End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

27 25 60 27 30 6 19 8 14 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 Refer to p.3.4-18 for further information on rod end nuts and accessories. 58 13 17 up to 600 20 17 52 12 11 27 47.3 61 M8 X 1.25 M18 X 1.5 159 40 90 17 11 30 25 70 7 19 0 32 35 18 58 17 up to 600 20 17 64 10 11 27 54.8 M18 X 1.5 170 40 15.5 68.5 M10 X 1.25 98 17 14 31 25 7 19 0 85 32 35 18 71 21 up to 750 21 25 78 14 13 32 65.8 M22 X 1.5 204

Clamp Cylinder Series CK1

6 Double knuckle joint CKPA80 Built-in strong magnet type / with magnetic field resistant auto switch (D-P79WSE type) 60 35 54 + Stroke 60 Speed controller valve Top width across flats 3 Cushion valve Top width across flats 3 10 40 15 10 11 30 11 3 x Rc 3/8 3 x Rc 3/8 64.5 27 Width across flats 85 45 45 M20 x 1.5 44 25 95 62 50 Max. 58 Max. 58 46 R20 Shaft: 18 Hole: 18 +0.027 0 0.050 0.093

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

27 17 84 25 6 19 8 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 Refer to p.3.8-18 for further information on rod end nuts and accessories. 14 up to 600 11 52 20 13 40 12 17 17 58 27 47.3 61 M8 M18 X 1.5 159 35 32 70 7 11 19 30 17 90 0 25 18 up to 600 11 64 20 15.5 40 10 17 17 58 27 54.8 68.5 M10 X 1.25 M18 X 1.5 170 32 85 35 7 14 19 31 17 98 0 25 18 up to 750 102 13 78 25 18.5 52 14 21 21 71 32 65.8 80.5 M12 X

Series 12-CY3B Magnetic rodless cylinder ø15, ø20, ø25, ø32, ø40

8 10 15 16 I 12 15 18 23 G 5.5 7.5 7.5 8 11 H 13 20 20.5 22 29 F 10 13 13 16 16 E 2 2 2 2 3 NN M10 x 1 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 MM M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 B 35 36 46 60 70 N 11 18 18.5 20 26 ZZ 103 132 137 156 182 NA 17 24 30 36 46 R 28 34 40 50 S 83 106 111 124 150 W 35 50 50 50 60 X 19 25 30 40 40 Model 12-CY3B15 12-CY3B20 12-CY3B25

Serial Transmission System Series EX250 Series EX500

Ports 2, 4 size (metric) Ports 2, 4 Symbol C3 C4 C6 M5 CM Ports 1, 3, 5 3.2 One-touch fitting 4 One-touch fitting 6 One-touch fitting M5 threads Mixed size/with port plug Top ported elbow 3.2 One-touch fitting Top ported elbow 4 One-touch fitting Top ported elbow 6 One-touch fitting M5 threads Bottom ported elbow 3.2 One-touch fitting Bottom ported elbow 4 One-touch fitting Bottom ported

ZQ-OM01401

0.25 31 29 24 46 0.35 44 39 31 60 0.45 54 48 38 74 0.05 11 11 9 16 0.15 24 22 18 33 4 0.25 34 32 27 48 0.35 46 42 35 62 0.45 57 52 44 76 0.05 12 11 9 16 0.15 25 24 20 33 6 0.25 37 34 30 47 0.35 49 45 39 63 0.45 61 56 48 77 3 39 - No.ZQ-OM01401-B 12. 12.1 12.2 0 40 - No.ZQ-OM01401-B 12.3 Assy ZQ VQ100 3 2 Assy Assy Assy () ZQA-K15LO--2 ZQA-K25LO--2 ZQA-J15LO--1 ZQA-J25LO--1 ZQA-Q15LO

Speed Controller with Uni One-touch Fitting AS Series Push-lock type

03, 04 100 200 01, 23 100 0 0 5 10 0 0 5 10 Number of needle rotations Number of needle rotations AS4201F, AS4211F AS4301F, AS4311F AS3201F, AS3211F AS3301F, AS3311F 10, 11, 12 12, 13, 16 Inlet pressure: 0.5 MPa Inlet pressure: 0.5 MPa 1500 1000 08, 09 10, 11 Flow rate L/min (ANR) Flow rate L/min (ANR) 06, 07 1000 500 500 0 0 5 10 0 0 5 10 Number of needle rotations Number of needle rotations

Digital Flow Switches

Pin description 1 DC(+) PF2W740 2 OUT2 3 DC() 120 60 1.6 17 67 6 4 OUT1 FLOW SWITCH U P 34 55 S E T 60 50 34 OUT1 OUT2 DOWN FOR WATER 34 2-Port size 4-4.5 50 40 (42.2) 73 34 Flow direction 20 Series PF2W Dimensions: Integrated Display Type for Water PF2W711 148 77 80 79 32 9 2 U P FLOW SWITCH SET 70 58 88 46 45 OUT1 OUT2 DOWN 2-Port size 45 4-5.5 36 (42.2) 60 46 Flow direction 21 Digital

ML1C

OO PP QQ RR SS TT UU VV Model Applicable gasket ML1C25 ML1C32 ML1C40 10 14 37 24 8 27 20 8 C11.2 16.5 18 46 30 12 32 22 8 C11.2 17 23.5 12.5 10 53 40 34 26 C14 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Model ML1C25 ML1C32 ML1C40 274 260 137 140 88 108 87 85.5 60 74 97 100 42.5 26 34 206 28 24 5.6 9 5.5 M5 x 0.8 8.5 M6 x 1 9.5 11 M8 x 1.25 322 306 161 160 108 131 101 99.5 64 92 118

Dedicated Controller Series LC1 Uniaxial Type

BUSY (11) Operating signal COM +24V 1 COM 11 GND NO.0 When this signal is off, an alarm is being generated for the actuator/controller.

