Slider Type/Ball Bushing Bearing

6 @4 @1 @8 #0 #1 $1 w @9 i #2 !1 o q u r y e @6 @5 @3 @7 CY1L10 to 40 @2#9 @0$0 t !9 #5$2 #8 !2 !0 !6!7@4 @1 !8 !4 !5 $0 @8 #7 #6 $1 F G Area G (10) Enlarged view F 10, 15 w u i o !1 #2 q !3 r y e @6 @5 @3 $1 #0 @7 #1 10 Component Parts Note No. Description Material No.

Large Size 3 Port Solenoid Valve VP3145/3165/3185 Series Rubber Seal

N.O. 1 2 3 100 VAC, 50/60 Hz 200 VAC, 50/60 Hz 110 VAC, 50/60 Hz 220 VAC, 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC, 50/60 Hz Note) N.O. valve operates properly only when appropriate pressure is applied to the pilot.

Bag Filter

Applicable model Note 1) Cover 1 FGFC/R Carbon steel 1 FGF1 Cover 1 Stainless steel 1 FGFS/L Stainless steel 1 FGF1 Case 2 Stainless steel 1 Case Note 2) 2 FGFC/R Carbon steel 1 FGF1A FGF-BT01 1 Basket 3 Stainless steel FGF3A-40 3 FGF1B FGF-BT02 1 Stainless steel BT-3S FGF5A-60 5 FGF1A EJ501S1 3 Basket Element 4 Polyester FGF3B-40 3 FGF1B EJ601S1 Stainless steel BT-4S FGF5B-60 5 FGF1

MHZ2/MHZJ2

0.5 0.5 1 0.4 0.5 1 0.5 0.5 1 0.4 0.4 0.8 0.5 0.4 0.8 0.5 __ 0.5 0.4 0.8 1 0.5 0.5 1 0.4 0.8 0.5 Note) Auto switches are not applicable to blank sections in the table.

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

Moment resistance*1 *2 Table displacement*1 61% Improved by up to 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute encoder Restart from the last stop position is possible after recovery of the power supply.

Compact

2-wire 12 V M9BWV M9BW Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC Yes Grommet 24 V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NAV*1 M9NA*1 IC circuit 3-wire (PNP) M9PAV*1 M9PA*1 2-wire 12 V M9BAV*1 M9BA*1 *1 Water resistant type auto switches are mountable on the above models, but SMC cannot guarantee water resistance.

MGC

16 18 107 38 60 125 95 45 194 42 M10 200 95 12 11 135 115 210 190 82.5 19 23 142 50 75 150 115 MGG Bore (mm) Z Y X W WH W V U T S R Q O P MGC 20 25 32 40 50 140 80 30 30 23 36 40 86 12 26 12 21 M6 X 1 M5 X 0.8 MGF 153 80 37 30 25 44 47 98 13 31 12 21 M6 X 1 M5 X 0.8 161 82 37 25 28.5 50 53 112 16 38 12 21 M6 X 1 Rc(PT)1/8 CY1 188 92 44 20 33 60 63 132 20 47 12 25 M8 X 1.25 Rc(PT)1/8 241

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Models suitable to satisfy the requirement of 100 (N) are CY332 or CY340. 300 100 200 50 100 20 30 40 50 10 Useable range 10 5 5 Useable range 1 0 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 7 8 9 1 01 11 21 3 1 41 5 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B25 500 300 200 100 20 30 40 50 10 Useable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 Distance

•

(mm ) . 100 125 150 I 50 75 100 125 150 75 ~ 50 I 75 50 100 125 150 107 40 70 B3 83 97 11 5 128 128 194 52 62 204 212 225 225 1 83 107 50 70 83 ! 97 115 128 I 128 52 62 204 19' 212 2.?

HRX-OM-X037

HRX-OM-X037 Contents Contents Chapter 1 Safety Instructions . 1-1 1.1 Before Using the Product . 1-1 1.2 Reading the Manual . 1-1 1.3 Hazards . 1-2 1.3.1 Level of hazards . 1-2 1.3.2 Definition of Serious injury and Minor injury . 1-2 1.4 Product Label . 1-3 1.5 Safety Measures . 1-4 1.5.1 Safety instructions for use . 1-4 1.5.2 Personal protective equipment . 1-4 1.6 Emergency Measures.

