MGG

GC SB + Stroke B ZZ + Stroke A + Stroke B SA + Stroke A 63 SZ + Stroke B Front mounting flange C port A, B port B port A 20 C port A port A ' View A-A' GC SB + Stroke B ZZ + Stroke A + Stroke B SA + Stroke A 41 Made to Order Specifications Series MGG Auto Switch Rail Mounting 8 MGG XC13 Bearing type Mounting type Stroke Auto switch type Auto switch symbol Bore size Auto switch rail mounting

air-filter-e

Element mounting figure 264 Industrial Filter Series FGB Replacement Procedure is P.472 Replacement Parts and Seal List How to Order FGB C A 10 04 B N 002 Actuators Modular F.R.L.

Air Preparation Equipment

Element mounting figure 264 Industrial Filter Series FGB Replacement Procedure is P.472 Replacement Parts and Seal List How to Order FGB C A 10 04 B N 002 Actuators Modular F.R.L.

EXxx-OMZ0016

Brazil EXW1-BMJAAE E EXW1-BMJAAN N EXW1-BMJABE E EXW1-BMJABN N A Base MJ B A B EXW1-RDXNE4AE E EXW1-RDXNE4AN N EXW1-RDXNE4BE E EXW1-RDXNE4BN N EXW1-RDYNE4AE E EXW1-RDYNE4AN N EXW1-RDYNE4BE E EXW1-RDYNE4BN N EXW1-RDMPE3AE E EXW1-RDMPE3AN N EXW1-RDMPE3BE E EXW1-RDMPE3BN N EXW1-RDMNE3AE E EXW1-RDMNE3AN N EXW1-RDMNE3BE E EXW1-RDMNE3BN N A DX N B E4 A EXW1 DY N B Remote R A P B DM E3 A N B -17No.EX-OMZ0016

VZS

Single solenoid type A side solenoid Black: A Red: COM Double, 3 position type A side solenoid Black: A Red: COM Valve B side solenoid White: B Red: COM Lead wire color Lead Wire Color Single solenoid type A side solenoid Black: A Red: COM Double, 3 position type A side solenoid Black: A Red: COM Valve (1) B side solenoid White: B Red: COM Lead wire color Lead wire length: 0.6 m 3-7-4 5 Series

ISO Standard Hydraulic Cylinder

D-A59W D-Z7/Z80 D-M9/M9W D-M9A Bore size (mm) Bore size (mm) D-Z7/Z80 D-A5/A6 A B A B A B A B A B A B Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs 40 50 63 80 100 40 50 63 80 100 11.5 8.5 8 5 13 10 5 2 27 28.5 27 34 35.5 28.5 29 27 13 8 9.5 4.5 14.5 9.5 6.5 1.5 33 33.5 33 38.5 39.5 34.5 33 33 4.5 0 8.5 3.5 47.5 38.5 14.5 9.5 11 6 16 11 8 3 38.5 38 38.5 43.5 45 38.5 28 37 8.5 3.5 12.5 7.5 54

Refrigerated Air Dryer

Dust-protecting Filter Set/Dimensions (A) (20) (20) (B) (10) Part no.

Booster Regulator/Air Tank

ARJ AR425 to 935 Air-operated type Pilot pressure VBA11A VBA10A, 20A, 40A, 43A ARX Drive chamber A Governor Drive chamber A Governor Drive chamber B Booster chamber A AMR IN (Inlet) IN (Inlet) Drive chamber B ARM VBA22A, 42A Piston rod Piston rod ARP Booster chamber A IR-A Piston Piston IR Check valve Booster chamber B Booster chamber B Check valve IRV Switching valve Switching valve E OUT

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

30.5 31.5 18.5 19.5 Grommet (Perpendicular) Reed switch Model Model 25 46.5 34.5 30 55 43 10 31 19 15 36.5 24.5 D-A90V 5 25.5 26.5 13.5 14.5 A B A B A B A B C D Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-F9G/F9H type) are also available.

5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

center 3 position exhaust center 3 position closed center 3 position pressure center (1) 3 position exhaust center 3 position closed center (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) Note 1) Except VQZ1000 and metal seal.

JXCx-OMT0001CN

12.5 ([5m ] (a) (b) L E C P * B -* A B-1 2 A A-1 1 L B B-2 6 B A-2 5 1 1.5m COM-A/COM B-3 3 3 3m COM-B/ A-3 4 (c) 5 5m Shield Vcc B-4 12 GND A-4 13 A B-5 7 A A-5 6 B B-6 9 B A-6 8 3 (d) S 4 + B-1 5 A-1 1 + B-3 2 A-3 (8) (a) (b) (14.2) B1 A1 (17.7) 2 1 (14) (18) 6 (10.2) B6 5 A6 2 1 B1 A1 B3 A3 (d) (5.7) 15 16 (c) L (11) (30.7) 12.6 ([820m] (a) (b) LE CP * B A B-1

