Electric Actuators

8 25 25 18 Standard motor 8 12 8 12 24 5 10 5 10 Vertical 32 10 12 10 20 10 12 10 20 40 High rigidity direct acting guide LJ1H 20 20 40 44 Horizontal 50 25 25 60 Non-standard motor 8 12 8 12 66 5 10 5 10 Vertical 74 10 10 82 Options Page 100 Made to Order 101 Clean room specification 104 Dust seal specification 110 TSUBAKI CABLEVEYOR specification 122 Construction 134 Mounting

Flow Control Equipment

Millimeter Inch With One-touch fittings 1/8" 5/32" 3/16" 1/4" 5/16" 3/8" 01 03 05 07 09 11 4 6 8 10 12 04 06 08 10 12 Thread _ Meter thread (M5) Unified thread (10-32 UNF) R(PT) N NPT Port size M5 X 0.8 10-32UNF 1/8 1/4 3/8 1/2 M5 U10/32 01 02 03 04 AS ASN AQ ASV Needle Valve/Flow Characteristics AK ASD230F ASD330F ASD430F ASS 100 200 400 1.5 6 3 07, 08, 09, 10, 11 Effective area (mm2) Flow

MXQ

8.5 8.5 9 9 19 4H9 depth 4 +0.030 0 1 B A NN-M5 x 0.8 thread depth 10 5 HA GA Section AA Section BB 4H9 depth 4 +0.030 0 (mm) Model F 28 28 38 34 34 36 36 N 4 4 4 6 6 8 10 G 18 18 20 9 23 12 H 32 32 40 39 36 36 NN 2 2 2 3 3 4 5 GA 18 18 20 38 48 59 84 HA 32 32 40 39 39 72 72 I 12 12 14 15 13 17 17 J 34 34 42 58 70 110 135 K 26.5 36.5 46.5 56.5 66.5 91.5 116.5 KA 117.5 142.5 NA 4 4 4 4

5 Port Solenoid Valve Series SV1000/2000/3000/4000

B 12 B 61.7 B 12 B 12 B 12 1.4 4.7 (5.9) (8.3) SI unit (Fitting for the type with P/E ports on U and/or D sides) 4 x M5 mounting hole L2 34.2 1.5 L4 (DIN rail mounting hole pitch: 12.5) 5.3 L3 One-touch fitting [4(A), 2(B) port] One-touch fitting [4(A), 2(B) port] Applicable tube O.D.: 2 : 3.2, 1/8" : 4, 5/32" : 6, 1/4" Applicable tube O.D.: 4, 5/32" : 6, 1/4" : 8, 5/16" (Station 1) (Station

Slide Unit Series CX2/CXWM/CXWL

A80H E76A E73A E80A 3-wire (NPN equivalent) A72 A73 A80 A73C A80C 5 V 12 V 200 V 100 V IC circuit 10 16 20 25 32 16 20 25 32 Grommet CXS Relay, PLC 5 V, 12 V 12 V 100 V or less IC circuit 2-wire 24 V Connector 5 V, 12 V 5 V 12 V 24 V or less 100 V IC circuit 10 3-wire (NPN equivalent) DGrommet Relay, PLC 24 V 2-wire 5 V, 12 V 100 V or less IC circuit -X Solid state auto switches

Slide Unit Series CX2/CXWM/CXWL

A80H E76A E73A E80A 3-wire (NPN equivalent) A72 A73 A80 A73C A80C 5 V 12 V 200 V 100 V IC circuit 10 16 20 25 32 16 20 25 32 Grommet CXS Relay, PLC 5 V, 12 V 12 V 100 V or less IC circuit 2-wire 24 V Connector 5 V, 12 V 5 V 12 V 24 V or less 100 V IC circuit 10 3-wire (NPN equivalent) DGrommet Relay, PLC 24 V 2-wire 5 V, 12 V 100 V or less IC circuit -X Solid state auto switches

MHZ

M4 x 0.7 M5 x 0.8 M5 x 0.8 3.6 3.6 6 6 8 8 10 10 3 2 4 2.5 5 3.3 6.5 3.5 5.2 5.2 8.3 8.3 10.5 10.5 13.1 13.1 12 9 16 12 20.8 15.5 25 19 MHZ2-10-X51 MHZ2-16-X51 MHZ2-20-X51 MHZ2-25-X51 Dimensions other than the above are identical to the standard type; refer to pages 12-2-33 to 12-2-36. 12-2-58 58 12-2-59 59 Parallel Style Air Gripper Long Stroke Type Series MHZL2 Size: 10, 16, 20, 25 How

