Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

B Counterbore depth C T Y 0 -0.1 L Cylinder tube outer circumference: TC WP Hard chrome plated + special treatment X F GW 4 x LD GP D QW PW 2 x P (Piping port) 4 x 3.2 2 x 4 x MM Thread depth M W K Z + Stroke Q + Stroke WP G G 4 x 6.5 12-CY3R6 (mm) A 7 9 10.5 9 8.5 10.5 10 14 15 F 5.5 6.5 8 9 8.5 10.5 13 17 18 HC 18 25 31 38 43 54 66 84 96 HP 10.5 14 17 24 23.5 29 36 45 51 K 7 9 14 11 15

Series REC 10- ø20, ø25, ø32, ø40 11- Sine Cylinder

LH MM 2 x 4 3.2 N X Y N X Y S + Stroke LX LS + Stroke Z LZ ZZ + Stroke (mm) AL LH LS LZ MM G NA N LX LD D C A B 16 13 13 13 8 F Bore size K H1 H 8 6 6 5 H2 I 41 32 32 26 B2 54 47 47 40 B1 Stroke range 50 45 45 41 M10 x 1.25 M8 x 1.25 30 40 32 25 20 5.5 5.5 5 200 to 1000 150 to 1000 150 to 700 150 to 700 10 8 8 8 26.5 22 20 20 12.5 11 10 10 24 22 22 18 46.5 37.5 33.5 22 17 17 13 21 19.5 19.5

Sine Cylinder Series REC

LH CX MM N N 2 x 4 Width across flats KA 3.2 MQ S + Stroke Y X LZ LX Y X Z ZZ + Stroke LS + Stroke RHC (mm) RZQ A AL B B2 F G H H1 H2 I K KA D B1 C LD LH MM LS LX LZ N NA Bore (mm) 20 M8 x 1.25 18 20 15.5 30 40 26 13 10 55 41 8 13 40 186 40 5 8 33.5 5 6 6.8 25 25 M10 x 1.25 22 20 19.5 34.5 47 32 13 10 55 45 10 17 45.5 186 40 6 8 37.5 5.5 8 6.8 28 D32 M10 x 1.25 22 22 19.5 42.5 47 32 13 11

Cylinder with Lock

Axial foot: MWBLm-UT-m Flange: MWBFm-UT-m 4 x FD LY LH FY FB 4 x LD LT FT FE FX FZ Y LA LB X X Y LZ LX [mm] [mm] Model LA LB LD LH LT LX LY LZ X Y 32 137 119 7 30 3.2 32 68.5 50 22 9 40 159 137 9 33 3.2 38 75.5 55 24 11 50 170 148 9 40 3.2 46 89 70 27 11 63 188 160 12 48 3.6 56 100.5 80 27 14 80 218 190 12 55 4.5 72 119.5 100 30 14 100 244 212 14 65 4.5 89 138.5 120 32 16 Model FB FD FE

Compact Cylinder

LT CQUL20 A + Stroke LS + Stroke X Y X Y L1 LZ LX Rod end male thread Vertical Foot (mm) A 42.5 B 21.5 L 39.5 L1 6 LD 30 LH 12.5 LT 67.5 LS LX 3.2 LY 11 LZ 53.5 Y 21 X 6 Size Stroke range 20 25 32 40 5 to 50 82.5 5 to 50 82.5 42.5 21.5 39.5 6 32.5 67.5 3.2 11 59 23 12.5 6 5 to 100 90.5 49.5 21.5 47.5 7 37.5 76.5 3.2 12 68.5 27 13.5 6 5 to 100 99 49.5 26.5 52.5 9 46.5 79.5 3.2 15 86.5 30

5 Port Solenoid Valve

Electrical Wiring Specifications Lead wire specifications Lead wire length VV5QC41 08 C12 LD 0 Lead wire 0.3 mm2 x 25 cores As the standard electrical wiring specification used is for 12 stations or less, double wiring (connected to SOL. A and SOL. B) is used for the internal wiring of each station regardless of valve and option types.

