ZP

Width across flats 12 r Buffer stroke t Vacuum inlet y Connection thread D C B 10 86 52 23 20 124 62 51 30 134 72 40 170 82 77 50 180 92 Width across flats 7 10 41 25 2.5 6 M10 x 1 14 3 10 87 53 23 20 125 63 51 30 135 73 40 171 83 77 50 181 93 N4 N6 U4 U6 A10 N S U F GN GS 16 42 26 E2 J K ZP Y D 10 93 59 23 Construction p. 118 14 3 20 131 69 51 30 141 79 40 177 89 77 50 187 99 25 48 30 3.5

Table of Contents

Connector pin numbers PF2W504T--1 PF2W520T--1 PF2W540T--1 PF2W504T--2 PF2W520T--2 PF2W540T--2 4 0.5 4 0.5 4 3 16 2 16 2 40 5 40 5 2 1 Pin no.

MU

Part no. +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 I-MU02 I-MU03 I-MU04 I-MU05 Y-MU02 Y-MU03 Y-MU04 Y-MU05 25 32 40 50, 63 25 32 40 50, 63 8 10 10 14 10.5 12 14 18 16 18 20 28 27 31 36 46 10.5 12 14 18 14 18 20 28 27 31 36 46 M10 x 1.25 M12 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M10 x 1.25 M12 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 RQ MU DU1 R1 NZ NX NDH10 NL NL NO U1 NO NX R1 Applicable pin Part no. Part no.

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

D D (mm) 10 15 20 30 40 Size 14 18 20 22 30 D Note 1) Only side ports are available except basic type.

CNA

50 63 80 100 MM N J K KA A AL B B1 BN BP BQ C D E F GA GB GC GD GL GL1 GR H1 P 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 M14 x 1.5 27 30 31 37 40 6 7 7 11 11 M8 x 1.25 14 18 18 22 26 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 86 102 116 22 27 27 32 41 96 108 115 139 160 1/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/8 1/8 1/4 1/4 1/4 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 85 95 102 123 144 15 17 17 21 21 52 16 20 20 20

CNA

50 63 80 100 MM N J K KA A AL B B1 BN BP BQ C D E F GA GB GC GD GL GL1 GR H1 P 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 M14 x 1.5 27 30 31 37 40 6 7 7 11 11 M8 x 1.25 14 18 18 22 26 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 86 102 116 22 27 27 32 41 96 108 115 139 160 1/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/8 1/8 1/4 1/4 1/4 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 85 95 102 123 144 15 17 17 21 21 52 16 20 20 20

MU

Part no. +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 I-MU02 I-MU03 I-MU04 I-MU05 Y-MU02 Y-MU03 Y-MU04 Y-MU05 25 32 40 50, 63 25 32 40 50, 63 8 10 10 14 10.5 12 14 18 16 18 20 28 27 31 36 46 10.5 12 14 18 14 18 20 28 27 31 36 46 M10 x 1.25 M12 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M10 x 1.25 M12 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 RQ MU DR1 U1 NZ NX NDH10 NL NL NO U1 NO NX R1 Part no. Applicable pin Part no.

LEC-OM07605CN

446.6 18 47.0 14 38 501.2 19 52.9 15 39 571.5 20 59.6 16 40 642.7 6 12 6 6.4 [Pr.

HRX-OM-W002

1000 40 1000 1000 1000 1000 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 0 0 0 0 0 0 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 0 0 10 20 30 40 0 0 0 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 [] Circulating fluid temperature[] Circulating fluid temperature[] Circulating fluid temperature[] Circulating fluid temperature[] [] 0 10 0 10 20 30 40 Circulating fluid temperature[] Circulating

C76

(mm) (mm) Thread e M10 x 1.5 M12 x 1.75 b 10 12 d 40 48 f 10 12 g 18 23 c 20 24 j 12 15 a 20 24 0 l3 14 16 Model GKM10-20A GKM12-24A h 43 50 d6 20 30 b3 b1 14 16 l 20 22 d7 19 22 Thread d3 M10 x 1.5 M12 x 1.75 Bore 32 40 Model KJ10DA KJ12DA Bore 32 40 dH71 10 12 10.5 12 13 13 Floating joint/Series JA JA25/40 (mm) M Max. operating tension and compression power kgf (kwN) Maximum screwed depth

C76

Note Bore (mm) Every set includes: 1 rod seal 1 seal retaining washer 1 retaining ring C76-32PS 32 C76-40PS 40 6-10-37 38 Series C76R Specifications Bore size (mm) 32 40 12 14 Piston rod dia.

