening Air Gripper Series MHL2 Example of Model Selection Procedures

80

/Single Unit Body material Brass 2 x 3.4 Mounting hole W Y Grommet X U 300 Q F D Full wave rectifier (AC type) C R [mm] 1 E G Mounting method Model Port size P B B1 C D E F J K M 2 x P Port size B B1 VDW1 M5 20 10 42.4 15 6 11 M2.5 4 11 VDW2 M5, 1/8 22 11 51.7 20 8 13.5 M3 5 15 Mounting bracket dimensions (XD) Electrical entry M Model Port size P G U W X Y Grommet Q R VDW1 M5 4 28 11 34 17

3 Position Cylinder Series RZQ

P2 = 1.5 x 0.5-0.024 x 15 = 0.39 MPa r Retraction The above values are for cases where the maximum payload found by the selection method is loaded. 0.2 0.1 100 200 300 Speed Adjustment Max. speed (mm/s) The data below illustrates the strokes controlled by the respective speed controllers. Gradually increase from a low speed to the desired speed setting.

Vacuum Filter AFJ Series

drop [kPa] 8 8 AFJ40-04-80-T 6 6 4 4 2 2 Water drop removal type Nominal filtration rating: 80 m Large flow type Nominal filtration rating: 80 m 0 0 0 100 200 300 400 500 600 800 700 900 Flow rate [L/min(ANR)] 0 100 200 300 400 500 600 800 700 900 Flow rate [L/min (ANR)] 783 AFJ20 to AFJ40 Series Construction AFJ20 AFJ30, AFJ40 OUT IN OUT IN q q r r w w (y) e (y) t e t Component Parts No

Rotary Actuator

R o t a ti o n R e r g o a n t n a a g ti r o e n n o r ti a a n t o g R e Symbol: C40 Symbol: C41 Symbol: C42 The rotation range and the angle adjusting direction of the angle adjustable type are changed. The rotation range and the angle adjusting direction of the angle adjustable type are changed.

CG1

O ring 4.5 X 2.5 X 1 O ring 6.4 X 5.2 X 0.6 O ring 5.5 X 3.5 X 1 O ring 7.4 X 5.8 X 0.8 O ring 6.5 X 4.5 X 1 O ring 11.4 X 9.4 X 1 Valve seal Gasket for valve retainer NBR NBR @7 @8 1.6-7 Series CG1 Basic/CG1BN: With Rubber Bumper (mm) Bore (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) TB ZZ GB GA F I MM E C AL H1 KA S D B1 NA A H J K P TA Up to 200 Up to 300 Up to 300 Up to 300 Up to 300 Up