Rotary Table Vane Style Series MSU Size: 1, 3, 7, 20 1

3-R1.5 2-4.5 through ( A , B , C ) 15.5 45 9 2 36 3 42h9 0 0.062 8 11 8 1.5 5 5 18.3 29 11 Angle adjustment bolt 2-4.5 through 3-R1.5 6 2-M5 x 0.8 Adjustment: Max. 8.2 6 B port A port 0.5 +0.025 0 3-3H9 long groove depth 2.5 ( A , B , C ) 5g6 0.004 0.012 12h9 0 0.043 4-M4 x 0.7 depth 8 34 0 0.062 42h9 Top ported: MSUA3-SE 36 10 A port B port 2-M3 x 0.5 11 11-5-10 10 Series MSUA Rotary Table

MHZ2/MHZJ2

Flat Finger Type [3] 4-MM thread depth L Attachment mounting thread K J A A D G B D B K J F C S W O Unit: mm Weight g F G Open Closed 2 2.5 3 4 J K MM L B C D Model A W 5.4 7.4 4.45 5.8 7.45 8.9 M2.5 x 0.45 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 5 6 8 10 55 115 235 420 5.2 8.3 10.5 13.1 10.9 14.1 17.9 21.8 2.45 3.05 3.95 4.9 6 8 10 12 5 8 10 12 +2.2 0 2H9 2.5H9 3H9 4H9 1.4 1.4 1.6 2 0 -0.2 0 -0.2 0 -

IDU/IDF

Dust proof filter set (A) (25) (25) (B) (10) Part No.

Series 10-, 21- AW-B Filter Regulator

-06-B 10-/21-AW60K-B 142.1 174.1 176.1 261.1 93.9 122.1 154.1 156.1 241.1 91.4 Dimensions B B B B Optional specifications Standard specifications Model Round type pressure gauge Bracket mounting size Panel mount Q R S T U V W Y Z F J K BB CC H J M N 10-/21-AW20K-B 10-/21-AW30K-B 10-/21-AW40K-B 10-/21-AW40K-06-B 10-/21-AW60K-B P1 P2 A B C Note) D E 6 7 7 7 14 19 21 21 28.5 38.5 42.5 42.5

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

: Inward Electrical entry direction: Outward D B A C Operating Range D B D-Z7/Z8, D-Y7W D-Y5, D-Y7 D-Y6, D-Y7V D-Y7WV D-Y7BAL Bore size (mm) A C 11.5 (10) 18.5 (17) 26.5 (25) 34 (32.5) 34 (32.5) 44 (42.5) D 0.5 (1) 3.5 (2) 0.5 (1) 3 (1.5) 5 (3.5) 5 (3.5) C 13 20 28 36 36 46 D C 5.5 12.5 20.5 28 28 38 Auto switch model Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 9 7 9 9 9 11 6 10 15 20 25 32 5.5 2.5 5.5

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

W W FY B D E d MA M a NB C F A K NA B S + Stroke FT H FX ZZ + Stroke FZ With rod boot e 10 l f h + l ZZ + l + Stroke (mm) Bore size (mm) A a B C d F FD FT FX FY FZ G GA GB J K M MA MM NA NB P R D E 0 -0.062 0 -0.062 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.087 0 -0.018 0 -0.021 0 -0.021 0 -0.021 0 -0.025 0 -0.025 0 -0.025 40 23 10 60 44 18 25 9 10 77 44 95 14 17.5 9.5 M8 x 1.25 18 16 20 M14

Rubber seal 5 Port Solenoid Valve Series SYJ7000

(For mounting) 32.5 19 85.9 [88.1] 85.1 [87.3] 107.4 [111.8] 62.9 (DIN 64.2) R P R 63.7 (DIN 65) B B B B B R P R 18.5 18 59.9 (4.9) 19 21.9 31.4 A A A A A (DIN: 15.2) 1/4 (P, R port) 13.9 (Pitch) P = 19 29 (Station n) (Station 1) (Light/surge voltage suppressor) + + + 74 [81] 58.6 A A 42 29.5 8.5 B B 8 (Pitch) P = 19 25 One-touch fitting (A, B port) Applicable tubing O.D.: 6, 1/4" 8, 5/16

LG1H

) a = 3000 2000 m L1 0 10 20 30 Transfer load m (kg) L2 600 400 L2 (mm) Mer Rolling Yawing m 200 L2 Mer 10 20 30 0 Transfer load m (kg) m a = 1000 4000 a = 2000 L3 (mm) L3 a = 3000 2000 m Mey a 10 20 30 0 Transfer load m (kg) Refer to page 183 for deflection data. 164

5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Series SQ1000/2000 1

47 4.6 VQ5 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com (108.5) 10 A B A B A A A A A A 2.PUSH 2.PUSH B B B B 1.TURN 1.TURN VQZ 28 5.5 35 74.5 VQD 13 2-M4 clamp screw Triangle mark indicator position EXH outlet 9 Release for switching connector direction D side