MQQ

, 60 20 10, 20, 30, 40, 50, 60 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 28 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Note) Available only for MQQL.

MQQ

1 !6 !2 Material Note Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !

JXCx-OMT0001CN

[] (1) ():1 ():1 Undefined No.11 1 4096 X 800 1 (2) ():1 ():2 1600 1 (3) ():2 ():1 400 1 ):1 ():1 01 40974096 1 1 [] 1 LEY16C-300 2.5mm 1/1 2 LEY16B-300 5mm 25/50 3 LEY16A-300 10mm 25/100 1 800 2.5mm Undefined No.12 1 4096 X 2 3 =1 /2 (3 ) =2.5mm/5mm (2.5mm/10mm) =25/50 (25/100) 1 -50No.JXC-OMT0001CN-C 9.3 XX X () 1:CW 2:CCW X ORIG direction 1 2 1 2: XX ORIG

CE2

58 0 235.5 3/8 175.5 312.5 30 M18 x 1.5 1/4 66 11.2 52 326 58 0 254 3/8 187 334 31 M18 x 1.5 stroke 80 12.5 65 372 71 0 284 1/2 205 37 381 M22 x 1.5 81 14 65 389 72 0 300 1/2 214 398 40 M26 x 1.5 Foot style LS + Stroke ZZ + Stroke LD ZZ Y X LX LS LH B Bore size (mm) 40 50 63 80 100 9 309.5 13 27 42 272.5 40 58.5 9 333.5 13 27 50 289.5 45 68.5 11.5 362 16 34 59 322 50 83 13.5 415 16 44 76

VDW Series

OUT (2) Brass Class B Stainless steel 1 Note) (1) IN Note) For pure water: Armature assembly is a corrosion resistant construction. Thread type Voltage Rc G NPT Nil F N 1 2 3 4 5 6 100VAC (50/60Hz) 200VAC (50/60Hz) 110VAC (50/60Hz) 210VAC (50/60Hz) 24VDC 12VDC Port size Contact SMC regarding other voltages.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

Note 1) Perpendicular electrical entry is not available for 50 and 63.

Plate Cylinder with Lock Series MLU

to 60C (with no freezing) Non-lube Rubber bumper (standard) JIS class 2 +1.4 0 50 to 500mm/s Rc, NPT, 1/8 M5 x 0.8 Rc, NPT, 1/4 Note) The minimum operating pressure of the cylinder is 0.1MPa when the cylinder and lock are connected to separate ports.

LEF-OM006xx

CN5 1 LE-C*-*-* LE-C*-*S-* CN4 CN3 CN2 120.3 120.3 mm mm 200 200 mm/s mm/s 2 100 500 100 500 1 1 200 1000 200 1000 2 2 50 200 50 200 3 3 CN1 DC24V USB A-miniB type <> AWG20 (0.5mm 2) ( USB LEC-W2 1: 3m LEC-T1-3JG* 2 UL ,UL1310 Class2 LEC 4.P.30 USB /P.32 5.3 <> NPNPNP 2[mm] -17- 3.2 LEC JOG 1 JOG JOG 1 2 1 1 DATA TEST DATA TEST MONITOR MONITOR

LX Series Compact Electric Actuators

I l 50i 70 , iiFl.r* 0 q . . , . 50 6o ' 3 0 3o , , , . 3 0 , : LXPB5SA 40 40 '" .,1 i Slide Screw \ I i LXPB5SB 2D 2A LXSH2BC 100 50 220 High rigidity linear guide Ball LXSH2BD 100 50 90 Screw LXSH5BC 1 0 0 50 1 6 0 LXSH5BD 1 0 0 50 70 LXSH2SA 90 40 60 Slide LXSH2SB 45 20 30 Screw LXSHSSA 60 20 40 LXSH5SB 30 1 0 20 , \ | '-t 'oo"ot| I PLc I ll'i;!:-,?

3/5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ1000/2000/3000

VQZ2000-SVQZ2000 (1) (1) VQZ3000-SVQZ3000 (2) (2) (2) Coil voltage (2) 100V AC (50/60Hz) 200V AC (50/60Hz) 110V AC (50/60Hz) 220V AC (50/60Hz) 24V DC 12V DC Others 1 2 3 4 5 6 9 Note 1) L, LO, M and MO types are attached with light and surge voltage suppressors as standard. Note 2) DIN style is applicable to VQZ2000, 3000.