Rated Vacuum Range: -100 to 100 kPa, Output Specification: PNP Open Collector 2 Outputs + Copy Function, Unit Specification: Unit Selection Function, Switches w/Unit Selection not Permitted for Use in Japan, Piping Specification: NPT 1/8, Lead Wire: Lead Wire w/Connector, 5-core, 2 m Lead Wire, Bracket: -, Operation Manual: -

Rated Vacuum Range: -100 to 100 kPa, Output Specification: NPN Open Collector 2 Outputs + Copy Function, Unit Specification: Unit Selection Function, Switches w/Unit Selection not Permitted for Use in Japan, Piping Specification: NPT 1/8, Lead Wire: Lead Wire w/Connector, 5-core, 2 m Lead Wire, Bracket: -, Operation Manual: -

Rated Vacuum Range: F (-100 to 100 kPa), Output Specification: R (NPN Open Collector 2 Outputs + Analog Voltage Output), Unit Specification: Unit Selection Function, Switches w/Unit Selection not Permitted for Use in Japan, Piping Specification: N01 (NPT 1/8), Lead Wire: J (Lead Wire w/Connector, 5-core, 2 m Lead Wire)

Rated Vacuum Range: F (-100 to 100 kPa), Output Specification: V (PNP Open Collector 2 Outputs + Analog Current Output), Unit Specification: Unit Selection Function, Switches w/Unit Selection not Permitted for Use in Japan, Piping Specification: N01 (NPT 1/8), Lead Wire: J (Lead Wire w/Connector, 5-core, 2 m Lead Wire)

Rated Vacuum Range: F (-100 to 100 kPa), Output Specification: T (PNP Open Collector 2 Outputs + Analog Voltage Output), Unit Specification: Unit Selection Function, Switches w/Unit Selection not Permitted for Use in Japan, Piping Specification: N01 (NPT 1/8), Lead Wire: J (Lead Wire w/Connector, 5-core, 2 m Lead Wire)

Rated Vacuum Range: F (-100 to 100 kPa), Output Specification: Y (PNP Open Collector 2 Outputs + Copy Function), Unit Specification: Unit Selection Function, Switches w/Unit Selection not Permitted for Use in Japan, Piping Specification: N01 (NPT 1/8), Lead Wire: J (Lead Wire w/Connector, 5-core, 2 m Lead Wire)

Rated Vacuum Range: F (-100 to 100 kPa), Output Specification: X (NPN Open Collector 2 Outputs + Copy Function), Unit Specification: Unit Selection Function, Switches w/Unit Selection not Permitted for Use in Japan, Piping Specification: N01 (NPT 1/8), Lead Wire: J (Lead Wire w/Connector, 5-core, 2 m Lead Wire)

1.63

Grease pack part no.: GR-S-010 (10 g) D-X 511 MGPW Series 20 to 63/MGPWM Stroke Z 4 x YY depth YL Stroke Z L 4 x MM depth ML 4 x NN through DA DB H V U X T R PW 2 x P OL GA GB 4 x OA through FA FB 2 x OB counterbore Q J K C + Stroke B + Stroke E S G A + Stroke For intermediate strokes other than standard strokes, refer to Manufacture of Intermediate Strokes on page 499.

VHK

(mm) 2(A) Port size R(PT) 2(A) Port size R(PT) 1(P) 1(P) 1(P) 4 6 8 10 12 M5 1 8 1 4 3 8 1 2 1 8 1 4 3 8 1 2 4 6 8 10 12 1(P) M5 M5 4 M5 4 Tube O.D. (mm) Tube O.D.

VHK

(mm) Connection thread R H 1(P) 2(A) B S (Width across flats) Weight (g) L3 L4 L5 L6 M1 Q L1 L2 Model C D E F G J K 1(P) R 2(A) 2(A) R 3(R)* VHK-04F-M5 18 2.0 3.4 1.2 19 49 11 21 51 13 4 29.1 31.6 55.4 52.9 M5 VHK-B1A 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 VHK-04F-01S VHK-06F-M5 3.5 11 41 23.8 16.5 15.8 1 8 53.9 29.6 56.9 24.3 32.6 16.5 3.5 16.8 11 7.2 21 50 11 23 53 13 M5 2.0 VHK-B1A 44.5 14.5 1 27 22

CY1F

m P 0.1 x mcos + msin P 0.1 x m + m P D 1.6 x D 5.0 x D 5.0 x m m mv P Pv m mv P Pv Determination of allowable load mass & pressure Inclined operation (Refer to page 29) 1 Review of operating conditions Determination of load factor () = Load mass (m) Maximum allowable load (m max) + Static moment (M) Allowable static moment (Mmax)+ Dynamic moment (ME) Allowable dynamic moment

•

:; HS 71 .5 77 84 1.5 0 1.5 A 24.5 23 24.5 B DA4 type o 82.5 95 ~ H s 88 c==._~M~a~jo~r~D~im~e~n~s~io~n~s~_ ___ (mm) Clamp Cylinder: Series CK1 SpCpd controller Cushion valve N s-t-Strok.e ___ _ -, ...!t ,r' M -1 6X 1. 5 \ ~~-.~. . I~r ~ 1~ -~ -~t l -,? ~ . ~ I 'S " .. ! /'Vvf..>---'---r-'-~ /i . -l ,~ -0 I .. .i ~ l d1h across flatsl]" 4M6 Screw depth 1 3 ~J:"!

CEx-OMG0106

m/s Piston Speed m/s 19 4-3 Selection Example .

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-16-7 7 Series CY1F Vertical Actuation 1.

Low Profile Guide Type

0.1 x mcos + msin P m P 0.1 x m + m P D 1.6 x D 5.0 x D 5.0 x m m mv P Pv m > mv P > Pv Determination of allowable load mass & pressure Inclined operation (Refer to page 1548

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-16-7 7 Series CY1F Vertical Actuation 1.

MLGP

(Plug) A + Stroke E B + Stroke FA FB C + Stroke PA + Stroke GB PB Q 2-Rc P G J K S XA H7 depth XL IE XA H7 depth XL T-slot dimensions Note 1) The intermediate strokes other than the standard strokes at left are manufactured by means of installing a spacer.

MLGP

(Plug) A + Stroke E B + Stroke FA FB C + Stroke PA + Stroke GB PB Q 2-Rc P G J K S XA H7 depth XL IE XA H7 depth XL T-slot dimensions Note 1) The intermediate strokes other than the standard strokes at left are manufactured by means of installing a spacer.

Applicable Auto Switch Model

RB Lead wire Oilproof vinyl heavy insulation cable, 3.4, 0.2mm2, 2 cores (Brown, Blue), 0.5m Note 1) Refer to common specifications on p.5.3-5. Note 2) Refer to p.5.3-5 for lead wire length. Note 3) Lead wire with connector may be shipped with switch. J wRefer to p.5.3-68 for the details.

15

CY1L CY1H CY1F Shock absorber CYP The RJ series soft stop shock absorbers fitted as standard DM10 M8 M6 M20 M14 -X (For 20) (For 10, 15) (For 6) (For 32, 40) (For 25) Technical Data 1487 CY1S Series Model Selection Selection Flow Chart Operating Conditions D: Bore size (mm) L: Stroke (mm) m: Load mass (kg) Va: Piston speed (mm/s) P: Operating pressure (MPa) E: Kinetic energy (J) Mounting