Pin Clamp Cylinder Series CKQ/CLKQ

11.5 46.5 D-F7V D-J79C D-F7 D-J79 D-A9 D-A9V D-F9W D-F9WV D-M9V D-M9 D-A79W D-A72 D-A73 D-A80 D-F9BAL D-P5DWL D-P5DWSC Model A 8.5 43.5 A 11 46 A 13 48 B CKQ CLKQ B B B B B B A 14 49 B B A 14 49 B A 14 49 B A 7 42 A 10 45 A 11.5 46.5 A 11 46 19 or more 17 or more 33 or more 27 or more 28 or more 27 or more 22 or more 30 or more 22 or more 17 or more 54 or more 52 or more Auto Switch Mounting

2 Finger, 3 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR2/MHR3 1

50 3-5 depth 10 +0.02 0 16h9 0 0.043 (A, B, C common view) Misc.

CRQ2

I = I + IA kgm (m to m : Mass of I to I kg) D Calculation example When d1 = 0.1m, d = 0.05m, D = 0.04m, a = 0.04m, b = 0.02m m = 1kg, m = 0.4kg, m = 0.5kg, m = 0.2kg, Gear tooth ratio = 2 Cylinder: I I = 0.2 x = 0.03 x 10 -3kg m I = 1 x = 1.25 x 10 -3 kgm 0.1 8 0.04+0.02 12 b IB = (0.13 + 0.1 + 0.03) x 10 -3= 0.26 x 10 -3 kgm 0.05 8 I = 0.4 x = 0.13 x 10 -3 kgm a IA = 2 x 0.26 x 10 -3 = 1.04

51

D-H7W D-H7NF D-H7BA D-C7/C8 D-H7 D-H7C D-H7W D-H7BA D-H7NF D-G5/K5 D-G5W D-K59W D-B5/B6 D-B59W D-G5NT D-G59F D-H7C D-G5BA D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9V D-C7/C8 D-C73C D-C80C D-M9(V) D-M9W(V) D-M9A(V) D-C73C D-C80C D-B5 D-B6 D-B59W D-A9(V) A B A B A B A B A B A A B B 28.5 29 30.5 31 42.5 42.5 Hs 25.5 28 31.5 36 41.5 48.5 Hs 24.5 27 30.5 35 40.5 47.5 Hs 27 29.5 33 37.5 43 50 Hs 27.5 30

MHR2/MDHR2, MHR3/MDHR3 Rotary Actuated Air Gripper (2 Finger) (3 Finger)

MHR2-30R 76 73 B MHR2-30E port position 3-M5 X 0.8 thread depth 10 P.C.D43 (Mounting thread) 80 120 15.5 120 C A 54 M5 X 0.8 Finger opening port M5 X 0.8 Finger closing port 14 M5 X 0.8 Finger opening port M5 X 0.8 Finger closing port 25 25 6-M5 X 0.8 thread depth 10 (A, B, C common view) 50 3-5 +0.02 0 depth 10 16h9 0 0.043 (A, B, C common view) 2 10 38.5 22 (76) 70 11 25 2 12 0 -0.05 5

energy saving effect

HRS 100/150 Applicable model Dimension [mm] A B C HRSH250/300-A--A 916 536 1838 HRSH100/150/200-A--A 830 401 1538 HRSH100/150/200/250-W--A 570 1353 HRSH 090 HRSH HRSH HRSE HRZ HRZD HRW C HECR HEC 118 HEB A B HED HEA Option symbol With Earth Leakage Breaker B IDH HRSH 20 B With earth leakage breaker A leakage breaker is built in to automatically stop the supply power when it has short-circuit

Slider Type/Ball Bushing Bearing

Bore size (mm) D-A73/A80 D-F7NT Electrical entry (Fetching direction) Type Model Features D-F7NT Solid state auto switch Grommet (In-line) With timer A B A B A B With pre-wired connector is available for D-F7NT type, too.

Environment

Nil Without cable 2 2 5 5 A 10 !

CQM

Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com HS A B 32/40/50 (mm) D-M9 V, D-F9 WV D-A9 V Auto switch model Symbol A B Hs A B Hs 12 16 20 25 32 40 50 17 19 22.5 24.5 27 30.5 36.5 0 0 3.5 5.5 5 7.5 10.5 1.5 2 6 7 8 12 10 19 21 24 26 29 32.5 42 4.5 4 7.5 9.5 9 11.5 14.5 5.5 6 10 11 12 16 14 Bore size (mm) HS A B Reed switch D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C D-A79W Solid state switch D-F7V D-J79C D-F7WV

5 Port Air Operated Valve

2 4(A) SYA w (B) 2 (A) 4 (A) 4 (B) 2 w y SYJA 1 (P) (EB)3 5(EA) VFA3000 VFA5000 VZA t (A)4 2(B) 3 (EB) 5 (EA) 1 (P) 5 (EA) 3 (EB) 1 (P) VFA VFA r y 1 (P) (EA)5 3(EB) VFRA 2 position double VPA4 Symbol 2 position double SYJA r t q q VFA1000 (B)2 4(A) w w (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 VZA 5(EA) 1 (P) (EB)3 VTA VFA3000 VFA5000 2(B) (A)4 VGA 3 (EB) 5 (EA) 1 (P) 1 (P) 5 (EA) 3 (EB) t r (EA)5 1 (P) 3

39

CKZ3N North American Type Made to Order European Type CKZ3T 45 mm Offset-Plain 200.03 B A 45 R25 33 M6 x 1.0 780.05 6.5 10 1 1 R25 19 18 19 R6 A B 90.0 120.0 150.0 Weight kg 0.8 0.9 1.1 Part no.

