VQ5000

Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 12 X VQZ B 2 A 4 6 VQD B 2 A 4 SMC SMC SMC SMC SMC 5 Cable length B 2 A 4 4 L2 L1 B 2 A 4 3 B 2 A 4 2 P = 41 34.5 48 P = 41 B 2 A 4 1 58.5 68.5 X 12 Stations D side 42 16 15.5 22 107.8 51 179 117 69 Electrical entry on D side (LD

Proposals for Energy Saving

14 14 18 18 18 4 5 5 12 15 15 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 to 1000 to 1000 to 1000 39 42 52 208 228 254 10 &RXUWHV\RI6WHYHQ(QJLQHHULQJ,QF5\DQ:D\6RXWK6DQ)UDQFLVFR&$ *HQHUDO Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ Dimensions with Mounting Brackets Transaxial foot type (L) 4LD through LT LH LY Actuators X/2 X X Y ZZ + Stroke LS + Stroke LZ LX (mm) Stroke range Bore size (mm) LS ZZ X LD

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

LG Y X Y X LX LZ 128 LS + Stroke A + Stroke 138 100 148 63 79 50 22 CLG1 148 Bore size (mm) L1 LD LG LH LT LX LY LZ X Y CL1 63 80 100 43.5 53.5 53.5 11 13 13 5 7 7 46 59 71 3.2 4.5 6 95 118 137 91.5 113 140 162 16.2 19.5 23 9 11 12.5 MLGC 114 Rod end nut L1 136 CNG Rod side flange style: CLQF/CDLQF Rod Side Flange Style MNB (mm) Stroke range Without auto switch With auto switch Bore size

Compact

Return to step #2 to reoeat. trulusiue [riuer Unitfur $eries tl( $enies [800 flmnfi{FrndSmilicdim How to Order LC 6 D-12 TT -T A D Corresponding motor I | | tTTs"pp"r""i"'-l | | .".*,."1 | lD F'r".'r;'b";tl I ".,,5j;ffJll*fflJ oriver power supply l-p-Tr4vpc 1 Motor rated voltage ''07'corsponds to 5-phase lype '20 cofiesponds to 2'ph6e 1ype. Specilications I Lc6942olro Power supply 24VDC!

Air Pilot Operated

Parl No. naq. 1A MB aO20.03 tg Ba &2041 1C MB 4@1-03 lD MB12-O3 121 Manlfold Block #.{1 Mrnlfold Slock *23 Manlfold Block ,28 Manltold Block l{ol} Us lor mountlno NVS ln24 valvs.

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

MXH 20 +0.2 +0.1 CX RR Z + Stroke ZZ + Stroke MXS MXQ Rear trunnion: CBM2T Bore size Stroke -H -R -W N L Bore size Stroke -H -R -W Front trunnion: CBM2U N L MXF TY TD 0.025 0.051 MXW MXP TT ZZ + Stroke Z TT TX MG TZ Z + Stroke ZZ + Stroke MGP (mm) Axial foot Trunnion Clevis Flange MGQ Bore (mm) Stroke range Stroke range Stroke range Stroke range Z ZZ Z CD CX CZ B LC LD LT LX LZ X Y Z ZZ FD

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32

9 Bumper Chrome molybdenum steel Clear hard anodized $3 NBR Plate A @0 O-ring Aluminum alloy $4 Clear hard anodized Carbon tool steel Plate B @1 C type snap ring for shaft Aluminum alloy $5 NBR Cushion seal @2 O-ring NBR 8-17-9 Series CYP Dimensions E Depth ED 4-MM Thread depth M T Y L T K PA 4-Counterbore dia B Counterbore depth C F 4-LD QW PB N E depth EK Q + Stroke Z + Stroke A G Stroke

Electric Actuator

/10320-52F0-008 (shell kit) manufactured by 3M or equivalent item. 39 39 39 Specific Product Precautions Regeneration option (LECS; common) 6 Mounting hole LEC MR RB LA (12) 144 12 (6) 15 Regeneration option type 032 Allowable regenerative power 30 W 12 Allowable regenerative power 100 W Confirm regeneration option to be used in Model Selection. 5 156 168 Dimensions [mm] LA LB LC 99 149 LD

Compact Cylinder

Note 2) The dimensions (A + stroke) and (B + stroke) for 10 mm stroke will be the same as those for 15 mm stroke. 6 Series CVQ Compact Cylinder With Solenoid Valve Dimensions: 32, 40, 50, 63 Foot: CVQL Rod end male thread B + Stroke L LY Special cap bolt LH Rod end nut L1 LT LX LG X Y Y X LZ 4 x LD LS + Stroke A + Stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 32 40 50 63 B LS L L1 LD LG LH

Cylinder with Lock Series CLS

W CNS LT Width across flats KA CLS Y X N RT Y X N LX C CLQ LS + Stroke B ZZ + Stroke RLQ BW For 180, 200, 250 With rod boot MLU BV MLGP e BZ BG BE ML1C f l 4 x MA Effective thread depth MB (for holding eyebolt) h + l ZZ1 + l + Stroke (mm) Stroke range (mm) Long stroke range (mm) Bore size (mm) A AL B BA BB BC BY BZ BV BW BP C D E EA F FA GA GB GC H J K KA LD LH LS LT LX LY M BD BE BG 125

