Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

D-G5/K5 D-G5W D-K59W D-G5NTL D-B5/B6 D-B59W D-G5BAL D-G59F D-G5 D-K59 D-G5W D-K59W D-G5NTL D-G5BAL D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-H7C D-H7 D-H7C D-H7NF D-H7W D-H7BAL D-C7/C8 D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BAL D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-C7/C8 D-C73C D-C80C D-C73C D-C80C D-B5/B6 D-G59F D-B59W A B B B B B B A A A A A Hs Hs Hs Hs 20 25 32 40 50 63 80 100 35 Series MGG Proper Auto

CATALOG VC10

300) 200 (200) 150 (200) 100 (125) 100 35 (40) N.O.

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

28 10 Allowable Eccentricity 100 YA-10 100 340 36 12 CU 32 40 50 63 80 100 Bore size (mm) Type B Mounting Bracket 1 1.5 2 Eccentricity tolerance CQS 0.5 Backlash Joints are not included with the A or B type mounting brackets.

RHC

, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 16 A 29 Auto switch B A 26 Auto switch B D-B5/B64/B59W 20 to 40 D-G5/K59/G5W/K59W/G5NTL, D-G5BAL 20 to 40 HS HS A B B A Auto switch 50 to 100 50 to 100 HS HS 12 12 SMC SMC 24.5 24.5 A 33 B A 33 Auto switch B D-C73C/C80C 20 to 40 D-H7C 20 to 40 HS HS Auto switch Auto switch B A B

Programless controller Step motor (servo 24 VDC)

A B-1 Brown 2 Cable length (L) A A-1 Red 1 B B-2 Orange 6 1 1.5m B A-2 Yellow 5 COM-A/COM B-3 Green 3 3 3m COM-B/ A-3 Blue 4 5 5m Shield Cable color Terminal no.

CG5-S

(G) T0403 Color symbol -20 T1075 Color symbol -100 Black (B) Black (B) Clear (C) Clear (C) 10 7.5 3 White (W) White (W) Orange (YR) Orange (YR) T1209 Color symbol -100 Black (B) Black (B) Black (B) Black (B) 12 9 White (W) White (W) White (W) White (W) T1613 Color symbol -100 Red (R) T0604 Black (B) Red (R) Red (R) 16 13 4 TU0604 TU0604 Blue (BU) Color symbol -20 White (W) Blue (BU) Blue

TABLE OF CONTENTS

300) 200 (200) 150 (200) 100 (125) 100 35 (40) N.O.

RQ

(mm) CD hole H10 Shaft d9 CL CD CT CU CW CX CZ L A B 63 107 55 30 to 100 93 14 8 20 30 22 44 8 80 129.5 63.5 40 to 100 111.5 18 10 27 38 28 56 10 100 155 76 L CU CW RR 40 to 100 133 22 13 31 45 32 64 12 +0.4 +0.2 0.1 0.3 CX CZ B + Stroke CL + Stroke A + Stroke Bore size (mm) Stroke range (mm) 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 L1 N RR Rod end male thread 63 33.5 M10 x 1.5

JXCx-OMU0004

COM-A/COM B-3 3 COM-B/ A-3 4 A 10m* Shield B 15m* Vcc B-4 12 C 20m* GND A-4 13 A B-5 7 * * * A A-5 6 B B-6 9 B A-6 8 3 14.2 2 1 14 5.5 B1 A1 17.7 5 6 2 1 18 B6 A6 6.3 16 15 L 11 30.7 63 No.JXC-OMU0004-A 11.3 [5m ] A B-1 2 A A-1 1 L B B-2 6 LE-CP-1 B A-2 5 1 1.5m COM-A/COM B-3 3 3 3m COM-B/ A-3 4 5 5m Shield Vcc B-4 12 GND A-4 13 A B-5 7 A A-5 6 B B-6 9 B A

AC Servo Motor Driver ( ＳＳＣＮＥＴⅢ Type ）

Type A B C Accessory fittings Clamp fitting L AERSBAN-DSET 100 86 30 clamp A: 2pcs. A 70 AERSBAN-ESET 70 56 clamp B: 1pc. B 45 11 27 11.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

resin Wear ring B !

