MG

63 63 50, 63 50 50 50, 63 50, 63 10 10 40 40 40 50, 63 40 40 40 32 32 32 32 32 32 5 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 5 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL80, 100 MGPL80, 100 50 50 100 100 100 80 80 80 100 100 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 80 80 100 10 10 80 5 10 100 20 29 30 49 50 300 200 5 10 100 20 29 30 49 50 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 8-19-17 Series

0.4

P=17.5 1 2 3 4 5 6 7 8 n: Stations 53 Silencer cover Blanking plug (For One-touch fitting) L Dimensions 04 06 08 10 Applicable fittings size d 4 6 8 10 A A L D Model KQ2PKQ2P-04 KQ2P-06 KQ2P-08 KQ2P-10 16 18 20.5 22 32 35 39 43 6 8 10 12 It is inserted into an unused cylinder port and SUP/EXH ports.

Integrated Controller

200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 Mep L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 600 600 600 600 L3 Z 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg

CQS

12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-20 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQS 12, 16 20, 25 12 16 20 25 5, 10 7-4-12 Solid state switch D-M9N/M9NV D-M9P/M9PV D-M9B/M9BV D-F9NW/F9NWV D-F9PW/F9PWV D-F9BW/F9BWV D-F9BAL Series CQSK 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-28 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQSS 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 (1) 7-4-36 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30,

Pin Cylinders Series CJP2/CJP

5 10 15 4 6 10 15 10 12 19 27 11.5 13.9 22 31 Variation Action Mounting Note 2) Bore size (mm) Mounting Series Bore size (mm) Standard stroke (mm) 5, 10, 15 (20) Note 1) Series Action Standard stroke (mm) 5, 10, 15 5, 10, 15 5, 10, 15 5, 10, 15 4 6 10 16 4 6 10 15 Basic Flange Foot Clevis Trunnion Panel mount type, Embedded type Single acting, Spring return Double acting, Single rod 5, 10

Basic Type/Direct Mount Type

T 17.5 19 20.5 21.5 24 26 30 32 X 15 18 22 28 35 40 50 60 M 4 5 5 6 7 8 10 10 TC 14 17 20 22.5 28 33 42 48 Y 39.5 54.5 64 72 79 93 113 121 MM M3 x 0.5 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 W 20 25 40 40 50 60 60 70 Z 76 94 107 117 130 148 176 188 N 4.5 6 7 6.5 8.5 11 15 16 WP 13 16 19 21.5 27 32 41 47 WS 8 7 7 7 7 7 10 10 PW 26 32 38 43 54 64 82 94 Q 68 84 95 105 116

45

Dimensions Applicable fittings fitting d Model A L D KQ2P-04 16 32 6 6 KQ2P-06 18 35 8 8 KQ2P-08 20.5 39 10 10 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" 4 4 148 L dimension 0 98 1 110.5 2 123 3 135.5 No. 5 160.5 6 173 7 185.5 8 198 9 210.5 10 223 KQ2P-10 KQ2P-03 KQ2P-07 KQ2P-09 KQ2P-11 12 6 8.5 10 11.5 43 32 35 39 43 22 16 18 20.5 22 L dimension 11 No. 235.5 12 248 13 260.5 14 273 15 285.5 16 298 17 310.5 18

0.55

plug connector (L) M-type plug connector (M) DIN terminal (D) (Y) 52.1 Max. 10 30 Applicable cable O.D.

RHC

9 10 10 11 D-C7 D-C80 10 15 50 50 + 45 (n2) D-B5/B64 8 10 13 4 8.5 9 14 4.5 9 10 14 5 10 10 14 6 9.5 11 17 6.5 10.5 11 16 6.5 10.5 11 18 7 11 9 10 9 10 10 11 11 11 9 10 10 11 RZQ 15 + 45 ( ) n2 2 D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF D-B59W 13 (n = 2, 4, 6, ) D-H7/H7NF/H7W/H7BAL 4 10 15 60 60 + 45 (n2) MI W S D-H7C 7 D-A3/A44 D-G39/K39 8 CEP1 D-C73C D-C80C D-H7C 10 15 65 9 9 9 15 + 50 ( ) n2 2 65

HRX-OM-M090

9.6.3 HRS012--10-T, HRS018--10-T, HRS012--10-MT, HRS018-10-MT 0.8 80 0.7 70 Circulating fluid pressure [MPa] 0.6 60 0.5 Pump head [m] Available area 50 0.4 Outlet60Hz 40 0.3 30 Outlet50Hz 0.2 20 Return port 0.1 10 Available area 0.0 0 0 5 10 15 20 25 5 Circulating fluid flow [L/min] Fig 9.6-3 Pump capacity(HRS012--10-T, HRS018--10-T, HRS012--10-MT, HRS018--10-MT) 9.6.4 HRS012--20-T, HRS018

OMU0023

(1 bit) 145 20 10 85 15 10 Reading of internal parameters (7 words) 270 40 15 150 25 10 Operation mode selection 165 25 10 95 15 10 Commands for virtual I/O operation by serial communication 195 30 15 110 20 10 Reading of alarm history (4 words) 215 30 15 120 20 10 Clearing of alarm history 245 35 15 135 20 10 Confirmation of communication connection 165 25 10 95 15 10 The communication

