Table of Contents

20 20 20 20 20 20 20 20 63 76 76 90 90 106 106 122 160 , , 1 4 3 8 40 40 50 50 55 55 65 85 , Misc.

Electric Grippers

Basic Compact LEHZ10 LEHZ10L 100 100 80 80 Overhang H [mm] Overhang H [mm] 60 60 70%, 40% 40% Pushing force 100% 40 40 70% Pushing force 100% 20 20 0 0 20 40 60 80 100 0 0 20 40 60 100 80 Gripping point L [mm] Gripping point L [mm] LEHZ16 LEHZ16L 140 140 120 120 Overhang H [mm] Overhang H [mm] 100 100 Pushing force 100%, 70%, 40% 70%, 40% 80 80 Pushing force 100% 60 60 40 40 20 20 0 0 20

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type ）

B1 AWG 20 B2 Note.

TABLE OF CONTENTS

Series 20, 30 2 W.N.C. & All 3 W. 2 W.N.O. 30, 50, 70 Series 20 Series 20, & All 3 W. & E20 & 30 50, 70 & E20 Series 20 Media S.S. Body Brass Body S. S.

CXS

400mm/s 2 20 50 CXSM CXSL CXSM CXSL 10 Weight m (kg) Weight m (kg) 10 32 32 25 25 1 1 20 20 0.6 10 20 30 40 50 100 5 0.6 10 20 30 40 50 100 5 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph V = up to 800mm/s 4 Graph V = up to 600mm/s 3 6 5 3 32 2 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 25 25 1 1 20 20 CXSM CXSL CXSM CXSL 0.6 10 20 30 40 50 100 5 0.6 10 20 30 40 50 100 5 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph

Electric Slide Tables

20 4 18 to 36 10 to 200 10 to 20 1.5 10 to 20 20 to 400 20 3 17.5 to 35 10 to 200 10 to 20 0.5 5 to 7.5 20 to 400 20 1 7.5 to 11 10 to 200 10 to 20 Servo Motor (24 VDC)/Step Motor (Servo/24 VDC) Actuator specifications Electric specifications Lock unit specifications Pushing force 50 to 100% [N] Note 2) LES LESH LECA6 LECP6 LEC-G LECP1 LECPA Speed [mm/s] Pushing speed [mm/s] Max. acceleration

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

$2 are for 20 to 40.

MGG

25 32 40 50 20 25 32 40 50 20 25 32 40 50 Rc 1/8 100mm or more 88 250 to 400 157 80 30 40 12 26 48 12 21 14 82 Rc 1/8 125mm or more 88 350 to 500 175 80 37 13 46 57 31 12 21 14 100 Rc 1/8 150mm or more 90 350 to 600 201 82 37 52 16 38 65 12 21 14 114 Rc 1/8 200mm or more 101 350 to 800 238 92 44 62 20 47 84 12 25 15 138 Rc 1/4 250mm or more 116 350 to 1000 285 104 55 25 75 94 58 14 26 16

REA/REB

25 REAH15, 20, 25 REAH15, 20, 25 REAH15, 20 REAH15, 20 REAH25 REAH15, 20 REAH25 High Precision Guide Type REAH 0.08 Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) 0.03 REAH25 0.02 0.06 0.02 0.04 0.01 0.01 0.02 Max.

Cylinder with Lock

40 9 12 70 90 50 110 95 17 56 20 13 15 12 58 11 Up to 1000 35 32 86 27 101 115 1/4 1/4 64 20 40 11.5 15 86 105 59 130 102 17 65 20 18 12 15 58 11 Up to 1000 40 37 102 32 119 139 1/4 1/4 78 25 52 13.5 18 102 130 76 160 123 21 79.5 20 23 18 17 71 13 Up to 1000 40 37 116 41 133 160 1/4 1/4 92 30 52 13.5 18 116 150 92 180 144 21 93.5 22 25 20 19 72 16 With Bellows (mm) (mm) Bore size (mm) 40

CNA

40 9 12 70 90 50 110 95 17 56.5 20 13 15 12 11 M8 x 1.25 Up to 1000 35 32 86 27 101 115 1/4 1/4 64 20 40 11.5 15 86 105 59 130 102 17 67 20 18 12 15 11 M10 x 1.25 Up to 1000 40 37 102 32 119 139 1/4 1/4 78 25 52 13.5 18 102 130 76 160 123 21 83 20 23 18 17 13 M12 x 1.75 Up to 1000 40 37 116 41 133 160 1/4 1/4 92 30 52 13.5 18 116 150 92 180 144 21 98 22 25 20 19 16 M12 x 1.75 Up to 1000

