CXS

2 2 CXSM CXSL CXSM CXSL 1 1 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 32 0.1 0.1 25 25 20 20 0 0.03 0 0.02 20 40 60 80 100 20 40 60 80 100 Overhang l (mm) Overhang l (mm) Graph (12) V = Up to 1000 mm/s; Up to 100 st CXSM CXSL Weight m (kg) 32 0.1 25 20 0 0.02 20 40 60 80 100 Overhang l (mm) 8-28-17 17 Dual Rod Cylinder: Compact Type Series CXSJ 6, 10, 15, 20, 25, 32 How to Order Piping Standard piping

CXS

Weight m (kg) 32 32 0.1 0.1 25 25 20 20 0 0.03 0 0.02 20 40 60 80 100 20 40 60 80 100 Overhang l (mm) Overhang l (mm) Graph (12) V = Up to 1000 mm/s; Up to 100 st CXSM CXSL Weight m (kg) 32 0.1 25 20 0 0.02 20 40 60 80 100 Overhang l (mm) 8-28-17 17 Dual Rod Cylinder: Compact Type Series CXSJ 6, 10, 15, 20, 25, 32 How to Order Piping Standard piping (6 to 32) Axial piping (6, 10) Nil Nil

AKH/AKB Series Check Valve with One-touch Fitting

Inch size Millimeter size Port size 5/32 04 03 4 M5 M5 x 0.8 Thread type 1/4 06 07 6 U10/32 10-32UNF 5/16 08 09 8 Metric system thread (M5) 01 1/8 3/8 10 11 10 Nil Unified thread (10-32UNF) 02 1/4 1/2 12 13 12 Rc(PT) 03 3/8 N NPT 04 1/2 Check valve free flow direction Applicable Tube O.D.

3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

Analog Output p. 17 IO-Link: Process Data p. 17 Functions p. 17 Internal Circuits and Wiring Examples p. 19 Dimensions p. 20 Function Details p. 34 Made to Order p. 38 Safety Instructions Back cover 8 1 Output 3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch RoHS ZSE20(F)/ISE20 Series IP40 How to Order Rated pressure range ISE20 0.1 to 1 MPa M For positive pressure ISE20 M5 N For

3

to 63 Heated, Nickel plated 32 to 63 only 20 to 32 only 12, 16 only 40 to 63 only Sharp end section: 90 Nitriding Piston rod 5 Bushing Stop ring Copper bearing material Stainless steel Carbon tool steel Carbon tool steel 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 to 32 only Round R-type retaining ring C-type retaining ring Chromium molybdenum steel Hard steel Hexagon socket head cap screw Spring

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

8 5 33 31.5 32 30 17 31 30 8.5 REBR25 12.5 9.5 5.2 3 1 27.8 8.5 10 44 42.5 44 41 23.5 43 14.5 41 6.5 23.5 REBR32 19.5 11 6.5 3 1.5 35 10.5 16 55 53.5 55 52 29 54 20 51 7 29 K L LD M N P PW QW T TC W WP J x E Q MM Model REBR15 14 53 4.3 5 6 M5 x 0.8 32 18 21 17 25 M5 x 0.8 x 7 84 M4 x 0.7 REBR25 15 70 5.6 6 6.5 Rc 1/8 43 20 25.5 22.5 40 21.5 M6 x 1 x 8 105 M5 x 0.8 REBR32 13 76 7 7 8.5

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

SX VK L C3 (3.2) C4 (4) C6 (6) M5 (M5 thread) VZ C6 (6) kit VF VFR N1 (1/8) N3 (5/32) N7 (1/4) N7 (1/4) VP7 Built-in silencer P.1.10-16 P.1.10-18 VP4 C C3 (3.2) C4 (4) M5 (M5 thread) C6 (6) kit VQ N1 (1/8) N3 (5/32) N7 (1/4) VQ4 VQZ Built-in silencer P.1.10-48 P.1.10-52 VQD C C3 (3.2) C4 (4) C6 (6) M5 (M5 thread) VZS kit C6 (6) VFS N1 (1/8) N3 (5/32) N7 (1/4) VS N7 (1/4)

