CY1F

33.5 22.5 12 46 44 23.5 55 50,100,150,200,250,300,350,400,450,500,550,600 LL LW LZ Model KC KA KB KH KW LA ML MM N PA PB PC Q QA QB L QW CY1F10 6.5 44 8 19 59 58 20 86 19 5 M3 x 0.5 18.5 40 40 8.5 90 4 12 38 33 CY1F15 6.5 51 10 19 66 65 20 99 19 5 M3 x 0.5 18.5 50 50 7 97 4 12 53 40 CY1F25 7.5 66 13 27 84.5 89 25.5 128.5 17 9 M5 x 0.8 24 65 65 8 129 5.5 14.5 70 52 P (Piping port) Model XA

High Power Cylinder:

16 20 24 1500 2000 2500 3000 1,000 2,000 3,000 Max. speed Vmax (mm/s) Graph 3:40 40 8 10 1/4, 3/8 h=0.7 6 500 30 0.5 40 (3/8) 12 18 24 30 36 1000 1500 2000 2500 3000 3/8 12 3/8 12 3/8 12 3/8 12 3/8 12 0.1 0.3 20 10 Note) Refer to p.4.10-5 for max. absorbed energy since cushioning ability may in some cases exceed the allowable cushioning ability if the cylinder is used under high speeds and

Rotary Cylinder Series MRQ Size: 32, 40 1

(2-color) Grommet A79W 3-wire (NPN) F7NV F79 5 V,12 V IC circuit Grommet 3-wire (PNP) F7PV F7P F7BV J79 12 V 2-wire Connector J79C Relay, 24 V 3-wire (NPN) F7NWV F79W PLC 5 V,12 V IC circuit 3-wire (PNP) F7PW Diagnostic indicator (2-color) Grommet F7BWV J79W 12 V 2-wire F7BAV F7BA Water resistant (2-color) 4-wire (NPN) 5 V,12 V Diagnosis output (2-color) F79F IC circuit Lead wire

Electric Actuator Series LJ1H/LJ1S Made to Order Specifications

Refer to page 100 for part numbers. 115 Made to Order/Dust Seal Specification Series LJ1S10 Dimensions/LJ1S101SC (X70) Scale: 15% 120 40 70 2-5H10 depth 8 4-Limit switch mounting groove The two grooves at the bottom cannot be used. 6-M5 x 0.8 thread depth 9 90 203 Work piece mounting reference plane 80 Stroke + 115 (table movement range) 7.5 194 41 46 58 2-T-slot 1 57 69 90 95 9.3 2-T-slot

NCA1

8 2 1/2 1 7/8-12 3 3.125 1/2 1 1/2 3 7/16 5 7/8 3 1/4 6 5/8 10 1 3/4 1 1/4-12 2 2.375 3/8 1 1/8 3 1/8 7 1/8 4 1/8 7 1/4 10 2 1 1/2-12 2 1/4 2.625 3/8 1 1/4 3 1/4 7 1/8 4 1/8 7 3/8 10 2 1/2 1 7/8-12 3 3.125 1/2 1 1/2 3 1/2 7 1/8 41/8 7 5/8 12 2 1 1/2-12 2 1/4 2.625 3/8 1 1/4 3 1/4 7 5/8 4 5/8 7 7/8 12 2 1/2 1 7/8-12 3 3.125 1/2 1 1/2 3 1/2 7 5/8 4 5/8 8 1/8 12 3 2 1/4-12 3 1/2 3.75 1/2 1 1

Air Cylinder NCA1 Series

/8 8 2 1/2 1 7/8-12 3 3.125 1/2 1 1/2 3 7/16 5 7/8 3 1/4 6 5/8 10 1 3/4 1 1/4-12 2 2.375 3/8 1 1/8 3 1/8 7 1/8 4 1/8 7 1/4 10 2 1 1/2-12 2 1/4 2.625 3/8 1 1/4 3 1/4 7 1/8 4 1/8 7 3/8 10 2 1/2 1 7/8-12 3 3.125 1/2 1 1/2 3 1/2 7 1/8 41/8 7 5/8 12 2 1 1/2-12 2 1/4 2.625 3/8 1 1/4 3 1/4 7 5/8 4 5/8 7 7/8 12 2 1/2 1 7/8-12 3 3.125 1/2 1 1/2 3 1/2 7 5/8 4 5/8 8 1/8 12 3 2 1/4-12 3 1/2 3.75 1/2