•

Without non-rotation type (J) , Non-rotation type (K) Buffer type For 2-8 ' 6mm :Buffer stroke For lD 50' 10mm Spring Force (kgf) , . B8iTillNMype Aa~ type .1 'Flat !Itl~Ji!1 :1" Ir eiIJ Ml!> ~. . ,. d, .. ",-, , ~ ~~~ " ~-..,+ Pad ke 2,4,6,8,10,13,16, 10,13.16,20, 10,16,25,40 20,25,32,40,50 !

ML2B

-X A: Black zinc chromate color: MY-16B-Stroke B: Nickel color: MY-16BW-Stroke 20Data 10-13-13 Series ML2B Dimensions Basic style ML2B Bore size Stroke Extension cable (50) Manual 2-MC, Depth LC 4.5 RR Extension cable CE1-R QQ QQ P E 4-MA, Depth LA AA BB D D 4-MD counterbore depth LD Metal connector OO ND through-hole C + Stroke GG PA (Brake releasing port) PA (Brake operation port) HH 9

NCA1

8 1/2 3/4 3/4 2 1 1/2 9/16 6.44 5 7/8 3 1/4 10 11.2 2 11/16 3/4-16 10 5/8 1 3/4 2 1/4 11/16 7.92 7.92 7 1/8 4 1/8 12 13.3 2 11/16 3/4-16 12 3/4 1 14 15.4 3 3/16 7/8-14 14 3/4 1 1/4 3/4 2 1/4 2 11/16 9.40 3/4 2 3/4 2 1/4 3/4 10.90 7 5/8 4 5/8 8 7/8 5 1/2 NCA1W 1.5 ~ 6 DOUBLE ROD BORE E EE(NPT) F G J K 1 1/2 2 3/8 3/8 2 1 1/4 BORE ROD KK A B V W Y ADD STROKE 2 2 1/2 3/8 3/8 2 1 5/16 MM SM LD

REC

LH MM 2-4 3.2 N N X X Y S+Stroke Y LX Z LS+Stroke LZ ZZ+Stroke (mm) A AL B B1 B2 C D F G H H1 H2 I K LD LH LS LX LZ MM N NA Bore size Stroke range 20 M8 X 1.25 18 15.5 40 13 26 40 8 13 10 41 5 8 33.5 5 6.8 25 186 40 55 20 30 150 to 700 M10 X 1.25 25 22 19.5 47 17 32 45.5 10 13 10 45 6 8 37.5 5.5 6.8 28 186 40 55 20 34.5 150 to 700 M10 X 1.25 32 22 19.5 47 17 32 49.5 12 13 11 45 6 8 46.5

High Power Cylinder:

LH LT NF E 10 E JD N 10 JC N NA X Y X Y S+Stroke LX LZ LS+Stroke ZZ+Stroke (mm) Bore (mm) 20 25 32 40 Stroke range (mm) 200 to 700 200 to 700 200 to 1000 200 to 1000 I 26 31 38 47 F 16 16 19 21 A 18 22 22 24 E 14.5 18 18 20.5 D 10 12 12 16 GB 47.5 49.5 51.5 51.5 GA 53.5 56.5 55 56 Eff. thread length 15.5 19.5 19.5 21 JC 43 39 36 32 H1 5 6 6 8 LH 25 28 30 35 H 44 48 51 54.5 LD 7 7 7 9 K 5

ML2B

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com AA BB D D 4-MD counterbore depth LD Metal connector OO ND through-hole C + Stroke GG PA (Brake releasing port) PA (Brake operation port) HH 9 N K M 1 Cushion needle O H FF PP L DD EE DDEE L NN MM NN MM 2-PA 2-PA LL KK CC CC (Hexagon socket head taper

REC

LH MM 2-4 3.2 N N X X Y S + Stroke Y LX Z LS + Stroke LZ ZZ + Stroke (mm) A AL B B1 B2 C D F G H H1 H2 I K LD LH LS LX LZ MM N NA Bore (mm) Stroke range 20 M8 x 1.25 Up to 700 18 15.5 40 13 26 40 8 13 10 41 5 8 33.5 5 6.8 25 186 40 55 20 30 25 M10 x 1.25 Up to 700 22 19.5 47 17 32 45.5 10 13 10 45 6 8 37.5 5.5 6.8 28 186 40 55 20 34.5 32 M10 x 1.25 Up to 1000 22 19.5 47 17 32 49.5 12 13