CG5-S

20 25.6 30 M10 x 1.25 20 12.8 14 IY-G03SUS +0.5 +0.3 +0.058 0 +0.070 0 I-G04SUS Y-G04SUS 40 40 10 10 18 18 M14 x 1.5 42 14 22 30 M14 x 1.5 12 14 42 16 22 41.6 30 36 12 14 IY-G04SUS +0.5 +0.3 +0.5 +0.3 I-G05SUS Y-G05SUS 50, 63 50,63 14 14 22 22 M18 x 1.5 56 18 28 40 M18 x 1.5 16 20 56 20 25 50.6 40 44 16 20 IY-G05SUS +0.070 0 I-G08SUS Y-G08SUS 80 80 18 18 28 28 M22 x 1.5 71 21 38 50 M22 x

CM2

21 MM M8 x 1.25 M10 x 1.25 M10 x 1.25 M14 x 1.5 NA 24 30 34.5 42.5 G 8 8 8 11 B1 13 17 17 22 NN M20 x 1.5 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2 H 41 45 45 50 H1 5 6 6 8 0 0.033 0 0.033 0 0.033 8 10 12 14 1/8 1/8 1/8 0 0.039 1/4 With Rod Boot S 62 62 64 88 TD 8 9 9 10 TT 10 10 10 11 TX 32 40 40 53 TY 32 40 40 53 TZ 52 60 60 77 Z 36 40 40 44.5 ZZ 116 120 122 154 h Symbol Bore size (mm) 20 25 32 40 e

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

6 RMA-63 RMY-63 RMA-40 RMY-40 RMA-25 RMY-25 Special resin MYA16-15-R6656 Scraper MYA40-15-R6658 MYA25-15-R6657 MYA63-15-R6659 !8 1 6.2 x 3 x 1.6 O-ring NBR C-14 10.5 x 8.5 x 1 C-5 @3 4 8-14-16 16 Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3A/3B Construction MY3B w e t u i @1 @6 @9 !3 !5 !6 !7 !8 MX MTS y q MY !0 @8 @7 !4 !9 r CY !

CG5-S

10 M10 x 1.25 24 22 19.5 17 20 32 12 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 16 3.5 35.5 1/8 to 300 40 10 M14 x 1.5 24 30 27 19 26 40 16 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 6 14 16 4 44 1/8 to 500 50 14 M18 x 1.5 40 35 32 27 32 50 20 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 7 18 22 5.5 55 1/4 to 600 63 14 M18 x 1.5 40 35 32 27 38 60 20 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 7 18 22 7 69 1/4 to 600 80 22 M22 x 1.5 60 40 37 32 50 75 25 28 20

Free Mount Cylinder

(mm) DQ HQ HP 4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50 10 16 25 40 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50 2.6 4.8 31 12 7 26 10 7 31 12 9 26 10 9 10 10 26 26 2.6 4.8 32 13 7 32 13 9 DQ HQ HP ZP ZC(D)UKD16 ZC(D)UKR16 12 12 31 31 15 12 33 18 16 37 28 20 44 DQ HQ HP 12 18 12 15 36 15 18 20 41 12 16 37 ZC(D)UKD20 ZC(D)UKR20 ZP 12 33 12.5 18.5 33.5 23 14 38 39.5 28 14 38 34 29 53 35 22 27 24 48 DQ HQ HP ZC(D)UKD25

REA/REB

x 8 15 30 13 M26 x 1.5 Rc 1/8 60 35 16 9 22 40 15 80 M6 x 1.0 x 8 17 36 15 M26 x 1.5 Rc 1/4 70 43 16 11 29 50 16 92 M6 x 1.0 x 10 21 46 19 M32 x 2.0 S W X ZZ R T Model REA25 REA32 REA40 111 50 30 137 8 17 124 50 40 156 8 17 High Precision Guide Type REAH 150 60 40 182 10 19 REA 50, 63 14 2 -Rc 1/4 L 0 -0.2 NA 33 14 Max.

MXQ

-10 MXQ8-20 MXQ8-30 0.03 Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) 0.06 MXQ8-50 MXQ8-40 MXQ8-50 MXQ8-50 MXQ8-40 MXQ8-40 MXQ8-20 MXQ8-20 MXQ8-20 0.010 MXQ8-30 MXQ8-30 MXQ8-40 MXQ8-40 MXQ8-30 MXQ8-40 MXQ8-75 MXQ8-75 MXQ8-75 0.02 MXQ8-75 MXQ8-75 MXQ8-75 0.04 MXQ8-20 MXQ8-40 MXQ8-20 MXQ8-20 MXQ8-40 MXQ8-40 MXQ8-10 MXQ8-10 MXQ8-10 MXQ8-30 0.005

Electric Actuators

Positioning complete signal 19 OZ+ Z Z 10 20 COIN OZ+ 14 GND VDC 12 to 24V 13 4.7k COM Torque monitor: Zout 4.7k 12 + IM VDD 30V max. 15mA max. 11 Speed monitor: Zout 4.7k 4.7k SP + 21 CZ Z (Pin 14 is GND.) 26 FG CN I/F 205 Non-standard Motor Compatible Drivers Mitsubishi Electric Corporation Drivers for LJ1, LG1, LX Dimensions (RS-232C without optional unit) Driver 5 100 40 1-5 hole 5

Cylinder with Lock Series MNB

L1 E1 R1 U1 A1 U1 R1 A MM NDH10 NZ MM NDH10 NX NX E1 L1 30 40 50 60 60 20 22 28 40 40 12 12.5 16.5 23.5 23.5 16 19 24 34 34 32 40 50, 63 80 100 32 40 50, 63 80 100 14 19 24 26 26 10 11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 M10x1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14 22 22 14 14 20