10

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Tie-rod mounting Band mounting 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Indicator light Wiring (Output) Type Special function Electrical entry 3-wire (NPN) 24 V 5 V, 12 V M9N V V V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9P V V V v v 2-wire 12 V M9B V V V v v Terminal conduit 3-wire (NPN) Grommet G39 2-wire 12 V

Series CQS 10-/21- 11-/22- ø12, ø16, ø20, ø25 Compact Cylinder

Nil S n 10 11 Relief type Vacuum suction type D 12 5 D M9B 10 C Q S B 21 C Q S B D 12 5 D M9B Auto switch (With auto switch) Nil With auto switch No D With auto switch (Built-in magnet) Without auto switch (Built-in magnet cylinder) Nil For auto switch part numbers, refer to the next page.

48

Standards CE marking P Lead wires Oilproof flexible heavy-duty vinyl cord: 2.7 x 3.2 ellipse, 0.15 mm2, 2 cores (D-M9B(V)), 3 cores (D-M9N(V)/D-M9P(V)) Note) Refer to Best Pneumatics No. 2 for solid state auto switch common specifications.

Electric Actuator

Weight [g] D-M9N(V) D-M9P(V) D-M9B(V) Auto switch model Caution 0.5 8 8 7 Precautions 1 14 14 13 Lead wire length (m) 3 41 41 38 Fix the auto switch with the existing screw installed on the auto switch body.

Cylinder with Lock Series CLS

M9B With Auto Switch CDLS M9BW L 125 100 D With auto switch (Built-in magnet) Cylinder unit auto switch Port thread type Nil TN TF Lock unit auto switch Nil Without auto switch Mounting style B L F G Rc NPT G Nil Without auto switch Select applicable auto switches from the table below.

Electric Actuator

Weight [g] Precautions Caution D-M9N(V) D-M9P(V) D-M9B(V) Auto switch model 0.5 8 8 7 Fix the auto switch with the existing screw installed on the auto switch body.

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

Bore size B Stroke Auto switch MY3 X168 Symbol Stroke adjustment unit ( MY3B and MY3M only) Port thread type Type/Bore size A B M 16 25 40 63 20 32 50 Basic short type Basic standard type Slide bearing type Example) MY3B16-300L-M9B-X168 -X416/X417 Holder Mounting Bracket q, w 4 Holder mounting brackets are used to fasten the stroke adjustment unit at an intermediate stroke position.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

Lead wire length (m) Load voltage Wiring (Output) Pre-wired connector Applicable load DC AC Indicator light Electrical entry Perpendicular In-line Type Special function 10 to 20 25 to 100 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) 1 (M) 10 to 20 25 to 100 [] [] [] [] [] [] M9NV M9N 3-wire (NPN) [Y69A] [Y59A] 5V, 12V IC circuit M9PV M9P Solid state switch Reed switch 3-wire (PNP) [Y7PV] [Y7P] M9BV M9B

Solid-state Auto Switches for Direct Mounting Series D-M9N(V)/D-M9P(V)/D-M9B(V)

Lead wire: oil-proof heavy-duty vinyl cable 2.7 x 3.2 with elliptic cross-section, 0.15 mm2, two cores (D-M9B), or three cores (D-M9N and D-M9P) Solid state switch specifications 3-wire: 100 A or less; 2-wire: 0.8 mA max.

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

Rubber bumper Nil Built-in magnet No Auto switch D With auto switch (Built-in magnet) Solid state M9B, M9BW, K59, K59W Reed switch A93, B54 Clean series Bore size (mm) Auto switch mounting method is band mounting only.

MY1

For 10, 16, 20 Lead wire length (m) Auto switch model Pre-wire connector Applicable load Perpendicular In-line Load voltage Indicator light Electrical entry Special function Wiring (Output) Type 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) DC AC A96 A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW A96V A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV 3-wire (NPN equivalent) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP)

Air Gripper for Collaborative Robots

M9B D-M9B M9N D-M9N Solid state switch M9P D-M9P M9BW D-M9BW Solid state switch (2-color indication) M9NW D-M9NW M9PW D-M9PW *Note 1) lead wire length symbols 0.5mNil. (Case) M9NW 1mM (Case) M9NWM 3mL (Case) M9NWL 5mZ (Case) M9NWZ *Note 2) When 2 auto-switches are specified they are assembled for shipping.

Air Gripper for Collaborative Robots

M9B D-M9B M9N D-M9N Solid state switch M9P D-M9P M9BW D-M9BW Solid state switch (2-color indication) M9NW D-M9NW M9PW D-M9PW *Note 1) lead wire length symbols 0.5mNil. (Case) M9NW 1mM (Case) M9NWM 3mL (Case) M9NWL 5mZ (Case) M9NWZ *Note 2) This product can be mounted on the NEXTAGE KAWADA ROBOTICS CORPORATION. 3-2.

CLS

Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod 125, 140, 160, 180, 200, 250 Series CLS How to Order CLS L D 125 100 M9B M9B With Auto Switch CDLS M9BW L D 125 100 With auto switch (Built-in magnet) Cylinder unit auto switch Port thread type Nil TN TF Lock unit auto switch Nil Without auto switch Mounting style B L F G Rc NPT G Nil Without auto switch Select applicable auto switches from the

Air Slide Table

Switch Mounting Made to Order Model Selection Common Adjuster Options Indicator light Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Wiring (Output) Type Special function Electrical entry M9NV M9N IC circuit 3-wire (NPN) Solid state auto switch 5 V, 12 V 3-wire (PNP) M9PV M9P 2-wire 12 V M9BV M9B

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Tie-rod mounting Band mounting 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Indicator light Type Special function Electrical entry Wiring (Output) M9N V V V v v IC circuit 3-wire (NPN) 5 V, 12 V 3-wire (PNP) M9P V V V v v 2-wire 12 V M9B V V V v v Terminal conduit 3-wire (NPN) 5 V, 12 V G39 IC circuit 2-wire

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

During cylinder operation, be careful not to get your hand or fingers caught between the plate and housing. 88 Dual rod cylinder/Compact type 6, 10 Series CXSJ 11-/1221-/22How to Order Clean series 11 12 Vacuum suction type Relief type(with specially treated sliding parts) CXS 6 50 J 11 L M9B S 21 6 50 M9B S CXS L J Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

24

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Indicator light Type Special function Electrical entry Wiring (Output) M9NV M9N IC circuit 3-wire (NPN) 5 V, 12 V 3-wire (PNP) M9PV M9P 2-wire 12 V M9BV M9B Solid state auto switch 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NWV M9NW IC circuit 3-wire (PNP) M9PWV M9PW

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

Load voltage Auto switch model Perpendicular Lead wire length (m) Yes No Yes No Yes Yes Indicator light Pre-wired connector Wiring (Output) Applicable load Type Special function Electrical entry In-line 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) None (N) DC AC 16, 20, 32 to 50 12 16, 20, 32 to 50 12 M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA M9PA M9BA M9NV M9PV M9BV 5 V, 12 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Grommet IC

Wedge Cam Operation Slide Guide Series MHK2 Air Gripper/2-Finger Type ø12, ø16, ø20, ø25

type MHKL 2 20 D 1 F M9B Long stroke type Number of fingers Made to Order Refer to page 523 for details. 2 fingers 2 Bore size Number of auto switches 12 16 20 25 12 mm 16 mm 20 mm 25 mm Nil S 2 pcs. 1 pc.