MHZ

M4 x 0.7 M5 x 0.8 M5 x 0.8 5.2 5.2 8.3 8.3 10.5 10.5 13.1 13.1 12 9 16 12 20.8 15.5 25 19 3.6 3.6 6 6 8 8 10 10 3 2 4 2.5 5 3.3 6.5 3.5 MHZ2-10-X51 MHZ2-16-X51 MHZ2-20-X51 MHZ2-25-X51 Dimensions other than the above are identical to the standard type; refer to pages 12-2-33 to 12-2-36. 12-2-58 58 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office

Compact Cylinder Series CQS

10.5 12 14 17.5 M8 x 1.25 M10 x 1.25 Basic Style Bore size (mm) Stroke range (mm) Without auto switch With auto switch C D E F H I K1 K2 L M N OA OB Q RA RB T A 34 34 40 44 B 27 27 31 34 A 39 39 50 54 B 32 32 41 44 12 16 20 25 6 8 7 12 6 8 10 12 25 29 36 40 7.5 7.5 9 11 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1.0 32 38 47 52 5.2 6.2 8.2 10.2 5 6 8 10 3.5 3.5 4.5 5 15.5 20 25.5 28 3.5 3.5 5.4 5.4

V

www.stevenengineering.com I 2.59 SOLENOID VALVES SERIES (N)VZ300 H O W T O O R D E R (N)VZ300 S O L E N O I D V A LV E (N)VZ3 O P T I O N S Without Bracket F Foot Bracket B O D Y O P T I O N P O R T I N G 12 32 NC Body Ported 22 32 NO Body Ported 14 32 NC Base Mounted 24 32 NO Base Mounted Without SubPlate 01 1/8PT SubPlate 01T 1/8NPTF Subplate M5 M5x0.8 (Body Ported) M A N U A L O V E R

Speed Controller with Indicator

-U10-32/23 AS131FSG1-M5-04 4 8.2 11.5 19.8 AS131FSG1-U10/32-04 AS131FSG1-M5-06 6 10.4 20.9 20.4 36.6 8 AS131FSG1-U10/32-06 7.2 M5 x 0.8 10/32UNF 8 9.6 9.4 Inch Size [mm] Model d T H D1 D2 D3 L1 L2 L3 L4 L5 A M W1 Y Weight [g] Unlocked Locked Unlocked Locked AS131FSG1-M5-01 1/8 7.2 9.4 9.4 11.6 19.4 17.5 33.8 39 36.5 35 33.5 13.3 13.6 9.6 7 AS131FSG1-U10/32-01 AS131FSG1-M5-03 5/32 8.2 19.8

C85

16.7 4.2 M12 x 1.25 M4 x 0.7 12 M5 x 0.8 7 9.5 5.5 6 19 10 16 4 12 28 5 15 8 12 16.7 4.2 M12 x 1.25 M4 x 0.7 12 M5 x 0.8 7 9.5 5.5 6 19 10.5 16 4 12 28 5 15 10 16 19.7 6.2 M16 x 1.5 M6 x 1 16 M5 x 0.8 10 10.5 5.5 8 24 14 22 5 6 17 38 6 18.3 12 16 19.7 6.2 M16 x 1.5 M6 x 1 16 M5 x 0.8 10 10.5 5.5 8 24 14 22 5 6 17 38 6 18.3 16 22 28 8.2 M22 x 1.5 M8 x 1.25 G 1/8 20 13 15 15 11 32 17 24

C85

16.7 4.2 M12 x 1.25 M4 x 0.7 M5 x 0.8 12 7 9.5 5.5 6 19 10 16 4 12 28 5 15 8 12 16.7 4.2 M12 x 1.25 M4 x 0.7 M5 x 0.8 12 7 9.5 5.5 6 19 10.5 16 4 12 28 5 15 10 16 19.7 6.2 M16 x 1.5 M6 x 1 M5 x 0.8 16 10 10.5 5.5 8 24 14 22 5 6 17 38 6 18.3 12 16 19.7 6.2 M16 x 1.5 M6 x 1 M5 x 0.8 16 10 10.5 5.5 8 24 14 22 5 6 17 38 6 18.3 16 22 28 8.2 M22 x 1.5 M8 x 1.25 G 1/8 20 13 15 15 11 32 17 24

