MX MTS MY Centralized piping on right CY MG CX R R L DL -X R L Slide table actuation direction 20Centralized piping on left Data R L L R R L Slide table actuation direction 4. Never disassemble the magnetic component parts (external slider, internal slider) of the actuator (cylinder). If will cause decline of the holding force, etc. 2.
CY1F10 to 25-AAL CY1F10 to 25-AAR L EA approx.
C(4 ) C(6 ) F(G ) H 13 13.6 19 -21No.PS-OMR0001CN-J 2 ISA3--B-L () ISA3--B-L 1ISO16030 2ISO1179-1 1 2 3 4 5 6 L1 55.6 93.6 131.6 169.6 207.6 245.6 L2 136.4 174.4 212.4 250.4 288.4 326.4 C(4 ) C(6 ) F(G ) H 13 13.6 19 -22No.PS-OMR0001CN-J 2 ISA3--B-R ISA3--B-R ISA3--B-LN ISA3--B-RN 1ISO16030 2ISO1179-1 1 2 3 4 5 6 L1 55.6 93.6 131.6 169.6 207.6 245.6 C(4 ) C(6 ) F(G ) H 13 13.6 19
FLUID OUT) Pump chamber B Pump chamber A Check valve Shaft Suction port (FLUID IN) Diaphragm B Diaphragm A Drive chamber A Drive chamber B Control unit 1.
.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com ZSP A ISA2 Piping specifications IS Bracket B (ZS-24-B) W1: Rc 1/8 01: R 1/8 (With M5 female threads) T1: NPT 1/8 (With M5 female threads) ZSM Rc 1/8 Reverse pressure two directions B R 1/8, NPT 1/8 PF2 M5 x 0.8 female threads Panel mount (ZS-22-A) Rc
45 L 15 50 CQ-M3 x 50 L 20 55 CQ-M3 x 55 L 25 60 CQ-M3 x 60 L 30 65 CQ-M3 x 65 L 35 70 CQ-M3 x 70 L 40 75 CQ-M3 x 75 L 45 80 CQ-M3 x 80 L 50 85 CQ-M3 x 85 L 20 5.5 D C 5 45 CQ-M3 x 45 L 10 50 CQ-M3 x 50 L 15 55 CQ-M3 x 55 L 20 60 CQ-M3 x 60 L 25 65 CQ-M3 x 65 L 30 70 CQ-M3 x 70 L 35 75 CQ-M3 x 75 L 40 80 CQ-M3 x 80 L 45 85 CQ-M3 x 85 L 50 90 CQ-M3 x 90 L 25 8 6 MXZ Series Dimensions: MXZ12
B 0.2 A 0.2 Bore size [mm] A [mm] B [mm] Hexagon socket head cap screw 12 (10 x 2) 52 11 M3 x 0.5 16 (12 x 2) 57 11 M4 x 0.7 20 (16 x 2) 75 14 M4 x 0.7 25 (20 x 2) 84 17 M5 x 0.8 32 (25 x 2) 98 21 M6 x 1.0 40 (32 x 2) 107 27 M8 x 1.25 50 (40 x 2) 135 37 M8 x 1.25 63 (45 x 2) 146 40 M10 x 1.5 80 (56 x 2) 184 50 M12 x 1.75 100 (71 x 2) 219 62 M14 x 2 7.
x J U U D T C 60 G P A H L B Dimensions (mm) Maximum operating tensile and compressive force (N) Center of Maximum screw-in depth P Allowable eccentricity U Applicable bore size Model M A B C D E F K L T J G H Weight (kg) Nominal size Pitch sphere R 180 JAL180-40-150-X530 40 1.5 220 116 55 96 74 48 151 90 89 22 28 70 78 49 3 55000 10.3 200 JAL200-45-150-X530 45 1.5 220 116 55 96 74 48 151
Centralized piping on right R R L L R L Slide table actuation direction Centralized piping on left R L L R R L Slide table actuation direction 2. The plug position of the piping port can be changed to suit the operating conditions. When screwing in the plug for the second time, wrap a sealant tape around the plug to prevent leakage. (1) M5 First tighten lightly until the rotation stops.