Air Slide Table Series MXP

A A F F A F L L L 6 6 6 L = 80 mm L = 80 mm L = 80 mm MXP 6-5 MXPJ6-5 MXP 6-10 MXPJ6-10 MXP 6-5 MXPJ6-5 MXP 6-10 MXPJ6-10 Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) MXP 6-5 MXPJ6-5 MXP 6-10 MXPJ6-10 0.05 0.05 0.06 0.04 0.04 0.03 0.04 0.03 0.02 0.03 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0 10 20 30 50 Load (N) 0 10 20 30 40 Load (N) 0 10 20 30 40 Load (N

MB

Z Bore size (mm) Z B DA DB DL DU DC DX DE DR DO DT DS DH DD H10 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 +0.084 0 32 40 50 63 80 100 125 32 40 50 63 80 100 125 33 33 45 45 65 65 75 46 52 65 75 95 114 136 32 32 43 43 64 64 78 22 22 30 30 45 45 60 10 10 11.5 11.5 14 14 15 44 44 60 60 86 86 110 14 14 20 20 30 30 32 62 62 81 81 111 111 136 6.6 6.6 9 9 11 11 13.5 15 15 18 18 22 22

Programless controller Step motor (servo 24 VDC)

Pushing speed is fixed at 20 mm/s for LESH**J and at 10 mm/s for LESH**K. LES8 / LESH8 LES16 / LESH16 LES25 / LESH25 J K J K J K Low 4 6 15 23.5 43 77 Pushing force [N] Middle 7 10.5 25 39 71.5 128.5 High 10 15 35 55 100 180 Pushing force accuracy is 20%F.S. Refer to the operation manual of the electric actuator for details.

45

Dimensions Applicable fittings fitting d Model A L D KQ2P-04 16 32 6 6 KQ2P-06 18 35 8 8 KQ2P-08 20.5 39 10 10 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" 4 4 148 L dimension 0 98 1 110.5 2 123 3 135.5 No. 5 160.5 6 173 7 185.5 8 198 9 210.5 10 223 KQ2P-10 KQ2P-03 KQ2P-07 KQ2P-09 KQ2P-11 12 6 8.5 10 11.5 43 32 35 39 43 22 16 18 20.5 22 L dimension 11 No. 235.5 12 248 13 260.5 14 273 15 285.5 16 298 17 310.5 18

0.4

Purchasing order is available in units of 10 pieces. KQ2P-04 KQ2P-06 KQ2P-08 KQ2P-10 KQ2P-03 KQ2P-07 KQ2P-09 KQ2P-11 4 6 8 10 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" 16 18 32 35 39 43 16 18 32 35 39 43 6 8 10 12 6 8.5 10 20.5 22 20.5 22 11.5 Port plug VVQ1000-58A The plug is used to block the cylinder port.

Cylinder with Lock

Bore size B DA DB DL DU DC DX DE DO DR DT DS DH Z DD H10 32 219 40 237 50 268 63 280 80 351 100 371 MB-B03 32 46 42 32 22 10 44 14 62 9 6.6 15 7 33 213 10+0.058 0 40 52 42 32 22 10 44 14 62 9 6.6 15 7 33 231 10+0.058 0 MB-B05 50 65 53 43 30 11.5 60 20 81 10.5 9 18 8 45 260 14+0.070 0 63 75 53 43 30 11.5 60 20 81 10.5 9 18 8 45 272 14+0.070 0 MB-B08 80 95 73 64 45 14 86 30 111 12.5 11 22 10

44

14 10 14 12 16 20 24 27 38 41 51 37 41 50 41 45 57 42 43 53 72 78 KA 4 2.5 1.8 1.6 10 8 13.5 5 4 3 KQG2 2.3 2.6 Applicable tubing L1 M 6 4 6 10 10 15 5.8 3.3 KG H1 12 d 8 6 KFG2 KFG2 5.3 12 14 17.4 6.6 16 22.2 A L2 23 H2 MS 25.6 10 7.5 6.8 26 Connection thread 27.5 15 17 20.9 7.6 KKA 27 25.6 10 8 7.3 30 KP 27.5 27 25.6 12 9 8 LQ 35 27.5 16 17 23.5 8.5 34 MQR 25.6 12 10 9 44 27.5 31 32.9

HRX-OM-S004

capacity [kW] 8 8 6 6 4 4 2 2 0 0 5 10 15 20 25 30 35 5 10 15 20 25 30 35 Circulating fluid temperature [oC] Circulating fluid temperature [oC] 50Hz 60Hz Fig. 8-5 Cooling capacity(HRS100-A-20/40/46-) 8.4.2 HRS150-A-20/40/46: Ambient temperature: 32 oC : Ambient temperature: 40oC : Ambient temperature: 45 oC 18 18 16 16 14 14 Cooling capacity [kW] Cooling capacity [kW] 12 12 10 10 8 8 6 6

High Power Cylinder Series RHC

area So [mm] 10 1/4,3/8 20 2000 6 10 1/4, 3/8 2500 7.5 =0.7 10 1/4, 3/8 0.5 3000 9 10 0.1 0.3 6 1/4,3/8 500 2.5 8 1/4, 3/8 1000 5 0 10 1/4, 3/8 1,000 2,000 3,000 25 1500 7.5 Maximum speed Vmax [mm/s] 10 1/4 2000 10 32 2500 3000 12.5 15 1/4 1/4 30 6 10 1/4, 3/8 =0.7 500 4 20 0.5 0.1 0.3 10 10 1/4, 3/8 32 1000 8 1500 2000 2500 3000 12 16 20 24 1/4,3/8 3/8 3/8 3/8 0 1,000 2,000 3,000 Maximum