Hydraulic

36 44 M4 10 10 13 13 10 10 12 12 12 12 12 16 7 7 7 9 6.5 5.5 5.5 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 M4 6.5 10 10 5.5 9 9 5.5 7 10 M5 M5 Y-type double knuckle joint Bracket pin Material: Carbon steel 20: Y-02 25: Y-03 Material: Rolled steel 32: Y-04A 40: Y-04B Material: Cast iron 2-D drill through RR1 C1 Chamfer RR1 C NDH10 NDH10 MM C1 Chamfer A B E1 E1 NX NZ NZ NX U1 A1 A1 U1 L1 L1 Part no.

5 Port Solenoid Valve Series VQZ1000/2000/3000

fitting [4(A), 2(B) port] Applicable tubing O.D.: 3.2, 1/8" 4, 5/32" 6, 1/4" SJ SY M5 SV D side U side L3 L4 SYJ 4 L5 PE port 1/8 [1(P), 5(R1), 3(R2) port] Output no.

MG

12 12 12 12 12 CX 0.5 10 20 30 31 50 100 101 300 200 0.5 10 20 30 31 50 100 101 300 200 DStroke (mm) Stroke (mm) -X MGPL32 to 63 MGPL32 to 63 50 50 20Data Load weight m (kg) Load weight m (kg) 63 63 50, 63 50 50 50, 63 50, 63 10 10 40 40 40 50, 63 40 40 40 32 32 32 32 32 32 5 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 5 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL80, 100 MGPL80,

VM

(mm) Port size R 1 8 1 4 3 8 1 2 1 8 1 4 3 8 1 2 4 6 8 10 12 1(P) 1(P) M5 4 6 8 10 12 1(P) 1(P) M5 Applicable tubing O.D. (mm) Applicable tube O.D. (mm) Applicable tubing O.D.

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

MHZ26 MHZ2-10 MHZ2-16 MHZ2-20 MHZ2-25 MHZ2-32 MHZ2-40 M3 x 0.5 0.88 10 Max. tightening torque (Nm) Max. screw-in depth ( l mm) Applicable bolts M3 x 0.5 0.69 5 Model M4 x 0.7 2.1 8 MHZ2-6 Note) M2 x 0.4 0.15 4.5 M5 x 0.8 4.3 10 Attachment MHZ2-10 M3 x 0.5 0.88 6 M6 x 1 7.3 12 MHZ2-16 M4 x 0.7 2.1 8 M6 x 1 7.9 13 MHZ2-20 M5 x 0.8 4.3 10 M8 x 1.25 17.7 16 MHZ2-25 M6 x 1 7.3 12 MHZ2-32 M6 x

24

12 12 12 12 12 0.5 10 30 31 50 100 101 300 200 0.5 10 30 31 50 100 101 300 200 Stroke [mm] Stroke [mm] MGPL32 to 63, MGPA32 to 63 MGPL32 to 63, MGPA32 to 63 50 50 MGJ JMGP MGP MGP Load mass m [kg] Load mass m [kg] 63 63 MGPW 50, 63 50 50 50, 63 MGQ 50, 63 40 40 40 MGG 10 10 50, 63 40 40 40 MGC 32 32 32 32 32 32 MGF 5 10 30 50 51 100 101 300 200 5 10 30 50 51 100 101 300 200 MGZ Stroke [mm

KR

(mm) <M5> Note) Weight (g) D L1 L2 L3 A M P Q1 Q2 KGLU04-M5 KGLU04-01 KGLU04-02 KGLU06-M5 KGLU06-01 KGLU06-02 KGLU06-03 KGLU08-01 KGLU08-02 KGLU08-03 KGLU10-02 KGLU10-03 KGLU10-04 KGLU12-02 KGLU12-03 M5 x 0.8 12 10 11 10.4 18.5 24 26.5 30.5 29.5 32 36 25.5 27.5 16 10.4 18.5 10 30 26.5 33 29.5 4.3 4.1 4 1 8 1 4 6.0 4.1 14 21 13 M5 x 0.8 4.3 4.3 13 12.8 21 17 12.8 20.5 12 1 8 15 22 35 29.5