W SW PL 2 x EE PL KK SW KK WB WA B D D B 8 x RT L9 VD BG L2 L12 A WH G H ZY + 2 x Stroke L12 VD L2 Cushion valve G WH + Stroke A H + Stroke L8 + Stroke With rod boot at one end d e f l h h + L8 + H + 2 x Stroke With rod boot at both ends d d e e L8 + Stroke h f l l + Stroke f 2 x h + L8 + 2 x Stroke h + Stroke A B d11 D EE PL RT L12 KK SW G BG L8 VD WA WB WH ZY Bore size (mm) Stroke range
Q (Depth) 90 100 R P E(g6) A F(h9) B C D G1 G2 J K L M N Model RQ1 M3 (10) RQ2 3.4 (6) (Q3 M3 (5) CRB1BW15-lD CRB1BW15-lDE CRB1BW20-lD CRB1BW20-lDE CRB1BW30-lD CRB1BW30-lDE 5 11 9 14 10 15.5 25 10 25 13 25 14 0.004 0.012 0 0.043 29 5 34 12 20 9 18 4 1.5 6 10 0.5 M3 M4 (13.5) 4.5 (11) M4 (7.5) 0.004 0.012 0 0.043 36 6 42 14 29 10 20 4.5 1.5 7 10 0.5 M5 M5 (18) M5 (10) 5.5 (16.5) 0.005 0.014
B 2-P Port size 2-P Port size 2-M, thread depth N 2-M, thread depth N L L K K DIN terminal: D Conduit terminal: T Cable 6.8 to 10 F S Q 27.5 (Q) D F 25 C R C (44) R R E G 1/2 E G 1/2 A H D (S) B B A H 2-P Port size 2-P Port size 2-M, thread depth N 2-M L L K K N.C. dimensions (mm) Grommet: G Conduit: C DIN terminal: D Conduit terminal: T P Port size Rc A B C D E F H K L M N Model Note) U
U B A Approx. U A B D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-J79W D-F7F D-F7NTL D-F7BAL SMC SMC Approx. U Approx. U Approx. U SMC SMC Approx. U A B B A Approx. U D-A73C D-A80C D-J79C B A A B Approx.
;'r..:.. independent control of ' .:1-.i/-9-.A & B ports Availabe conf igurations [N.C./N.C ]. I N I n / N l / . \ I n i r N l a / N l ^ l : , ! . : ' : ) ' , + . .
When auto switches D-M9/M9W/Y59 D-M9A D-Y7, Y7W are used A B L Auto Switch Hysteresis MHZ When auto switches D-M9V/M9WV/Y69 D-M9AV D-Y7V, Y7WV are used Auto switches have hysteresis similar to micro switches. Use the table below as a guide when adjusting auto switch positions, etc. MHF A B MHL L MHR MHK MHS Max.
B 2-P Port size 2-P Port size 2-M, thread depth N 2-M, thread depth N L L K K DIN terminal: D Conduit terminal: T Cable 6.8 to 10 F S Q 27.5 (Q) D F 25 C R C (44) R R E G 1/2 E G 1/2 A H D (S) B B A H 2-P Port size 2-P Port size 2-M, thread depth N 2-M L L K K N.C. dimensions (mm) Grommet: G Conduit: C DIN terminal: D Conduit terminal: T P Port size Rc A B C D E F H K L M N Model Note) U
M N C D 4-O T Q 2-P E B S K L U W AA A I AP R X AB Y + Stroke J V Z + Stroke AC AD 8-AF AE For standard stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) AC E D AF G AE AD AB AA N M F L K B J AP C H I A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 M5 x 0.8 depth 10 16.5 92 60 9.5 depth 6 30 75 11 12 45 25 5.5 80 60 55 108 M8 x 1.25 depth 14 25 24 30 99 M6 x 1 depth 12 16.5 113 65 11 depth 8 30 85 13
(mm) A B C D E F G H J L Port size Bracket part no.
C(4 ) C(6 ) F(G ) H 13 13.6 19 -22No.PS-OMT0001CN-E 2 ISA3--B-L () ISA3--B-L 1ISO16030 2ISO1179-1 1 2 3 4 5 6 L1 55.6 93.6 131.6 169.6 207.6 245.6 L2 136.4 174.4 212.4 250.4 288.4 326.4 C(4 ) C(6 ) F(G ) H 13 13.6 19 -23No.PS-OMT0001CN-E 2 ISA3--B-R ISA3--B-R ISA3--B-RN ISA3--B-LN 1ISO16030 2ISO1179-1 1 2 3 4 5 6 L1 55.6 93.6 131.6 169.6 207.6 245.6 C(4 ) C(6 ) F(G ) H 13 13.6 19