VQ4000

Polarity Lead wire color Dot marking Release valve SOL.A 1 1 () (+) Black None SOL.B 14 14 (+) () Yellow Black 1 station 1 14 1 2 3 Stations Pressure switch SOL.A 2 2 () (+) Brown None 2 U side 15 VQC SOL.B 15 15 (+) () Pink Black 2 stations 3 16 4 SOL.A 3 3 () (+) Red None SOL.A 17 D side 5 SOL.B 16 16 () (+) Blue White 3 stations SQ SOL.B 18 6 19 SOL.A 4 4 () (+) Orange None SOL.A 7 SOL.B

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

CDH10 U L CX CZ ZZ + Stroke Z + Stroke RR (mm) Stroke range Bore size (mm) U RR +0.3 +0.1 L CDH10 CX CZ Z ZZ 20 25 32 40 50 63 80 Up to 250 Up to 350 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 900 Up to 900 14 14 17 17 26 26 30 10 10 14 14 22 22 25 14 14 20 20 30 30 32 28 28 40 40 60 60 64 8.5 11 12 15 18 23 28 23 23 30 30 42 42 50 129 151 185 208 237 263 298 137.5 162 197 223 255 286 326 8-25-24

Compact

The auto switch may be damaged if a screw other than the one supplied is used. 25ALEC Weight (g) LEC S LEC SS-T D-M9P(V) D-M9B(V) D-M9N(V) Auto switch model 0.5 m (Nil) 8 7 LEC Y 1 m (M) 14 13 Lead wire length 3 m (L) 41 38 Motorless 5 m (Z) 68 63 LAT Dimensions LZ (mm) D-M9 D-M9V LC3F2 Mounting screw M2.5 x 4 L Slotted set screw (flat point) 500 (1000) (3000) (5000) Indicator light 2.6 3.95

NCQ8

Weight Unit: OZ, ( ): g Caution Auto switch model 20 (0.5) D-M9N(V) D-M9B(V) D-M9P(V) Operating Precautions 0.28 ( 8) 0.25 ( 7) 0.28 ( 8) Lead wire length in(m) 118 (3 ) 1.45 (41) 1.34 (38) 1.45 (41) Fix the switch with the existing screw installed on the switch body.

Electric Actuator with Integrated Guide

Refer to page 66 for part numbers. 37 41 Non-standard Motor 10mm/6mm lead Series LTF6 Motor Output Rolled Ball Screw 100W Horizontal Mount How to Order Motor/switch entry direction Stroke E LTF6 NF 1 G X10 Left entry Power supply voltage Motor specification Switch specifications Right entry Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

AME

Refer to dimensions on pages 14-20-40 to 14-20-41 for details. w e Sight glass Tempered glass AM850 is aluminum casted. Replacement Parts AME450 Model No.

MK

47.5 9 depth 7 9 depth 7 11 depth 8 Rc / Rc / Rc / Rc / 30 30 37 48 14 14 17 17 20 24 30 35 7 7 8 9 4.5 5 7 7 6.5 6.5 7.5 7.5 14 14 19 19 16 16 20 20 3 3 3.5 3.5 M10 x 1.5 M10 x 1.5 M6 x 1.0 M6 x 1.0 17 17 22 28.5 101.5 76 70 81.5 85 37 29.5 34 35 7.5 8 10.5 10.5 0.15 0.15 Data 102.5 0.15 0.15 M12 x 1.75 M8 x 1.25 122 0.15 0.15 14 depth 10.5 M12 x 1.75 M10 x 1.5 125 0.15 0.15 Note 1) This

LEH_C

1 2 A 3 B 4 + 5 6 + 7 + 8 9 10 A 11 B 12 13 NBR 14 15 16 17 18 ( DC24V) 4 - 4.

VFS

16 16 14 16 17 14 16 17 9.0 9.0 9.0 VFS600 0.30 0.15 0.15 0.30 0.15 0.15 0.25 0.25 0.25 0.32 0.17 0.20 0.30 0.23 0.25 15 16 17 15 16 17 14 16 16 14 16 17 14 16 18 9.0 9.0 9.0 3.7 3.7 3.9 3.7 3.7 3.9 4.0 4.1 4.1 3.8 3.8 4.2 3.7 3.9 4.6 0.30 0.15 0.13 0.30 0.15 0.13 0.24 0.24 0.23 0.25 0.18 0.13 0.31 0.22 0.22 3 8 4.1 4.5 4.7 4.1 4.5 4.7 4.1 4.1 4.1 3.5 4.1 4.1 3.8 4.1 4.3 Single 1 2 3 4 VFS5100

Compact Cylinder

26.5 Weight 57 g 29 16 24 + Stroke 26 23% volume reduction 25.5 + Stroke 29 Weight 61 g 42% weight reduction 32 Weight 106 g 36 20 40% volume reduction 30 27.5 + Stroke 34 + Stroke 36 Weight 82 g 45% weight reduction 36 Weight 150 g 40 25 40% volume reduction 30 + Stroke 33.5 37.5 + Stroke 40 Weight 135 g 33% weight reduction 43.5 1 32 Weight 202 g 49.5 35% volume reduction 32.5 + Stroke 41

S Couplers

Port size IDK Thread size R, Rc 1/8 R, Rc 1/4 R, Rc 3/8 R, Rc 1/2 R, Rc 3/4 R, Rc 1 R, Rc 1 1/4 R, Rc 1 1/2 Symbol 01 02 03 04 06 10 12 14 Connection type Type Male thread (with sealant) Female thread Symbol M F Plug Yes No No Yes Socket Yes Yes No No Availability Built-in check valve Note) A plug with check valve should be used in combination with a socket with check valve.