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- ø10, ø16 Air Cylinder

BA 0 0.3 CA BA 0 0.3 Drawing of view E MM (mm) Bore size Z A NN S Y LB LC LH LT LX LY LZ X 85.5 6 15 15 17 3 8 12 11 28 16.5 4.5 9 1.6 24 16.5 32 24.5 7 M3 x 0.5 M8 x 1.0 57.5 5 T NA NB BA BB CA CB D F GA GB GC H 3 7 83 82 16 10 54 55 M12 x 1.0 M10 x 1.0 21.5 23 5.5 5.5 14 14 2.3 2.3 33 33 25 25 42 42 20.5 20.5 9.5 9.5 M5 x 0.8 M4 x 0.7 18.3 12 17 20 20 14 5 4 8 8 5 5 5 5 11 11 28 28 15

Membrane Air Dryer

Mist C auto-drain Auto-drains listed on page 17 are attached.

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal, Base Mounted Series VQZ100/200/300 21

01 02 Symbol Mixed M5 threads 1/8 thread 1/4 thread 1/8" 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" Applicable tubing O.D.

VKF300

VKF300-11A-2 For VKF334: VKF300-11A-1 8 3 4 For VKF33 : VKF300-6A-1 2 sets per unit required Bushing assembly 9 Resin 2 3 Port Direct Operated Poppet Series VKF300 Dimensions/Single Type Grommet: VKF332-GM5 01 DIN terminal: VKF332-DM5 01 Body ported type 17 Rc(PT) 1/8, M5 x 0.8 (port A) Manual override (non-locking) A A 18.5 20.5 1 Approx. 300 (lead wire length) 28.5 32 2.3 32 2.3 Max. 10

Compact Cylinder

24 20.5 6 6 26 4 25 M3 x 0.5 31 1.5 5 3.5 17 3.5 8 26.5 8 5 Compact Cylinder Double Acting, Single Rod JCQ Series Bore Size 20 to 40 Standard (Through-hole): JCQ, JCDQ 20 Both ends tapped: JCQA, JCDQA Both Ends Tapped [mm] O1 thread R R Bore size O1 R 20 M4 x 0.7 7 25 M4 x 0.7 7 32 M5 x 0.8 8 40 M5 x 0.8 8 Minimum lead wire bending radius 10 Auto switch F Q H thread effective depth C 4 x

3 Port Direct Operated Poppet, Solenoid Valve, Series VKF300

VKF300-11A-2 For VKF334: VKF300-11A-1 8 3 4 For VKF33 : VKF300-6A-1 2 sets per unit required Bushing assembly 9 Resin 2 3 Port Direct Operated Poppet Series VKF300 Dimensions/Single Type Grommet: VKF332-GM5 01 DIN terminal: VKF332-DM5 01 Body ported type 17 Rc(PT) 1/8, M5 x 0.8 (port A) Manual override (non-locking) A A 18.5 20.5 1 Approx. 300 (lead wire length) 28.5 32 2.3 32 2.3 Max.

CV/MVGQ

9 32 9.5 60 37.5 4.5 16.5 M4 x 0.7 12.5 52.5 28 8 5 M10 x 1 20 33 9 85 18 2.3 6 73 15 23 14 42 9.5 61 45.5 5.5 25 M5 x 0.8 12.5 52.5 Single Acting, Spring Return/Rod Side Flange Style (F) CVJ3F S Bore size Stroke 48 [49] M5 x 0.8 28 [34.5] M5 x 0.8 Manual override Width across flats B1 Rod End Nut H1 B1 Bore size (mm) 10 16 16 [17] 7 3.2 S + Stroke Z + Stroke 8 4 [ ]: Denotes the values

ZR

port EXH EXH 109 PE PE PE PE PD PD PD PD 81.5 80.8 80.8 PD PD PD PD PS PS PS PS PV PV PV PV 52 52 13.5 13.5 50 42 42 PD PS PD PS 35.5 35.5 31.5 33 33 28 28 16.5 17 17 PV PV PV PV PV PV M5 PD port Release flow rate adjustment needle Vacuum release pressure port 2-M5 PD port Common vacuum release pressure port Rc 1/8 PV port Air supply pressure port M5 PS port 2-Rc 1/2 EXH port 3 3 1.5 1 2.5

