3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

Lightweight: Max. 21 g lighter (When an M5 female thread is used.) ZSE20(F)/ ISE20 ZSE30A(F)/ ISE30A 17.5 mm (20/20A) ZSE20(F)/ISE20 M5 female thread ZSE30A(F)/ISE30A M5 female thread Improved Installability Enclosure Grommet type Connector type Wiring is possible after piping has been connected.

VEX1

M 32 MN MO 50 D 1 1 DO DlN terminal, without connector 1 4 11 4 70 G Grommet, 300mm lead wire 1 H 50 Grommet, 600mm lead wire 11 4 2 90 70 E Grommet terminal 2 T Conduit terminal 90 D DlN connector Body ported VEX3 12 0 01 5 D B Base mounted VEX3 22 0 01 5 D B B Bracket (Except VEX332) Option 0 Air operated Operation F Foot (Only VEX312, VEX332) 1 External pilot solenoid N Silencer for pilot

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

2 Clean Series q 11 Vacuum type q Accuracy w Size e Motor type 16 25 32 40 Nil Basic type H High precision type Symbol Type Applicable size Compatible controller/ driver 11-LEFS16 11-LEFS25 11-LEFS32 11-LEFS40 LECP6 LECP1 LECPA LECPMJ Nil Step motor (Servo/24 VDC) V V V V A Servo motor (24 VDC) V V LECA6 r Lead [mm] Symbol 11-LEFS16 11-LEFS25 11-LEFS32 11-LEFS40 A 10 12 16 20 B 5 6 8 10

Antistatic One-touch Fittings Series KA

M5, M6 M5, M6 KAU23-M5 38 9.6 15.5 34.5 9 M5 0.8 M6 1.0 2.2 2.2 10 38.5 3.4 2.9 11 3.2 1 8 KAU23-M6 KAU23-U01 11 9.6 KAU04-M5 M5 0.8 M6 1.0 39.5 4 2.2 2.2 KAU04-M6 10 11 16 10.4 36 10.4 40 4 1 8 KAU04-U01 4.2 4.2 11 1 4 KAU04-U02 42 16 14 KAU06-M5 M5 0.8 M6 1.0 42.5 39 2.2 2.2 13 KAU06-M6 43 13 17 1 8 KAU06-U01 3 8 KAU06-U03 46 45 43.5 12.8 39.5 17 14 12.8 14 6 Uni thread 1 4 KAU06-U02 39

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Applicable bore size B2 C2 d H2 SNJ-010C 10 11 12.7 M8 x 1.0 4 NTJ-010C 10 7 8.1 M4 x 0.7 3.2 Y-J016C 16 11 16.6 21 M5 x 0.8 SNJ-016C 16 14 16.2 M10 x 1.0 4 Part no. NDd9 NDH10 NX R1 U1 Y-J010C 3.30.030 0.060 3.3+0.048 0 3.2 8 10 NTJ-015C 16 8 9.2 M5 x 0.8 4 Y-J016C 50.030 0.060 5+0.048 0 6.5 12 10 * A knuckle pin and retaining rings are included.

Speed Controller with

Inch Size Holder for speed controller Applicable tubing 01 03 07 09 11 13 1/8" 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" AS1002Fm TMH-01J TMH-03J TMH-07J AS2002Fm AS2052Fm TMH-07 TMH-09 AS3002Fm TMH-10 AS4002Fm TMH-13 Tubing size Applicable model Dimensions Part no.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

PD 32 48.7 60.5 PF 9.8 19.5 40.5 PH 21.3 31.8 38 Z 160 210 330 XX 12 14 23 TT 12.5 19.3 35.4 UU 3 4.4 2 VV 10.5 15.3 29 SS 9.7 14 21.5 QW 40 60 57 RR 5.3 8.5 11 RW 22 34 45 QQ 16.4 20.4 25.5 PB 43 67 77 PG 4 6 9 PP 5.3 8 16 Q 152 198 312 NX 5.8 8.5 10.5 PA 40 60 100 P M5 x 0.8 Model MY2C16G MY2C25G MY2C40G 1/8 1/4 P indicates cylinder supply ports.