SFOD-OMT0009CN

13 No.SFOD-OMT0009CN-B 3.6 (1) View(V) parameter Actuator selection 14 No.SFOD-OMT0009CN-B (LER ) ) LEY16RA-100BMLLEY16RA-100 LERH30K-3LLERH30K-3 0 (a) ) LEY16RA-75LEY16RALEY16RA-100 (b) LEFSH LEFS ) LEFSH25RH-300LEFS25RH-300LEFS25RH-300 (c) 11-)(25A-) 11-25A-11-25A) 11-LEFSH16A-100BRLEFS16A-100LEFS16A-100 15 No.SFOD-OMT0009CN-B Execute (Apply) 3.6 (2) 16 No.SFOD-OMT0009CN-B (

MXQ

MXQ20-100 MXQ20-100 MXQ20-125 MXQ20-125 MXQ20-150 MXQ20-150 0.06 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-100 MXQ20-100 MXQ20-100 MXQ20-150 MXQ20-150 MXQ20-150 0.08 MXQ20-30 MXQ20-30 MXQ20-30 MXQ20-125 MXQ20-125 MXQ20-125 0.04 0.04 MXQ20-20 MXQ20-20 MXQ20-20 MXQ20-20 MXQ20-20 MXQ20-20 MXQ20-100 MXQ20-100 MXQ20-100 MXQ20-10 MXQ20-10 MXQ20-10 0.04 MXQ20-10 MXQ20-10 MXQ20-

MLGP

Since the operating pressure is 0.5MPa, the bore size of 80mm, model MLGPL80-50-B, is selected. 0.4MPa 0.5MPa or more 27 l2 = 50mm V = 400mm/s Horizontal mounting 7 50mm stroke or less V = 200mm/s 100 300 100 100 100 80 80 80 100 63 63 63 50 50 10 50 40 40 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 40 32 32 32 25 25 20 20 1 10 2 5 100 10 200 0.1 10 50 51 100 200 300 Eccentric distance l (mm) Stroke

MLGP

Since the operating pressure is 0.5MPa, the bore size of 80mm, model MLGPL80-50-B, is selected. 0.4MPa 0.5MPa or more 27 l2 = 50mm V = 400mm/s Horizontal mounting 7 50mm stroke or less V = 200mm/s 100 300 100 100 100 80 80 80 100 63 63 63 50 50 10 50 40 40 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 40 32 32 32 25 25 20 20 1 10 2 5 100 10 200 0.1 10 50 51 100 200 300 Eccentric distance l (mm) Stroke

MNB

9i @2 q r @8#9 $0 $2 w $3 #8 @9 A C B !3 !4 #4 $1 e$8 o $7 !1@1 !6 @5 u !0 $6#6#5 $4 y#8 @6 #3 Section B Section C Section A !2 !2 #1 #0 !2 32 100 80 63 50 40 80, 100 80, 100 Parts list Parts list No. No.

IDG

inch 14 16 23 IN OUT Bracket (Accessory: B) (G) B D Purge air discharge tubing port for dehumidification Applicable tubing O.D.: J (NPT thread: K inch) Purge air for dehumidification Purge air for dehumidification (Maintenance space 100 mm or more) Option: P Port size L A B C D E Model F G J H K 97 224 8 119 [126] 5/16 114 249 10 147 [154] 3/8 IDG10/10H IDG20/20H Values inside [ ] are for

CRBU

6 For 90 (Top view from long shaft side) For 100 (Top view from long shaft side) A port B port A port B port (Long shaft side) Component Parts Parallel keyway for size 40 Description Material No.

Table of Contents

Description Material AS800 AS900 y u i JIS B 2401 P-7 JIS B 2401 P-7 AQ NBR O-ring u O-ring O-ring Spring NBR NBR Stainless steel JIS B 2401 P-12 JIS B 2401 G-50 14115 JIS B 2401 P-16 JIS B 2401 G-65 14124 JIS B 2401 P-48 JIS B 2401 P-38 NBR O-ring ASV i AK ASS Dimensions: AS420/500/600 Dimensions: AS800/900 ASR ASF 2-Port size 2-Port size Dimensions Dimensions L1 L2 L4 Min.

Vacuum Unit

E 0 to 101 kPa Pressure switch for vacuum Open collector 2 outputs F 100 to 100 kPa V 100 to 100 kPa Pressure switch for vacuum with energy saving function Open collector 1 output Connector assembly Construction y p. 31 w Output e Unit ZK2 LV A W Valve type K/R Valve type J Nil Unit selection function1 M SI unit only2 A NPN B PNP Red White Applicable valve type Red Lead wire length 1 The