Miniature Fittings M3, R(PT) 1/8, M5 Series M

3 15.2 12 14 12 23 23.3 30.2 23.5 15.7 16 17 15.7 16 17 15.7 17 15.7 18.8 17 15.7 18.8 19 17.7 18.8 19 17.7 18.8 30.2 23.5 4 5 24.3 23 23.3 24.3 23 24.3 23 27.3 24.3 23 27.3 27.5 26.2 27.3 27.5 26.2 27.3 19 30.2 23.5 8 16.2 12 14 16 30.2 23.5 5 6 25 30.2 23.5 27 12 31.8 24.5 6.5 5.5 34 14 33.8 26.5 17 18.8 10 30 31.8 24.5 12 7.5 6.5 41 31 33.8 26.5 14 8 7 44 19 14 19.3 12 34.3 27.5 32 9

AN

Model Port size Effective area (mm2) Weight (g) ANB1-01 22 81 25 18 35 93 30 21 94 107 46 24 175 133 50 41 462 190 74 41 612 230 74 60 871 271 86 70 A B C Dimensions (mm) 1 8 ANB1-02 15 10 51 22 1 4 ANB1-03 35 3 8 ANB1-04 60 1 2 ANB1-06 90 3 4 ANB1-10 160 1 1 1 ANB1-12 280 1 4 ANB1-14 450 1 2 610 Construction/Parts/Dimensions ANB1-01 to 04 JIS symbol ANB1-04: PP ANB1-06 to 14 How to Order

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

10 M6 x 1 8 5.5 6.5 M6 x 1 12 25 56 45 11 14 13 12 M8 x 1.25 10 6.5 7.5 M6 x 1 12 32 68 56 12 18 15 13 M10 x 1.5 12 7 8.5 M8 x 1.25 16 40 79 65 14 22.4 19 16 M12 x 1.75 15 8 10 M10 x 1.5 20 50 85 70 15 28 24 21 M16 x 2 20 9.5 11.5 M12 x 1.75 24 63 95 77 18 35.5 31 27 M20 x 2.5 24 11.5 14 M16 x 2 24 80 109 88 21 45 39 36 M27 x 3 33 15 17 M18 x 2.5 27 100 132 106 26 56 48 41 M30 x 3.5 36 17.5

ZSE30A(F)/ISE30A

OUT2 White OUT2 12 to 24 VDC 12 to 24 VDC FUNC FUNC U Blue DC () Blue DC () -E PNP (1 output) + Analog voltage output -F PNP (1 output) + Analog current output Brown DC (+) Brown DC (+) Black OUT1 Black OUT1 + + White OUT2 White OUT2 12 to 24 VDC 12 to 24 VDC Load Load FUNC FUNC U Blue DC () Blue DC () The FUNC terminal is connected when using the copy function.

Lubrication Equipment

39 45 45 M5 X 0.8 AL1000 AL2000 AL3000 AL4000 AL4000-06 AL5000 AL6000 30 41 50 50 70 70 27 40 54 54 66 66 22 23 26 25 35 35 5.4 6.5 8.5 8.5 11 11 8.4 8 10.5 10.5 13 13 40 53 70 70 90 90 2.3 2.3 2.3 2.3 3.2 3.2 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2, 3/4 3/4, 1 1 SAC1000, #3 SAC2000, #3 SAC2503, #3 SAC4000, #3 SAC4006, #3 SAC5000, #3 SAC6000, #3 AL1000 AL2000 AL3000 AL4000 AL4000-06 AL5000 AL6000

Process Pump Series PA3000/5000/PAX1000 Series PB1000

16 20 8 24 2 4 6 8 10 12 Discharge rate l/min Discharge rate l/min Selection from flow rate characteristic graphs (for PA3000) PA313 Air consumption 160 Required specification example: Find the pilot air pressure for a discharge rate of 4l/min and a total lifting range of 15m.