RZQ

24 18 40 5.5 M6 x 1.0 9 Rc1/8 26 14 10 5.5 7 4.5 57 14 50 118.5 96.5 16 35 64 37 14 12 M10 x 1.5 86 7 30 22 50 6.6 M8 x 1.25 11 Rc1/4 30 17 14 3 8 5.5 71 19 63 130 102 39.5 36.5 21.5 21 45 77 16.5 15 M16 x 2.0 103 7 36 28 60 9 M10 x 1.5 14 Rc1/4 18 4.5 10.5 6.5 84 19 10-10-10 11 3 Position Cylinder Series RZQ Foot style: RZQL Foot Style (mm) B + Full stroke L Bore size (mm) A LH LS B L LD

Compact Cylinder

L LT LX FY FT Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com LZ Y X M FV 20, 25 32 to 63 (mm) (mm) Hexagon socket head cap screw Hexagon socket head cap screw Bore size (mm) Bore size (mm) DH11 M FD FL FT FV FX FY FZ L LD LH LT LX LZ M R X Y 20 25 32 40 50 63 20

C76

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com S + Stroke ZZ + Stroke MB MB1 (mm) CA2 KK K H G2 G1 EE NB ZZ 116 D N2 XB C N1 WH B LX SW AM L LD LH NDh8 S Bore 26 0 0.033 32 40 10 12 36 40 9 12 22 27 G 1/8 G 1/4 34.5 42.5 37.5 46.5 17 22 28 31 12 14 29 38 16 16 42.3 52.3 30 38 17 19 20 24 47 58.5 21

CJ2

Applicable bore (mm) B C d H NTJ-010A NTJ-015A 10 16 7 8 8.1 9.2 M4 x 0.7 M5 x 0.8 3.2 4 Bore size (mm) 10 16 LD KA H GB GA C L NB NA MM B A LB Z S Y X LX LH 4.2 20 5 16 14 3.5, 6.5 counterbore depth 4 23 9.5 20.5 M4 x 0.7 12 15 16 74 54 8 28 12 8 5.2 20 5 16 20 4.5, 8 counterbore depth 5 26 9.5 20.5 M5 x 0.8 18.3 15 20 75 55 8 28 16 10 6-3-71 72 72 Air Cylinder: Direct Mount, Non-rotating

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com With rod boot MB MB1 CA2 CS1 LS + Stroke ZZ + Stroke ZZ1 + l + Stroke C76 With auto switch: CDS1L C85 ~ = S + Stroke Width across flats KA With rod boot C95 CP95 ~ = ~ = NCM NCA LS + Stroke ZZ + Stroke DZZ1 + l + Stroke -X Stroke range Type Bore size (mm) Long stroke range (mm) C A D J K LT LY MM N P AL E KA LX RT B EA LD

CXT

Q + Stroke (NA) Cylinder form 12 16 d Bore size (mm) Standard stroke (mm) A B C E G GP H HA HG HN HP HT J JK L LD Slide Ball bushing 12 15, 25 8 4 16 25 7.5 50 34 6 14.5 34 33 18 M5 x 0.8 9.5 68 4.3 8.5 10 16 15, 25 9.5 5 18 29 6.5 65 40 6.5 16 39.5 39 21 M6 x 1 9.5 75 5.2 7.5 12 20 25, 50 11 6.5 25 36 8.5 80 46 9 18 44.1 45 24 M8 x 1.25 10 86 6.9 9.5 16 25 25, 50 11 6.5 25 40 8.5 90 54 9

CLQ

148 63 79 LT A + Stroke LS + Stroke X Y X Y LG LZ LX Bore size (mm) L1 LD LG LH LT LX LY LZ X Y CL1 63 9 16.2 91.5 43.5 11 5 46 3.2 95 113 MLGC 80 11 19.5 114 53.5 13 7 59 4.5 118 140 CNG L1 Rod end nut 100 12.5 23 136 53.5 13 7 71 6 137 162 MNB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-