MGC

45 170 110 80 M12 X 1.75Depth21 22 M10 X 1.5Depth20 17Depth12 37 10.5 194 42 19 23 142 Bore (mm) WH W V U T S R Q J O I N Z P M Y L X K Wq 20 25 32 40 50 23 36 40 86 12 26 12 21 44 M6 X 1 25 25 140 M5 X 0.8 38 80 80 30 60 30 25 44 47 98 13 31 12 21 52 M6 X 1 30 32 153 M5 X 0.8 46 80 95 37 70 30 50 53 112 16 28.5 38 12 21 60 M6 X 1 35 32 161 Rc(PT)1/8 50 82 105 37 80 25 60 63 132 20 47 33

VQ4000

light 50 11 (12.5) 11 (12.5) 2 4 4(A) port 2(B) port 24.6 38 48 4 2 B A 24.6 A B 38 48 14 12 5 3 1 B A 30 45 14 3 5 1 12 2-5.6 Mounting hole Manual override 2-5.6 Mounting hole 45 30 Manual override 14.5 27 30.5 32 41.5 91.5 129 79 PE X PE X 32 41.5 30.5 27 R1 R2 P R2 R1 14.5 P 19.5 19.5 (21) (21) Rc 1/8 External pilot port Rc 1/8 PE port Rc 1/8 PE port 19.5 (21) 19.5 (21) 31 31 5-Rc 1/4

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

C D A B (mm) D-A9, D-A9V (mm) D-F9, D-F9V (mm) D-F9W, D-F9WV A A A B B B Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range 54 106 58 102 57 103 54 156 58 152 57 153 11 8.5 8.5 85 245 89 241 88 242 (mm) (mm) (mm) C C C D D D Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 32 Operating range 27 133

Series REC 10- ø20, ø25, ø32, ø40 11- Sine Cylinder

(Nil) Cylinder stroke (mm) Model Lubrication Action Effective cushioning stroke (mm) Bore size (mm) 20 25 32 40 20 25 32 40 Standard stroke (mm) Auto switch mounting Cushion Port size Model 10-REC20 10-REC25 10-REC32 10-REC40 11-REC20 11-REC25 11-REC32 11-REC40 Relief type Vacuum suction type 150 to 700 45 1/8 200 to 1000 150 to 1000 60 50 Double acting Single rod Air cushion (Both sides)

10

A B C +0.030 4H9 0 depth 4 2 x 6.6 through (Body mounting hole) 2 4 3 52 1 Dimensions of auto switch mounting groove (Enlarged view) 4 x M6 x 1 thread depth 12 (Mounting thread) +0.052 27H9 0 depth 1.5 5 +0.030 4H9 0 depth 4 Auto switch mounting groove (4 locations)1 M5 x 0.8 (Finger opening port) 4 x M6 x 1 (Piston rod and rack screw) H 65 M5 x 0.8 (Finger closing port) 28.2 11 1 20 10 10

TABLE OF CONTENTS

) Manual Overide version (DC 586-3WMP J-1.6MM only) (Multi-Purpose) 19 10-32 Ports (Metal body only) plastic S-Extended PSI rates for 21 10-32 Ports metal S.S.(430F) bodies/housing only 22 10-32 Ports Brass 23 10-32 Ports S.S(303F) 24 10-32 spud mount S.S.(430F) 25 10-32 spud mount brass 26 10-32 spud mount S.S(303) 27 M5 ports S.S. (430F) 28 M5 ports brass 29 M5 ports S.S.(303) EXAMPLE G