Compact

Right) MXZ25L(Pilot port location: Left) 2 x M5 x 0.8 (Pilot port) 2 x M5 x 0.8 (Pilot port) 22.2 + Stroke 22.2 + Stroke 9.5 2.5 9.5 (54.9) (54.9) 8 8 2.5 Auto switch Auto switch 10 MXZ Series Model Selection For Transfer (1) Load weight and overhang L1 and L2, should be within the average speed limit in the graphs. (2) For horizontal use, overhang L3 should not exceed the allowable range

PF2A/PF2W

Pin description 1 DC (+) 2 Analog output Accumulated pulse output wiring examples 3 DC () 4 OUT1 4-I thread with depth J 40 Max. 30V 80 mA or less OUT1 Black Load H 0V Blue 50 msec PF2A7H--28 29(-M) A B C D E F G H I J Model Brown PF2A703H PF2A706H PF2A712H 55 160 40 92 67 55 Rc 1, NPT 1, G 1 36 M5 x 0.8 8 OUT1 80 mA Load Black 65 180 45 104 79 65 Rc 11/2, NPT 11/2, G 11/2 Rc 2, NPT 2, G

Dual Rod Cylinder/High Speed Specification Type Series CXS-XB19

6.3 78 1 75 0.2 60 0.2 60 0.2 35 80 6.3 64 3.1 5 M6 x 1 x 18.5l and M6 x 1 (hexagon bolt) (hexagon nut) 2-M6 x 1 (through) 2-M5 x 0.8 Thread depth 7.5 14 8-M5 x 0.8 thread depth 7.5 (same on reverse side) 4-Rc 1/8 thread depth 6.5 (piping port) (same on reverse side) 30 (Z) 15 6 13 8.5 Model S ZZ Z SS CXS25-10-XB19 10 106 82 CXS25-15-XB19 15 111 87 46 9 30 CXS25-20-XB19 20 116 92 CXS25-25

RSH

Refer to p.0-44 and 0-46 for common precautions of auto switches.

SFOD-OMT0009CN

No.SFOD-OMT0009CN-B 4 I/O // JXC73/83 Series 1. . 5 2. . 7 2.1 . 7 2.2 . 8 2.3 . 9 3. . 10 3.1 . 10 3.2 . 11 3.3 . 11 3.4 . 11 3.5 . 11 (1) . 11 (2) . 12 (3) . 13 3.6 . 14 (1) . 14 (2) . 17 (3) . 19 3.7 JOG . 20 (1) . 20 (2) . 21 (3) JOG . 22 3.8 . 23 (1) . 23 (2) . 23 (3) . 24 (4) . 24 4. . 25 4.1 . 25 4.2 . 26 4.3 . 27 (1) . 27 (2) DIN . 27 4.4 . 28 (1

Digital Flow Switch (Integrated display type) ( compatible)

(For the 100 L/min types, the piping length should be 11 cm or longer.)

PFxx-OMU0002

Product number Suitable screws Tightening torque Thread depth PF3A703H Equivalent to M4 1.5 Nm 10 7 PF3A706H Equivalent to M5 3 Nm 10 8 PF3A712H Equivalent to M6 5.2 Nm 10 9 Prepared by the user.

Digital Flow Switches

Pin description PF2A7H-(-M) 68 69 1 DC(+) 2 Analog output 3 DC() Accumulated pulse output wiring examples 4 OUT1 4-I thread with depth J 40 Max. 30V 80mA or less OUT1 Black Load H 0V Blue 50msec PF2A7H-(-M) 28 29 B C D E F G H I J A Model Brown PF2A703H PF2A706H PF2A712H 55 160 40 92 67 55 Rc 1, NPT 1, G 1 36 M5 x 0.8 8 OUT1 80mA Load Black 65 180 45 104 79 65 Rc 11/2, NPT 11/2, G 11/2 Rc

3

U PF3W 5 1 Remote sensor unit PF3W 7 11 25 A M Integrated display U Made to Order Type Seal material EPDM X109 5 7 Remote sensor unit Integrated display (Refer to page 17.) Bracket (Option) Nil None Bracket Rated flow range (Flow range) Symbol Rated flow range 11 21 10 to 100 L/min 30 to 250 L/min Note) With bracket is R not available for 250 L/min type.

ATEX Compliant 5 Port Solenoid Valve Series 52-SY

A 23 23 E P B A X Insulation Red (+) 46 EB EA P 21 69 21.5 M5 x 0.8 (Pilot EXH. port) 92.6 44.1 67.2 180.8 L 71.2 (For E type) (Lead wire length) 1.55 0.3 mm2 26.5 13.5 11.5 20.5 20.5 5 x 3/8", 1/4" (Piping ports) 33 96.9 L plug connector with cover (LL) 3 02 03 52-SY7440 (R) -LL5 L 170.6 (Lead wire length) Insulation: Red (+) Insulation: Black () 0.3 mm2 4.1 41.7