MLGP

mm/s (30) l2 = 100 mm V = 200 mm/s MLGPL20/25 MLGPL20/25 10 10 25 25 25 20 25 20 20 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 25 20 25 20 1 10 30 31 100 101 200 300 1 10 30 31 100 101 200 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL32 to 63 MLGPL32 to 63 30 30 50, 63 50, 63 Load weight m (kg) 50, 63 50, 63 50, 63 32, 40 32, 40 10 10 32, 40 32, 40 50, 63 32, 40 32, 40 5 10 50 51 100

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

REBH25, REBHT25 25 9 REBH15 20 16 REBH25 Load weight W (kg) 25 REBH15 10 REBHT25 9 40 REBHT32 5 4 3 W 2 W 1 0.5 70 100 300 500600 Maximum speed U (mm/s) Moment M1, M3 M2 (Static moment/Dynamic moment ) Allowable moment 100 100 85 96 REBHT32 REBHT32 64 56 50 40 30 50 40 30 (Nm) REBHT25 REBH25 REBHT25 REBH25 Model REBH15 REBH25 REBHT25 REBHT32 M2 16 26 85 96 M3 10 28 56 64 M1 10 28

240

8.0 10.5 B 2.5 7.5 8.0 10.5 W 5.5 0 0 2.5 W 7.5 2.0 2.0 0.5 B 2.5 7.5 8.0 10.5 B 2.5 7.5 8.0 10.5 A 16.5 15.0 22.0 30.0 W 9.5 4.0 4.0 1.5 W 7.5 2.0 2.0 0.5 W 3.5 (6) 2.0 (0.5) 2.0 (0.5) 4.5 (2) A 12.5 11.0 18.0 26.0 B 3.5 4.0 6.5 Note 1) Negative figures in the table W indicate that an auto switch is mounted inward from the edge of the cylinder body.

3 Position Cylinder Series RZQ

P2 [MPa] 0.75P1 0.75P1-0.012m 0.75P1-0.0078m 0.75P1-0.0050m 0.75P1-0.0031m 1.5P1-0.024m 1.5P1-0.016m 1.5P1-0.010m 1.5P1-0.0063m Bore size (mm) 32 40 50 63 32 40 50 63 Orientation Circuit Horizontal A Graph 3 10 Line Circuit Orientation Movement Down A r e Extension 2 3 4 5 A Horizontal e r Retraction e Extension A Down Overrun (mm) e Retraction Up C w q Extension 1 B Up e Retraction q P1

LG1H

Nil T Nil W Motor specification G R Y Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Shock Absorbers and Rate Controls

(otaloq l{0, lltlodell trl tl P 0 R 5 T U v w x CR 6.59 ?

Compact Cylinder

(mm) D-A9 D-M9 D-F9 W D-F9BAL Auto switch model Symbol A B W A B W A B W Hs 22 24 27 30 36 41 20 25 32 40 50 63 15.5 15.5 19 20 13.5 15.5 8.5 10.5 12 12 18.5 20.5 11.5 11.5 15 16 9.5 11.5 5.5 7.5 9 9 15.5 17.5 3.5(1) 14.5 14.5 18 19 12.5 14.5 9.5 11.5 13 13 19.5 21.5 -9.5 -7.5 -6 -6 0.5 2.5 -0.5 1.5 3 3 9.5 11.5 5.5(3) Bore size (mm) 7 (4.5) 7 (4.5) 13.5(11.5) 15.5(13.5) The dimension inside

Heavy Duty Stopper Cylinder

MIW MIS 40 30 20 3.

VZ100/300/500

SY Type 40/41 (Bottom ported) How to Order Applicable solenoid valve VZ514VZ514MVZ524VZ524MApplicable blanking plate assembly DXT201-15-4A VV3Z5 40 05 2 01 SYJ R port R port P/R port thread type Manifold VK Stations 40 41 Type 40 Type 41 P port 02 2 stations Nil Rc VZ 01 1/8 A port side Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650

2/3 Port Valve

Refer to Table w to select the port size of the screw-in styles (6A to 50A) and flanges (32F to 50F).