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

Bore size (mm) Stroke range (mm) OB P1 P2 Q RA RB S V W Y Z 32 40 50 63 9 M5 x 0.8 M5 x 0.8 2.5 10 7 12 43 43.5 59 38 5 to 100 9 M5 x 0.8 M5 x 0.8 2.5 10 7 12 43 43.5 67 46 5 to 100 11 Rc, G, NPT1/8 Rc, G, NPT1/8 3.5 14 8 17 54 63 83 58 10 to 100 14 Rc, G, NPT1/8 Rc, G, NPT1/8 3.5 18 10.5 17 54 63 97 69 10 to 100 6 Compact Cylinder with Solenoid Valve/Guide Rod Type Series CVQM Auto Switch

212

Applicable model LVR20 LVR40 LVR50 03 3 x 2 LVR20 LVR40 LVR50 03 1/8" x 0.086" 04 4 x 3 05 3/16" x 1/8" 06 6 x 4 07 1/4" x 5/32" 10 10 x 8 11 3/8" x 1/4" 12 12 x 10 13 1/2" x 3/8" 19 19 x 16 19 3/4" x 5/8" LQ3 Metric size Inch size Symbol Applicable tubing size Applicable model Symbol Applicable tubing O.D.

5 Port Air Operated Valve Series SYA3000/5000/7000 1

1 5 Port Air Operated Valve Series SYA3000/5000/7000 How to Order SA One-touch fitting (Inch size) A, B port size Thread type VA Thread piping Nil Rc Symbol Port size Applicable series M5 01 02 Symbol Port size Applicable series N3 N7 N3 N7 N9 N7 N9 G F SA 5 32" SYA3000 SYA5000 SYA7000 One-touch fitting for M5 x 0.8 N NPT SYA3000 1 4" 1 8 1 4 One-touch fitting for NPTF T VA 5 32" One-touch

Intrinsically Safe Valve

(EA) 5 1 (P) 3 (EB) 8 One-touch fitting 10 One-touch fitting 53-SY9000 3-position exhaust center Warning 2 (B) (A) 4 Note) If a resin tubing is used, take precautions against static electricity. 12 One-touch fitting 4 Note 1) One-touch fitting (Inch size) Note) (EA) 5 1 (P) 3 (EB) Symbol Port size Applicable series 3-position pressure center N3 N7 N9 N9 N11 N9 N11 5/32" One-touch fitting

3 Position Cylinder Series RZQ

RZQ mounting bolt C CR D 110 135 160 120 145 170 130 155 180 135 160 185 CH Model RZQB32-25RZQB32-50RZQB32-75RZQB40-25RZQB40-50RZQB40-75RZQB50-25RZQB50-50RZQB50-75RZQB63-25RZQB63-50RZQB63-75Mounting bolt M5 x 110l M5 x 135l M5 x 160l M5 x 120l M5 x 145l M5 x 170l M6 x 130l M6 x 155l M6 x 180l M8 x 135l M8 x 160l M8 x 185l 9.5 8 10 8.5 16.5 11.5 3 17.5 12.5 3.5 4 Series RZQ Model Selection

180 ° Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50

Replacement part/grease pack part no. : 20, 25, 32 : GR-S-010(10 g) 40, 50 : GR-S-020(20 g) 713 MHW2 Series Dimensions MHW2-20D Flat finger type (Standard) 20 2 x M5 x 0.8 thread depth 7 (Mounting thread) 17 60 4 x M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) Bottom through hole dia. 4.2 (Mounting hole) 45 2 x M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) 35 23 26 27 36 18 23 7 2 21H9 +0.052 depth

CXT

Long Stroke Stroke range (mm) Y X Z Bore size (mm) 12 50, 75, 100 32 7.5 7.5 16 50, 75, 100 32 7.5 7.5 20 75, 100, 125, 150, 175, 200 41 9 9 25 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 44 11 11 8-27-8 9 Platform Cylinder Series CXT Dimensions: 32, 40 (N) X + Stroke S + Stroke H 4-M8 x 1.25 4-8.7 through, counterbore 14 depth 8 HP Depth 12 HG 12 Back side 4-M10 x 1.5 depth 15 (N) T PA T MX d