NARM Series

Note Description Material 1 2 3 4 5 6 ADC Aluminum alloy Brass Brass Steel wire Steel Body Manifold Valve guide Piston Adjusting spring Adjusting screw Chromate Chromate 58 43.5 30 Zinc chromate Electroless nickel plating 15 Replacement Parts 0 No. Part no.

0.4

(packaged together) 50 80 650 F 40 550 G 10 300 H 4 200 J Filter (IN port) Nil Without filter F With filter Note) 100 Note) Flow reduction rate 50 L/min: 5% or less 100 L/min: 5 to 10% 150 L/min: 10 to 15% 80 600 K 40 500 L 10 250 M 4 150 150 Specifications Flow rate (L/min) [at 0.25 MPa] 50 100 150 Power consumption (W) 80 40 10 4 80 40 10 4 80 40 10 4 Type of actuation 2-position 2 port

FR Soft Nylon Tubing Series TRS Flame Resistant (Equivalent to UL-94 Standard V-0)

(mm) 3 5 6.5 8 Black (B) White (W) Red (R) Burst Pressure Characteristics Curve and Operating Pressure Blue (BU) Green (G) Burst pressure (MPa) Fluid Air/Water Other than TSR0603 Max. operating pressure (at 20C) 1.2 MPa Refer to the burst pressure characteristics curve.

Pressure Gauge Guide

Note 5) Maximum error value: Add the pressure gauge indicator error of 0.03 MPa to the setting needle error.

VHK

C D E F G J K VHK R-01S-01S 13 1 8 1 4 3 8 1 2 1 8 1 4 3 8 1 2 13 17 19 22 VHK R-02S-02S 17 VHK R-03S-03S 19 VHK R-04S-04S 22 5-8-5

H/DL/L/LL

Apartado 40152, Avenida Nueva Granada, Edificio Wanlac, Local 5, Caracas 1040-A, Venezuela TEL: 2-632-1310 FAX: 2-632-3871 SPAIN SMC Espaa, S.A. Zuazobidea 14 Pol. Ind. Jndiz 01015 Vitoria, Spain TEL: 945-184-100 FAX: 945-184-510 PERU (Distributor) IMPECO Automatizacion Industrial S.A. AV.

“

Note 3) 5 to 50C for the products with the digital pressure switch Note 4) Without accessories Accessories (Option)/Part No.

Electric Actuator/Rod Type LEY16, 25, 32 Series LEY Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC)

Nil 1 3 5 8 A B C Without cable 1.5 3 5 8 !2 I/O cable length [m] Nil 1 3 5 Without cable 1.5 3 10 5 15 If Without controller is selected for controller types, I/O cable is not included. Refer to page 47 (LECP6/LECA6) or page 57 (LECP1) if I/O cable is required. 20 Produced upon receipt of order (Robotic cable only) Refer to the specifications Note 5) on page 7. !

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

conduit 3-wire (NPN) Solid state auto switch G39C G39 2-wire K39C K39 12 V M9NW V V V v v G59W V V v v 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) Relay, PLC Yes 3-wire (PNP) M9PW V V V v v G5PW V V v v 2-wire 12 V M9BW V V V v v 24 V K59W V V v v Grommet 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NA** v v V v v 3-wire (PNP) M9PA** v v V v v Water resistant (2

Series MY3A/3B Mechanically Jointed Rodless Cylinder/Basic Type ø 16, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63

V 12 V Relay, PLC Grommet 24 V Yes IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 12 V 3-wire (NPN equiv.)

Pressure Switch/Reed Switch Type

million cycles 5 5 23 23 mm mm 23 mm 15 mm 15 5 mm mm RoHS Pressure switch with spacer Pressure switch with piping adapter Set Pressure Range Specifications Electrical Circuit Up to 100 V AC/DC ON pressure OFF pressure Model IS10-01 Air/Inert gas 0.5 Fluid Hysteresis Reed switch Operating pressure (MPa) 1.0 MPa Proof pressure 0.4 0.7 MPa Max. operating pressure 0.1 to 0.4 MPa Option: 0.1

Series 10-SV ® EX500 Decentralized Serial Wiring

Note 1) Note 2) A, B port size (Metric) A, B port size (Inch) P, E port Applicable series P, E port Applicable series A, B port Symbol C3 C4 C6 C4 C6 C8 C6 C8 C10 C8 C10 C12 02 03 02F 03F M A, B port Symbol N1 N3 N7 N3 N7 N9 N7 N9 N11 N9 N11 02N 03N 02T 03T M 1/8" One-touch fitting 5/32" One-touch fitting 1/4" One-touch fitting 5/32" One-touch fitting 1/4" One-touch fitting 5/16" One-touch

How to Order

(For type 20 manifold) M 1 SYJ3 2 5 M M3 10 Body ported M 1 SYJ3 4 5 M 10 Base mounted CE-compliant Clean series Port size Nil Q CE-compliant 3 port Nil: Without sub-plate M5: M5 port With sub-plate Note) CE-compliant: For DC only.