Sine Cylinder Series REC

LH CX MM N N 2 x 4 Width across flats KA 3.2 MQ S + Stroke Y X LZ LX Y X Z ZZ + Stroke LS + Stroke RHC (mm) RZQ A AL B B2 F G H H1 H2 I K KA D B1 C LD LH MM LS LX LZ N NA Bore (mm) 20 M8 x 1.25 18 20 15.5 30 40 26 13 10 55 41 8 13 40 186 40 5 8 33.5 5 6 6.8 25 25 M10 x 1.25 22 20 19.5 34.5 47 32 13 10 55 45 10 17 45.5 186 40 6 8 37.5 5.5 8 6.8 28 D32 M10 x 1.25 22 22 19.5 42.5 47 32 13 11

3 Position Cylinder Series RZQ

LG B 32 30 18 6.6 4 107.7 82.5 66.5 Special cap bolt 40 33 92 76 18 6.6 4 117.2 50 39 96.5 73.5 22 9 5 126.7 LY 63 46 102 76 28 11 5 138.2 LH Bore size (mm) LX LY LZ X Y X Y X LG Y LS Full stroke A + Full stroke LZ LX 4 x LD 32 57 57 71 11.2 5.8 40 64 64 78 11.2 7 50 79 78 95 14.7 8 63 95 113 16.2 9 91.5 Rod side flange style: RZQF 4 x FD Flange Style (mm) FV M Bore size (mm) AR AH B FD

Compact Cylinder

LH L LT LX LZ Y X FY FT M 20, 25 32 to 100 FV (mm) (mm) Hexagon socket head cap screw Hexagon socket head cap screw Bore size (mm) Bore size (mm) D M FD FL FT FV L LD LH LT LX LZ M R X Y FX FY FZ 16 16 30 35 40 45 45 55 22 26 32.5 38 46.5 56.5 72 89 22 22 24.5 26 31 31 38.5 45 7 7 7 10 10 10 12 14.5 6.6 6.6 7 9 9 9 12 14 27 29 33.5 38 45 50 63 74 4 4 4 4 5 5 6 6 2.8 2.8 5 5 6 6 8 8 22 26

Electric Actuator

I/O connector LE CSN A LA (12) Driver type (6) 6 15 LECSA;, LECSC; LECSB; LECSS; A B S 6 Mounting hole LE-CSNA LE-CSNB LE-CSNS 5 144 156 168 52.4 37.2 39 6 LD 12 LC LB (20) 39 39 Dimensions [mm] LE-CSNA: 10126-3000PE (connector)/10326-52F0-008 (shell kit) manufactured by 3M or equivalent item.

Series VQ4000 Base Mounted Plug-in/Plug Lead Single Unit For details about certified products conforming to international standards, visit us at www.smcworld.com.

Lead wire length L0: 600 mm VQ0 L1: 1500 mm L2: 3000 mm VQ4 44 62 73 9 9 Station number VQ5 2n-Rc 1/4 4(A), 2(B) port Electrical entry on U side (LU) U side VQZ 2-Rc 1/8 (External pilot port) VQD 12 X n 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 8 A A A A A A A A B B B B B B B B 7 SMC SMC SMC SMC SMC SMC SMC 6 5 L1 L2 4 3 2 44 P = 25 50.5 P = 25 1 X Stations 12 38 26.5 Electrical entry on D side (LD

AC Servo Motor Driver

LC Variable dimensions Mass Regenerative option LA LB LC LD [kg] [lb] LEC-MR-RB-032 30 15 119 99 0.5 1.1 LEC-MR-RB-12 40 15 169 149 1.1 2.4 12 12 12.

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type ）

LC Variable dimensions Mass Regenerative option LA LB LC LD [kg] [lb] LEC-MR-RB-032 30 15 119 99 0.5 1.1 LEC-MR-RB-12 40 15 169 149 1.1 2.4 13 12 13.

LEC-OM02704CN

G3-G4 120V AC/DC 0.5A/4.8VDC 2.4VA 13 11 13 (4) (a) LEC-MR-RB-032LEC-MR-RB-12 [mm] TE1 G3 6 6 LA G4 LB (12) P (6) C 0.5~0.6[N m] M8 MR-RB 144 12 6 156 168 M5 5 3.24[N m] G3 G4 P C TE1 1.6 6 [kg] LA LB LC LD (20) LD LC LEC-MR-RB-032 30 15 119 99 0.5 LEC-MR-RB-12 40 15 169 149 1.1 13 12 13 13.3 LEC-MR-J3BAT (IATA)(44)200311 (Class9)24 24903 (20083) (1) LEC-MR-J3BAT 5.7 (2) LEC-MR-J3BAT

AC Servo Motor Driver ( ＳＳＣＮＥＴⅢ Type ）

option Variable dimensions Mass LA LB LC LD [kg] [lb] LEC-MR-RB-032 30 15 119 99 0.5 1.1 LEC-MR-RB-12 40 15 169 149 1.1 2.4 11 14 11.

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type ）

LC Variable dimensions Mass Regenerative option LA LB LC LD [kg] [lb] LEC-MR-RB-032 30 15 119 99 0.5 1.1 LEC-MR-RB-12 40 15 169 149 1.1 2.4 13 12 13.