CYPSeries

(port e)] [P (port c)] A A LW Plug Operating direction P (port a) P (port b) Auto switch mounting groove [P (port g)] 0.5 Note 2) 0.5 Note 2) Left Right Plug [P (port h)] HI HP H HL HG HT HS HB HA HB HA HG HT HI WB 4-J Depth JK Plug [P (port f)] WB WA TA TA WA R TB Plug TB R W [P (port d)] Inner cover Note 3) holding screw (mm) K 21 20 JK 10 12 J M6 x 1 M10 x 1.5 HT 19.5 39 HS 27 49.5 HP

CYPSeries

(port e)] [P (port c)] A A LW Plug Operating direction P (port a) P (port b) Auto switch mounting groove [P (port g)] 0.5 Note 2) 0.5 Note 2) Left Right Plug [P (port h)] HI HP H HL HG HT HS HB HA HB HA HG HT HI WB 4-J Depth JK Plug [P (port f)] WB WA TA TA WA R TB Plug TB R W [P (port d)] Inner cover Note 3) holding screw (mm) K 21 20 JK 10 12 J M6 x 1 M10 x 1.5 HT 19.5 39 HS 27 49.5 HP

JXCx-OMT0023

pulse multiplying factor denominator) PB09 VG2 Speed loop gain P, S PB10 VIC Speed integral compensation P, S PA08 ATU Auto tuning mode P, S PB11 VDC Speed differential compensation P, S PA09 RSP Auto tuning response P, S PB12 OVA Overshoot amount compensation P PA10 INP In-position range P PB13 NH1 Machine resonance suppression filter 1 P, S PB14 NHQ1 Notch shape selection 1 P, S PA11 TLP

/

size P A Q R Conduit T DIN terminal Conduit terminal E D B C F H N.C.

LJ1H

P1 Control Circuit Power Supply Connector: CNP2 Accessory P2 Terminal name Function Function details P P C D Connect between P and D. (Connected at time of shipping.) If regeneration option is required for Model Selection, connect to this terminal.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Shock absorber Port variations R L R L Tighten the four unit fixing bolts equally to secure the unit body. R R R R L L L L R L R L L R Slide table operating direction 8-14-26

MHY2/MHW2

Refer to p.2.8-4 and 2.8-5 for the details of effective holding force and allowable overhanging distance. MHR MHK MHS MHC2 MHT2 MHY2 MHW2 MRHQ Auto switch 2.8-9 Series MHY2 Construction Closed 10 16 20, 25 r o !8 e w !7 t !5 r o !8 e !6 w @0 !7 t !5 r o !8 e !6 w @0 !7 t !5 !0 u !2 i q !1 !4 y !9 !0 u !2 i q !1 !4 y !9 !0 u !2 i q !1 !4 y !9 !

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

9 e r Component Parts Description Material Description Material No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 No.

AC Servo Motor Driver ( ＳＳＣＮＥＴⅢ Type ）

Mass: 0.8 [kg] (1.76 [lb]) Mounting screw Screw size: M5 Tightening torque: 3.24 [N m] (28.7 [lb in]) Terminal signal layout For 3-phase or 1-phase 200 to 230VAC For 1-phase 100 to 120VAC PE terminal Approx. 40 L1 L1 6 L2 L2 L3 CNP1 CNP1 Screw size: M4 Tightening torque: N N 2-M5 screw 1.2 [N m] (10.6 [lb in]) P1 P1 P2 P2 P P C C CNP2 CNP2 D D L11 L11 L21 L21 U U CNP3 CNP3 V V W W Mounting

VCC

.: XT13-406-X200) Note) Applicable to special manifold, too. 644 Valve for Water and Chemical Base Fluids (2/3 Port Air Operated Valve) VCC Series VCC Series I N D E X P.646 How to Order P.648 Specifications/Weight P.650 Dimensions Single valve unit P.651 Manifold P.652 SUS316L Stainless steel fittings P.654 Special Tools VNA VNB Disassembly/Assembly/ Maintenance Procedure P.656 SGC

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

Standard stroke (mm) Model 100 75 50 40 30 20 10 CXSM6-R CXSL6-R CXSM10-R CXSL10-R CXSM15-R CXSL15-R CXSM20-R CXSL20-R CXSM25-R CXSL25-R CXSM32-R CXSL32-R 0.105 0.105 0.18 0.18 0.3 0.32 0.465 0.485 0.72 0.73 1.33 1.35 0.12 0.12 0.2 0.2 0.33 0.35 0.5 0.52 0.76 0.77 1.43 1.45 0.135 0.135 0.225 0.225 0.355 0.375 0.54 0.56 0.8 0.81 1.53 1.55 0.15 0.15 0.25 0.25 0.38 0.4 0.58 0.60 0.84 0.85 1.62

Integrated Controller

p. 44 Construction p. 46 Dimensions p. 47 Auto Switch Mounting p. 29, 53 Solid State Auto Switch, Normally Closed Solid State Auto Switch, 2-Color Indicator Solid State Auto Switch p. 30, 54 e-Actuator Electric Specifications p. 59 Wiring Examples p. 60 Operation Data Setting p. 61 Options p. 62 Slider Type Specific Product Precautions p. 33 Rod Type Specific Product Precautions

45

One-touch fitting for 5/16" Note 1) P and R ports cannot be changed. Note 2) Use caution that O-rings must be free from scratches and dust.

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

MGZ Floating Joint MGT Center of sphere M M U U D H G B F P C E R A (mm) DMax. operating tension and compression N Center of sphere R Model Max. screw-in depth P Allowable eccentricity U M A Applicable bore size Mass (kg) B C D E F G H Nominal size Pitch Compression Tension -X JB40-8-125 JB63-10-150 JB80-16-200 JB100-20-250 JB140-22-250 20, 25 32 40 50, 63 80 8 10 16 20 22 1.25 1.5 2 2.5

Environment

How to Order S 2 B P H S4 200 LEY 63 A2 w y !0 i o e r t q u !1 !2 !3 !

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

m P 0.1 x m + m P D 1.6 x D 5.0 x D 5.0 x m m mv P Pv m > mv P > Pv Determination of allowable load mass & pressure Inclined operation (Refer to page 8-16-8

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

m P 0.1 x m + m P D 1.6 x D 5.0 x D 5.0 x m m mv P Pv m > mv P > Pv Determination of allowable load mass & pressure Inclined operation (Refer to page 8-16-8

KC

thread R M5 x 0.8 Note) Weight (g) Model tubing D2 L1 L2 D1 VMG O.D.

MLGC

B76 B73 I.C. 5V P P P P P P P P P P P P P P P P P 3 wire (Equiv.

45

One-touch fitting for 5/16" Note 1) P and R ports cannot be changed. Note 2) Use caution that O-rings must be free from scratches and dust.