VCA 185 158 169 202 213 4 173 184 209 220 199 210 243 254 5 208 219 244 255 240 251 284 295 2 103 114 139 150 117 128 161 172 L1 Side ported L2 VV2CA3 L1 Front ported L2 L1 Side ported L2 VV2CA4 L1 Front ported L2 (mm) Dimensions Electrical entry Grommet: G Conduit: C DIN connector: D Conduit terminal: T A B C E F G H J1 J2 J3 K L M N Model Q 30 32 R 36 41 S 50 52 T 32 38 U 54 57 V 66 69 W 30
D-M9BW L (Example) D-F7PLLead wire length 61 0.5 m 1 m 3 m 5 m None Nil M L Z N Flexible specification (D-Y59, D-Y69, D-Y7 and D-M9 series use flexible lead wire as standard. ) Applicable for the connector type (DC) only.
Approx. 600 (Lead wire length) 31.5 [38.5] 70.6 [72.8] (Light/surge voltage suppressor) 2-3.2 (For mounting) 23.5 10.9 74.2 [76.4] + 28 25 16.1 21 31.5 [38.5] 18 10 (Bracket) 3.6 1/8 (P, R port) R P 28 8 1.6 (PE port) 14.5 16 L plug connector (L): SYJ72-L-01 (-F) M plug connector (M): SYJ72-M-01 (-F) DIN terminal (D): SYJ72-D-01 (-F) M8 connector (M0): SYJ72-W0-01 (-F) Approx. 300 (Lead wire
A1 + 2 (Stroke) L2 + Stroke L3 Flange Style Without auto switch With auto switch Bore size (mm) Stroke range (mm) FD FT FV FX FZ L1 L2 M A B A B 64 40 5 to 50 40 74 50 5.5 8 54 62 72 17 7 40 74 50 75,100 66.5 40.5 10 to 50 50 76.5 50.5 6.6 9 67 76 89 18 8 50 50.5 76.5 75,100 68 42 10 to 50 63 78 52 9 9 80 92 108 18 8 60 78 52 75,100 For details about the rod end nut and accessory brackets
Symbol L1 L2 Calculation formula: L1 = 26n + 24, L2 = 26n + 12 Calculation formula: L1 = 26n + 36, L2 = 26n + 10 5-5-7 4 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 5-5-8 5 3 Port Air Operated Valve Series VTA315 How to Order SA VTA315 VA SA Port size Indicate
A1 + 2 (Stroke) L2 + Stroke L3 Flange Style Without auto switch With auto switch Bore size (mm) Stroke range (mm) FD FT FV FX FZ L1 L2 M A B A B 40 64 5 to 50 40 74 50 5.5 8 54 62 72 17 7 40 50 74 75,100 40.5 66.5 10 to 50 50 76.5 50.5 6.6 9 67 76 89 18 8 50 50.5 76.5 75,100 42 68 10 to 50 63 78 52 9 9 80 92 108 18 8 60 52 78 75,100 For details about the rod end nut and accessory brackets
Load weight m (kg) 100 100 80 100 80 10 10 80 6 10 25 26 51 50 100 6 10 25 26 51 50 100 200 200 300 300 Stroke (mm) Stroke (mm) 9-11-16 16 Compact Guide Cylinder with Lock Series MLGP Horizontal Mounting (Ball bushing bearing) (31) l2 = 50 mm V = 400 mm/s (32) l2 = 100 mm V = 400 mm/s MLGPL20/25 MLGPL20/25 4 4 25 25 25 25 25 CL 25 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg)
16 Compact Guide Cylinder with Lock Series MLGP Horizontal Mounting (Ball bushing bearing) (31) l2 = 50 mm V = 400 mm/s (32) l2 = 100 mm V = 400 mm/s MLGPL20/25 MLGPL20/25 4 4 25 25 25 25 25 CL 25 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) CL1 MLGC 20 20 20 20 20 20 CNG MNB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650
For details about fixing method, refer to Wiring/Cables in the Electric Actuators Precautions. o Actuator cable length Nil Without cable 1 1.5 m 3 3 m 5 5 m 8 8 m* LER Nil: Left LEH LEY -X5 !0 Controller/Driver type*1 A 10 m* 11LEFS 11LEFS C 20 m* !
12 V Relay, PLC Yes Yes No Grommet 24 V IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 12 V IC circuit 3-wire (NPN equivalent) A96V A96 5 V 24 V Grommet A93V A90V A93 A90 Relay, PLC 100 V 2-wire 12 V IC circuit 100 V or less Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ Solid state auto switches
P=0 41 (1 2 Mounlin9 holes L2 0 1 4 ( 3 . 5 ) Tgpe 541,/ Sitle Ported , r r ' : , a M Type Plug Connector(M) 11YY3,13-941-g"-'s;i.;l-M3 L Type Plug Connector(L) 0.1413.5) Dia.
P=0 41 (1 2 Mounlin9 holes L2 0 1 4 ( 3 . 5 ) Tgpe 541,/ Sitle Ported , r r ' : , a M Type Plug Connector(M) 11YY3,13-941-g"-'s;i.;l-M3 L Type Plug Connector(L) 0.1413.5) Dia.
P=0 41 (1 2 Mounlin9 holes L2 0 1 4 ( 3 . 5 ) Tgpe 541,/ Sitle Ported , r r ' : , a M Type Plug Connector(M) 11YY3,13-941-g"-'s;i.;l-M3 L Type Plug Connector(L) 0.1413.5) Dia.
D2 A L2 H Connection threads Union Tee: KPQT, KPGT (M5) 2 x Applicable tubing Effective area mm2 D1 Model L1 TPH TPS A Connection thread R M H (width across flats) (M5) Note 1) Applicable tubing O.D. mm Weight g L2 M D2 M L1 M L1 D1 8 10 14 8 10 14 12 14 KPGT04-M5 KPGT04-01 KPGT04-02 KPGT06-M5 KPGT06-01 KPGT06-02 KPGT08-01 KPGT08-02 KPGT10-02 KPGT10-03 KPGT12-03 KPGT12-04 KPQT04-M5 KPQT04
l Mounting orientation m m Refer to the caution notes below.
Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ There are other applicable auto switches other than the listed above. For details, refer to page 175.
(Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ Solid state auto switches marked with are produced upon receipt of order.
s m s Type of impact s m 1 2 m2 Kinetic energy E1 Thrust energy E2 Fs Fs + mgs Fs mgs Absorbed energy E E1 + E2 Symbol : Speed of impact object (m/s) F: Cylinder thrust (N) s: Shock absorber stroke (m) m: Weight of impact object (kg) g: Gravitational acceleration (9.8 m/s2) Note) The speed of the impact object is measured at the time of impact with the shock absorber.
V V L2 Guide center line m m Through-hole mounting Bracket position Pin fixing Bracket MXZ12 MXZ16 0.35 0.35 Weight of a transferred object [kg] Weight of a transferred object [kg] 0.30 0.30 0.25 0.25 0.20 0.20 0.15 0.15 0.10 0.10 0.05 0.05 0.00 0.00 0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 25 Transfer speed [m/min] Transfer speed [m/min] MXZ20 MXZ25 1.4 0.8 Weight of a transferred object [kg] Weight