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

x 0.8 1/8 1/4 MM M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 L 80 110.8 180 LD 3.4 5.5 9 LB 50.4 71.7 80.3 LA 70 100 158 J M3 x 0.5 M5 x 0.8 M6 x 1 H 28 37 58 GB 17 19.5 31.5 G 8.5 10.7 15.5 N 20 25 40 C 3.3 5.4 32.5 M 7 9 13 B 6.5 9.5 14 LW 83 123 161 A 80 105 165 (LL) 40 49.6 75 LE 4 5 6 NC 14 21.3 32.4 NT 3.5 5.3 6.5 NE 27 35.5 56.5 NH 2 3 4 NX 5.8 8.5 10.5 NW 48.2 71.8 82.1 NV 3.4 5.5 6.6 Model MY2H16G

Model Selection 1

/N.O. 1/8 to 3/4 0 to 3 (1) 17-2-57 VV2CW2/3/4 N.C./N.O. Manifold 2, 3, 4, 5, 7 1/8, 1/4, (3/8) 17-2-64 VDW10/20/30 Single unit N.C. M5, 1/8, 1/4 1, 1.6, 2.3, 3.2 2, 3, 4 0 to 0.9 (1) 17-2-68 VV2DW1/2/3 N.C. Manifold M5, 1/8, 1/4, (3/8) Solenoid valve 17-3-17 VX21/22/23 N.C./N.O. Single unit 2, 3, 4.5, 6, 8, 10 1/8 to 1/2 0 to 3 (1) 17-3-25 VVX21/22/23 N.C./N.O.

CQM

x 2-RA L M Flat washer Data W B + Stroke EB A + Stroke EA 20, 25 (mm) With auto switch HA OA Without auto switch A 31.5 Bore size (mm) Stroke range (mm) EB F HB IA IB NN NN EA A 26.5 B 17 B 22 12 16 20 25 M4 x 0.7 8-32UNC 4-40UNC M3 x 0.5 25 24 5 3 32 31.5 5 to 30 4-40UNC M4 x 0.7 8-32UNC M3 x 0.5 5 to 30 26.5 17 31.5 22 29 28 5 3 38 37 1/4-20UNC M4 x 0.7 6-32UNC M6 x 1.0 5 to 50 32 19.5

VQ

SY SYJ (L5) Plug assembly (L4) VK 2-4.5Mounting hole 1 2 3 VVQ100-12A(L3) 88 (8.5) L2 VZ 48.7 L1 VT VT (45) (35) 33 25 (5.5) VP 23.5 12.3 VG R11 Manual override 21.5 (Min. bending inner radius) (29.3) VP 104 VQ VQZ Stations 1 2 3 4 5 n Dside Uside VZ 2-M5 X 0.8(E port) VS 2-M5 X 0.8(P port) 42.9 A A 20 (8.5) 1.5 5 n-M5 X 0.8 (A port) 5 (7.5) 15 P=10 38 Equation: L1=10n+32 L2=10n+43

Compact Guide Cylinder

M5 x 0.8 12.5 M5 x 0.8 32 (25 x 2) 25, 50, 100 150, 200 44.5 30 12 11.5 3 32 15 7.5 13 109 16 8 16 21 M6 x 1 15 M6 x 1 40 (32 x 2) 54 37 16 13 4 41 19.5 21 12 17.5 9 120 20.5 4 20.5 27 M8 x 1.25 20 M6 x 1 Bore size OA OB OL P PD PE PW Q R S T U VA WA X YY YL Z Nil TN TF Nil TN TF 20 (16 x 2) 4.3 8 3.5 M5 x 0.8 7.5 19 21 10 36 18 66 54 75 15.9 29 M5 x 0.8 7.5 4.5 25 (20 x 2) 4.3 8