CNA

40 9 12 70 90 50 110 95 17 56.5 20 13 15 12 11 M8 x 1.25 Up to 1000 35 32 86 27 101 115 1/4 1/4 64 20 40 11.5 15 86 105 59 130 102 17 67 20 18 12 15 11 M10 x 1.25 Up to 1000 40 37 102 32 119 139 1/4 1/4 78 25 52 13.5 18 102 130 76 160 123 21 83 20 23 18 17 13 M12 x 1.75 Up to 1000 40 37 116 41 133 160 1/4 1/4 92 30 52 13.5 18 116 150 92 180 144 21 98 22 25 20 19 16 M12 x 1.75 Up to 1000

CNA

40 10 9 12 70 90 50 110 95 17 56.5 20 13 15 12 11 to 600 MGQ 35 32 86 27 101 115 1/4 1/4 64 20 40 10 11.5 15 86 105 59 130 102 17 67 20 18 12 15 11 to 600 40 37 102 32 119 139 1/4 1/4 78 25 52 14 13.5 18 102 130 76 160 123 21 83 20 23 18 17 13 to 750 MGG 40 37 116 41 133 160 1/4 1/4 92 30 52 14 13.5 18 116 150 92 180 144 21 98 22 25 20 19 16 to 750 (mm) MGC Bore (mm) 40 50 63 80 100 K KA

HRX-OM-M090

--20, HRS024--20 . 9-11 9.6 Pump capacity . 9-12 9.6.1 HRS012--10-(BJM), HRS018--10-(BJM) . 9-12 9.6.2 HRS012--20-(BGJM), HRS018--20-(BGJM), HRS024--20-(BGJM) . 9-12 9.6.3 HRS012--10-T, HRS018--10-T, HRS012--10-MT, HRS018--10-MT . 9-13 9.6.4 HRS012--20-T, HRS018--20-T, HRS024--20-T . 9-13 9.6.5 HRS012--20-MT, HRS018--20-MT, HRS024--20-MT . 9-14 9.7 Required facility water flow (for water-cooled

Vacuum Pad

With buffer 04 06 4 6 Vacuum inlet direction Direction Lateral Symbol Buffer stroke ( ) R Pad size Symbol Stroke Pad type Buffer specification 10 20 30 40 50 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm Symbol Size 3.5 x 7 4 x 10 5 x 10 6 x 10 4 x 20 5 x 20 Symbol Size 6 x 20 8 x 20 4 x 30 5 x 30 6 x 30 8 x 30 Symbol Specification 3507 4010 5010 6010 4020 5020 6020 8020 4030 5030 6030 8030 Symbol W Type

Vacuum Pad

With buffer 04 06 4 6 Vacuum inlet direction Direction Lateral Symbol Buffer stroke ( ) R Pad size Symbol Stroke Pad type Buffer specification 10 20 30 40 50 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm Symbol Size 3.5 x 7 4 x 10 5 x 10 6 x 10 4 x 20 5 x 20 Symbol Size 6 x 20 8 x 20 4 x 30 5 x 30 6 x 30 8 x 30 Symbol Specification 3507 4010 5010 6010 4020 5020 6020 8020 4030 5030 6030 8030 Symbol W Type

Vacuum Pad

With buffer 04 06 4 6 Vacuum inlet direction Direction Lateral Symbol Buffer stroke ( ) R Pad size Symbol Stroke Pad type Buffer specification 10 20 30 40 50 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm Symbol Size 3.5 x 7 4 x 10 5 x 10 6 x 10 4 x 20 5 x 20 Symbol Size 6 x 20 8 x 20 4 x 30 5 x 30 6 x 30 8 x 30 Symbol Specification 3507 4010 5010 6010 4020 5020 6020 8020 4030 5030 6030 8030 Symbol W Type

Vacuum Pad

With buffer 04 06 4 6 Vacuum inlet direction Direction Lateral Symbol Buffer stroke ( ) R Pad size Symbol Stroke Pad type Buffer specification 10 20 30 40 50 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm Symbol Size 3.5 x 7 4 x 10 5 x 10 6 x 10 4 x 20 5 x 20 Symbol Size 6 x 20 8 x 20 4 x 30 5 x 30 6 x 30 8 x 30 Symbol Specification 3507 4010 5010 6010 4020 5020 6020 8020 4030 5030 6030 8030 Symbol W Type

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

Bore size (mm) 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Standard stroke 6 10, 15 20, 25, 32 Applicable Auto Switch/Refer to page 8-30-1 for further information on auto switches.

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

20 20 100 st or more 250 to 400 157 80 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 30 88 40 14 48 82 12 26 12 21 25 25 25 125 st or more 350 to 500 175 80 37 88 46 14 57 100 13 31 12 21 32 32 32 150 st or more 350 to 600 201 82 37 90 52 14 65 114 16 38 12 21 40 40 40 200 st or more 350 to 800 238 92 44 101 62 15 84 138 20 47 12 25 50 50 50 250 st or more 350 to 1000 285 104 55 116 75 16 94 164 25