ASP

MPa Inlet pressure : 0.5 MPa Flow rate (l/min (ANR)) Effective area (mm2) Effective area (mm2) 20 10 11,12,13 12 1000 10,11 08,09 10 15 8 500 10 6 500 4 5 2 0 0 5 10 0 5 10 0 Number of needle rotations Number of needle rotations 548

ISO Standards C85 Series ø 8, ø 10, ø 12, ø 16, ø 20, ø 25 Air Cylinder: Standard Double Acting, Single Rod C85 C85W C85 C85K C85K C85R C75 C75W C75 C75K C75K C75R Single Acting, Spring Return/Extend Single Acting, Spring Return/Extend Single Acting, Spr

state auto switch 2-wire 12 V M9BV M9B M9BV M9B V V V v v Connector H7C J79C V V V V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NWV M9NW M9NWV M9NW V V V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PWV M9PW M9PWV M9PW V V V v v 2-wire 12 V M9BWV M9BW M9BWV M9BW V V V v v Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC 24 V Yes 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NAV*1 M9NA*1 M9NAV*1 M9NA*1 v v V v v IC circuit 3-

Air Cylinder Short Type Standard: Double Acting, Single Rod CG3 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

A90V M9N M9P M9B H7C M9NW M9PW M9BW M9NA1 M9PA1 M9BA1 H7NF A96 A93 A90 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Grommet Reed auto switch Solid state auto switch 2-wire 12 V Connector 3-wire (NPN) Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC IC circuit Yes Yes No Yes No Yes No Yes 24 V 5 V, 12 V 3-wire (PNP) 2-wire 12 V Grommet IC circuit 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5

ISO Standard Hydraulic Cylinder ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 CHSD Series

Note 3) For mounting types FY, FZ, or TA, indicate port position with the symbol B. 5 V, 12 V Water resistant (2-color indicator) M9PA 3-wire (PNP) 2-wire M9BA 12 V F59F 4-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit Diagnostic output (2-color indicator) Z76 Z73 Z80 A54 5 V IC circuit 3-wire (NPN equiv.)

Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Series CJ2 ø6, ø10, ø16 How to Order Bore size 6 6 mm Built-in Magnet Cylinder Model 10 10 mm Suffix the symbol “-A” (Rail mounting style) or 16 16 mm “-B” (Band mounting style) to the end of part Mo

M9BW H7BA H7NF 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Grommet Reed switch Solid state switch 2-wire 12 V Connector Relay, PLC Yes 24V 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (PNP) Grommet 2-wire 12 V Water resistant (2-color indication) 4-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V With diagnostic output (2-color indication) 3-wire (NPN equivalent

Air Cylinder Short Type Standard: Double Acting, Single Rod Series CM3 ø20, ø25, ø32, ø40 How to Order CM3 L 40 150 With auto switch CDM3 M9BW L 150 40 With auto switch (Built-in magnet) Number of auto switches Rod end thread Nil Mounting 2 pcs. Bo

(NPN) 2-wire 5 V, 12 V 12 V Terminal conduit Relay, PLC Yes Yes No No No Yes Yes Yes 24 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Grommet 12 V 2-wire Water resistant (2-color indication) 4-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit With diagnostic output (2-color indication) 3-wire (NPN equivalent) A96 IC circuit 5 V A93 A90 B54 B64 C73C C80C A33A

Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Series CNA2

5 V, 12 V 3-wire (PNP) 24 V Grommet 12 V 2-wire 100 V, 200 V Reed auto switch Solid state auto switch 3-wire (NPN) Terminal conduit 12 V 2-wire 3-wire (NPN) Relay, PLC IC circuit Yes 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (PNP) 2-wire 24 V 12 V Grommet 3-wire (NPN) 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Water resistant (2-color indication) 2-wire 12 V 4-wire (NPN) 5 V, 12 V IC