Direct Operated Precision Regulator ARP20/30/40 Series  Sensitivity: Within 0.2% F.S.  Expanded lineup  ARJ 3 types of set pressure and the body size AR425  Energy saving, Air consumption: allow more freedom in designing a circuit. to 935 80% reduct

34 M42 x 1.5 34 1/4, 3/8, 1/2 Optional specifications Square embedded type pressure gauge Digital pressure switch Round type pressure gauge Bracket mount dimension Panel mount Model Z ARP20(K) ARP30(K) ARP40(K) H J H J H J M N Q R S T U V W Y 28 27.8 37.5 29.5 40 66 30 34 47 5.4 15.4 55 2.3 28 28.5 14 6 28 27.8 37.5 30.5 41 67 41 40 44 6.5 8 53 2.3 31 38.5 19 7 28 27.8 42.5 35 45 74 50 54

Air cylinder (Series compatible with secondary batteries)

Table 7 Auto Switch Mounting Height Auto switch model D-A9-900 D-M9V-900 D-M9-900 D-M9WV-900 D-M9W-900 Bore size(mm) Hs Ht Hs Ht 40 30 30 34 30 50 34 34 38 34 63 41 41 44 41 80 49.5 49 52.5 49 100 56.5 56 61 56 14 Table 8 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting n:Number of auto switches(mm) brackets other Center trunnion Number of Auto switch model than autoswitches 40 50 63 80 100 center

Air Slide Table Series MXQ

15 14 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s 13 13 13 13 18 31 31 31 31 36 23 41 42 41 42 41 19 19 19 19 27 47 47 47 47 57 36 66 84 75 84 75 75 Note) Use the average speed when calculating static moment.

5 Port Solenoid Valve SY Series

or less 2 position single 35 or less 35 or less 41 or less 2 position double 62 or less 62 or less 64 or less 3 position 2 Body Ported Flow Characteristics/Weight Series SY3000 Series SY7000 Port size Flow characteristics Weight (g) Port size Flow characteristics Weight (g) Valve model Type of actuation Valve model Type of actuation 14/2 (PA/B) 4/25/3 (A/BEA/EB) Grommet Cv b C (kdm3/ 14

Series VCL

Proper tightening torque Nm Tightening torque for piping Connection threads 7 to 9 Rc 1/8 12 to 14 Rc 1/4 22 to 24 Rc 3/8 28 to 30 Rc 1/2 28 to 30 Rc 3/4 1Nm = 0.7375ftlb 5.

Vacuum

manifold assembly: sta. 1-4) NZXl101-KlsLZ-EC-M NZZXlO4-TB-A Parl Number / Configuration Six station manitold assembly: sra. 1) NZX 1071 -K3sMZ-F-M sta. 2-5) NZX1071-K1sLZ-EC-M sta. 6) zx'l-BABI NZZXl O6-TB-A 4tl 2 ' Part Number / Configuratlon Four station manifold assembly: sta. 1-2) NZX'I101-EC-M zx1-DR1-4 sra.3-4) NZXi071-EC-M zxl-DR16-4 NZZXl04-TB-A r:::r:l::t: l:l:l:lrrl:l:l:l :r:t:41

Table of Contents

Polarity Flat ribbon cable connector SOL.A SOL.B 20 18 () () (+) (+) 1 station 19 17 15 13 11 9 10 12 14 16 18 20 2 stations SOL.A SOL.B () () (+) (+) 16 14 Flat Ribbon Cable Connector Assembly (Option) SOL.A SOL.B 12 10 () () (+) (+) 3 stations Note Assembly part no.

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

27 13 80 231 14 90 139 14 34 M27 x 2 35 32 125 6.5 34 80 38 140 140 112 35.5 35 27 19 16 M14 x 2 27 15 100 247 16 112 170 16 34 M27 x 2 35 32 160 9 43 100 42 174 174 140 45 38 36 22 18 M16 x 2 28 17 110 275 18 140 197 18 38 M33 x 2 40 36 (mm) Without rod boot With rod boot Bore size (mm) P l R S T V W X Y H ZZ e f h ZZ 40 1/4 37 106 11 7.5 8 27 8 66 207 55 25 92 233 50 3/8 43 112 11 10 9

V

50 N Nitrile Rubber (Standard) S Silicon Rubber U Urethane F Fluorine Rubber GN Anti-static Nitrile Rubber GS Anti-static Silicon Rubber ZP10C C10 10 12 41 13 7.7 12 1.7 ZP13C C13 13 15 4 13 7.7 12 1.8 ZP16C C16 16 18 4 13 8.2 12.5 1.2 ZP20C C20 20 23 4 15 9.5 14 1.7 ZP25C C25 25 28 4 15 9.5 14 1.8 P A D T Y P E ZP32C C32 32 35 4 15 10 14.5 2.3 U Flat C Flat with Rib (Not 2,4,6,8) D Deep