IIIIIII

(kg) 11.46 (5.2) P.T. ln(mm) 0.12 (3) O.T. ln(mm) 0.08 (2) T.T.ln(mm) 0.19 (5) '75 PSIG (5 Kgf/cm2) -ffi 2 WaY DIMENSIONS A B c D E F G H J K M 't.57 (40) 1 . 1 8 (30) 2.40 (61) 2.05 (52) o.87 (221 0.51 (13) 0.98 (251 0.63 (16) 1.06 (27\ 0.31 (8) 1 . 2 6 (32) Millimeters in Parentheses HOW TO ORDER NV[f220-N02-40 : 2 way; 2 portr/e" NPT WFoot Pedal NVM23O-NO2-40 : 3 way; 2 poft 1/4" NPT w

VM

Roller Lever Adjustable Rod Lever P3.5-40 P3.5-34.

XLAQ/XLDQ

26 41 52 G 40 39 63 68 H 87 91 129 142 J XLAQ-16 XLAQ-25 XLAQ-40 XLAQ-50 40 50 65 70 Note) The heater (Option) is not available with XLAQ-16. 471 Aluminum One-touch Connection and Release High Vacuum Angle Valve 2-step Control, Single Acting/Bellows Seal, O-ring Seal XLDQ Series How to Order XLDQ M9N A 40 q w e r t y w Actuator port direction q Flange size Rear flange surface Symbol Nil

ITV

L-bracket 2.3 30 36 52 40 22 Straight type 3 m Cable connector TM-4DSX3HG4 50 Right angle type 3 m 4 x 5.5 8 x 4.5 4 x 7 22 TM-4DLX3HG4 50 36 40 84 40 36 22 40 5 36 7 4 x 5.5 8 x 4.5 22 14 20 60 70 12 1.6 14-8-15 16 Series ITV1000/2000/3000 Working Principle When the input signal rises, the air supply solenoid valve q turns ON, and the exhaust solenoid valve w turns OFF.

CXS

Bore size/Stroke (mm) Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 Standard stroke 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Applicable Auto Switch/Refer to page 8-30-1 for further information on auto switches.

CXS

Bore size/Stroke (mm) Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 Standard stroke 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Applicable Auto Switch/Refer to page 8-30-1 for further information on auto switches.

Rotary Table/

3 w @4 @3 !6 !7 !8 !1 @1 !2 q @0 u !

M8/M12 Connector PCA/EX9/EX500 Series EX260 Type 1 EX123/124/126 EX500 Type 2 EX600 EX245 Type 3 EX250 EX120/121/122 ¡Communication Cable/Connector EX140 Type 1 EX180 EX510 Type 2 M8/M12 ATEX

40 to +80C 25 to +60C 40 to +80C Cable 25 to +60C 40 to +80C 25 to +60C 40 to +80C Min. bending radius (Fixed) 40 mm 21.7 mm 40 mm 21.7 mm Protection class IP67 (Only with screw tightened) Allowable repeated insertion/withdrawal 200 Material of knurl Brass (Nickel plating) Zinc die-cast (Nickel plating) Brass (Nickel plating) Zinc die-cast (Nickel plating) Contact (Surface treatment) Phosphor

MXF

(kg) Fig. (2) Overhang: Ln (mm), Correction Values for Moment Center Distance: An (mm) Pitch moment Yaw moment Roll moment W My Mr Mp W W W L3 A5 L1 A1 Adjusting bolt Static moment L2 A3 W MX Mp Mr My MTS W W W MY L1 A2 L3 A5 W L2 A4 CY Mey Note) No need to consider this load factor in the case of using perpendicularly in a vertical position.

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

L 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 398 410.5 423 435.5 448 460.5 473 485.5 498 510.5 No.