Air Cylinder

x 0.8 5.5 8 8 M10 x 1.25 18 1/8 63 109 40 Up to 300 24 21 48 22 37 14 32 9 9 44 8 M5 x 0.8 8 12 8 M14 x 1.5 18 1/8 62 114 45 Up to 300 24 21 52 22 41 14 32 9 9 44 8 M5 x 0.8 8 12 8 M14 x 1.5 18 1/8 62 114 50 Up to 400 35 32 60 27 45 18 38 10 9 55 11 M6 x 1 7 16 11 M18 x 1.5 18 1/8 63 129 56 Up to 400 35 32 65 27 50 18 38 10 9 55 11 M6 x 1 7 16 11 M18 x 1.5 18 1/8 63 129 63 Up to 400 35 32

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

Example: M5 x 50l 4 pcs.

VCL

8 81.5 1/4, 3/8 VCL31 24 25 59 46 57 60 54.5 48.5 101 57 68 104 30 50 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 86 1/2 26 26.5 64.5 48 62.5 62 60 50.5 103 62.5 70 107 22 45 41 11 17 36 22.5 23 M5 8 90 1/4, 3/8 VCL41 26 26.5 66.5 48 64.5 62 62 50.5 103 64.5 70 111.5 30 50 41 13.5 17 36 25 23 M5 8 94 1/2 26 26.5 70 48 68 62 65.5 50.5 103 68 70 119 35 60 41 17.5 17 36 30 28.2 M5 8 102 3/4 Note) For class

HRX-OM-Q026

Threshold for alarm generation generation and other settings Code Alarm name A.RUN P.RUN A.STP Display Default Settable OFF Display range AL39 Internal unit fan stoppage Set time AL40 Dust-proof filter maintenance 500 h 1 to 9 h 12 AL41 Power stoppage AL42 Compressor standby AL43 12 Fan breaker trip AL44 12 Fan inverter error AL45 Compressor breaker trip 13 AL46 Compressor inverter error

Proposals for Energy Saving

M5 7.8 12.4 7 2.6 2.5 30 15.2 43 10.7 8.5 7 12 One-touch fitting 4, 6 M5 x 0.8 thread depth 5 Sensors Measuring Instruments For splash proof use (IP65), insert an air tube into the atmospheric release port.

Process Pump

Mount with this surface up FLUID OUT Rc, NPT, G 1/8 84 72 60 41 7.5 45 2 x 4.5 Mounting hole Manual override pin 66 16 16 Foot (Option) 3 2 x M4 x 0.7 Female mounting threads Thread depth 6 12 Silencer: AN120-M5 (Option) 8 AIR SUP Rc, NPT, G 1/8 16 Lead wire length: Approx. 570 mm FLUID IN Rc, NPT, G 1/8 8 18 12 11 11 AIR EXH M5 x 0.8 Thread depth 8 Air Operated PB1013A 18 1.5 10 Mount with

Series VCL

8 1/4, 3/8 VCL31 104 24 25 59 46 57 60 54.5 48.5 101 57 68 30 50 84 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 1/2 107 26 26.5 64.5 48 62.5 62 60 50.5 103 62.5 70 22 45 89 41 11 17 36 22.5 23 M5 8 1/4, 3/8 VCL41 111.5 26 26.5 66.5 48 64.5 62 62 50.5 103 64.5 70 30 50 93.5 41 13.5 17 36 25 23 M5 8 1/2 119 26 26.5 70 48 68 62 65.5 50.5 103 68 70 35 60 101 41 17.5 17 36 30 28.2 M5 8 3/4 Note) For class H

Series VCS

71 68 104 1/2 22 45 90 41 11 17 36 22.5 23 M5 8 26 84 48 74.5 103 74.5 70 107 1/4, 3/8 VCS41 30 50 94 41 13.5 17 36 25 23 M5 8 26 88 48 78.5 103 78.5 70 111.5 1/2 35 60 102 41 17.5 17 36 30 28.2 M5 8 26 96 48 86.5 103 86.5 70 119 3/4 4 Direct Operated 2 Port for Steam Series VCS How to Order Manifolds How to Order Manifold Assemblies (Example) D VV2C S 2 02 01 Enter the valve and option