C95

D-F5BAL D-F5 D-J5 D-A5/D-A6 D-A59W D-F5NTL Bore size Bore size (mm) (mm) A Ht B Hs A Ht Hs A B A B A B B 10.5 24.5 0 35 14.5 25 32 32 32.5 17 2 21 4.5 22 8.5 9.5 21.5 27.5 0 38.5 25.5 27.5 40 40 36.5 28 2 32 4.5 33 8.5 9.5 23 34.5 0 43.5 27 34 50 50 41 29.5 2.5 33.5 5 34.5 9 10 28 39.5 0 48.5 32 39 63 63 46 34.5 2.5 38.5 5 39.5 9 10 28 46.5 2.5 55 22 46.5 80 80 52.5 24.5 6.5 28.5 9 29.5

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY-S25 MY-S32 61 67 81 100 120 142 172 26 38 50 64 4.9 6.4 8 11.7 3 4 5 6 6.5 8 9.5 11 3.4 4.5 5.5 6.6 A B A B A B A B 71.6 79.6 95 118 142 164 202 80 14.8 8.5 14 9 A B 55 MY-S40 M10 x 1.5 A B 100 18.3 10.5 17.5 11.5 70 M12 x 1.75 MY-S63 Guide for Side Support Application For long stroke operation, the cylinder tube may be deflected depending on its own weight and the load weight.

CXS

A C MTS D-F9W, D-M9 D-A93 D-A90, D-A96 D-M9V, D-F9WV Bore size (mm) CXSJ15 to 32 B D A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 D 9.5 7 0 3 5 5.5 C 9.5 19.5 25.5 33 34 43 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 C 11.5 21.5 27.5 35 36 45 D 5.5 3 4 7 9 9.5 D 8 5.5 1.5 4.5 6.5 7 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 C 13.5 23.5 29.5 37 38 47 C 11 21 27 34.5 35.5

CXS

A C MTS D-F9W, D-M9 D-A93 D-A90, D-A96 D-M9V, D-F9WV Bore size (mm) CXSJ15 to 32 B D A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 D 9.5 7 0 3 5 5.5 C 9.5 19.5 25.5 33 34 43 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 C 11.5 21.5 27.5 35 36 45 D 5.5 3 4 7 9 9.5 D 8 5.5 1.5 4.5 6.5 7 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 C 13.5 23.5 29.5 37 38 47 C 11 21 27 34.5 35.5

Table of Contents

CDU Double Acting, Single Rod D-A9, D-A9V D-M9, D-F9W D-M9V, D-F9WV Bore size (mm) B W A W W B B A A 6 10 16 20 25 32 3.5 4.5 17.5 6.5 0.5 3.5 13.5 17.5 2.5(5) 7.5 0.5 16.5 2.5 3.5 7.5 12.5 16.5 1.5(1) 8 0.5 20 1.5 4 8 16 20 2(0.5) 10 2 24 0 6 10 20 24 4(1.5) 11 3.5 26.5 1.5 7 11 22.5 26.5 5.5(3) 12.5 4.5 27.5 2.5 8.5 12.5 23.5 27.5 6.5(4) Note 1) Figures in the table above are used as a

Electric Actuator Series LJ1H/LJ1S Made to Order Specifications

B 89 A A B Section BB Coupling P.C.D.

Model Selection 1

characteristics are indicated as a result of a comparison between sonic conductance C and critical pressure ratio b.

KR

Cover (Option) Port A size No. of Port A Porting Port A Port B Model Port B size 10 tube 12 tube Rc Rc 6 tube 8 tube 6 tube 8 tube KRM11 One-touch fitting One-touch fitting 6, 10 1 4 3 8 KRM12 One-touch fitting Rc female thread 6, 10 Applicable Tubing Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800)

MXW Series Long Stroke Slide Table

29 26 6.5 Operating port M5 x 0.8 Y Y 26 103 Operation direction B 5H9 +0.03depth 4.5 0 (Plug : M-5P) Operation direction B A 9 8 10 15 15 10 7.5 19.2 A 35 26.5 20 Z A Cross section AA (scale 50%) 4-M5 x 0.8 thread depth 10 3 x H G Bottom through hole 4.2 H 6 depth 4.5 5H9 +0.03 0 F E 5H9 +0.03depth 4.5 0 Model Z J H G F E MXW12-50 205 84 35 50 88 58 MXW12-75 230 89 40 55 103 63 Note) Adjuster