Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R M5 6 47 8 61 26 70 9.5 6.0 28.5 41 92 40 M6 x 1.0 M5 6 55 8 71 Note 1) Dimension F provides a clearance of 1mm between the body and the floating joint, but does not consider dead weight deflection of the cylinder tube, etc.
Port size (P, A and B port) Rated voltage M5 M5 x 0.8 01 Rc 1 8 1 2 3 100 VAC, 50/60 Hz 200 VAC, 50/60 Hz 110 VAC, 50/60 Hz 220 VAC, 50/60 Hz R1, R2: M5 4 Option 5 6 24 VDC 12 VDC Nil None With bracket (Not assembled) 7 240 VAC, 50/60 Hz 9 Other Option F Option Part No. Description Part no.
switch Bore size (mm) A B A B Rod end nut 28.5 88.5 29.5 39.5 78.5 88.5 10 to 50 75, 100 39.5 40 Double clevis type: CLQD40 4-M5 x 0.8 Cap bolt 10 hole H10 Shaft d9 6 B + Stroke 34 7 14 22 10 18 +0.4 +0.2 Double clevis type (mm) A + Stroke CL + Stroke 36 -0.1 -0.3 Stroke range Without auto switch With auto switch Bore size (mm) A B CL A B 92.5 102.5 CL 112.5 29.5 39.5 102.5 112.5 10 to 50
A MY-SA 2 x G 2 x H E E F A B C D Side support B MY-SB 2 x J 2 x H C D A B A B C D E F G H J Applicable cylinder MY1W16 MY1W20 MY1W25 MY1W32 MY1W40 MY1W50 MY1W63 Model MY-S16A 61 71.6 15 26 4.9 3 6.5 3.4 M4 x 0.7 B MY-S20A 67 79.6 25 38 6.4 4 8 4.5 M5 x 0.8 B MY-S25A 81 95 35 50 8 5 9.5 5.5 M6 x 1 B MY-S32A 100 118 45 64 11.7 6 11 6.6 M8 x 1.25 B 120 142 MY-S40A M10 x 1.5 55 80 14.8 8.5
Proper tightening torque Nm Tightening torque for piping (ftlb) Connection threads M5 1.5 to 2 (1.11 to 1.48) Rc 1/8 7 to 9 (5.16 to 6.64) Rc 1/4 12 to 14 (8.85 to 10.33) Rc 3/8 22 to 24 (16.23 to 17.70) Reference Tightening of M5 fitting threads After tightening by hand, tighten approximately 1/6 turn further with a tightening tool.
(mm) M5 M5 4 4 Port size R Port size R 1 8 1 8 6 6 1 4 1 4 8 8 3 8 3 8 10 10 1 2 1 2 12 12 Flame Resistant Type (UL-94 Standard V-0 equivalent) 1(P): One-touch fitting 2(A): One-touch fitting 1(P): Male thread 2(A): Male thread 2(A) 2(A) Port size R Applicable tubing O.D. (mm) 1 8 1 4 3 8 1 2 1(P) 4 6 8 10 12 1(P) Applicable tubing O.D.
(mm) M5 M5 4 4 Port size R Port size R 1 8 1 8 6 6 1 4 1 4 8 8 3 8 3 8 10 10 1 2 1 2 12 12 Flame Resistant Type (UL-94 Standard V-0 equivalent) 1(P): One-touch fitting 2(A): One-touch fitting 1(P): Male thread 2(A): Male thread 2(A) 2(A) Port size R Applicable tubing O.D. (mm) 1 8 1 4 3 8 1 2 1(P) 4 6 8 10 12 1(P) Applicable tubing O.D.
a1 B c d d1 e e LECSS2-T5LECSS2-T7 LECSS2-T8 6 6 1560.5 6 M5 b LECSS2-T9 c 12 12 1560.5 6 420.3 M5 d a 4.9 /LECS / 1./ YES [ ]NO [ ] 2.
J (mm) DNA Model P M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc1/8 PA 22.5 25 42 50 69.5 PB 24 27 44.5 55 75.5 PC 8 10 11.5 14 14.5 PD 4.5 6 7 8.5 11 PE 2.2 2.8 2.7 2.7 RA M4 x 0.7 M5 x 0.8 M8 x 1 M8 x 1 RB 7 8 12 12 17 RC 2 2.5 4 4 6 RD 5.7 6 9 9 12.4 LC MA MB MC MD ME NB 4.5 7.5 9.5 12 16.5 MIW8-8 MIW12-12 MIW20-20 MIW25-25 MIW32-32 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M6 x 1 7.5 11 15 20 25 6 7 10 12 15 9 12.5
J (mm) DRB 7 8 12 12 17 NA Model PE 2.2 2.8 2.7 2.7 RA M4 x 0.7 M5 x 0.8 M8 x 1 M8 x 1 LC MA MB MC MD ME NB 4.5 7.5 9.5 12 16.5 P M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc1/8 PA 22.5 25 42 50 69.5 PB 24 27 44.5 55 75.5 PC 8 10 11.5 14 14.5 PD 4.5 6 7 8.5 11 RC 2 2.5 4 4 6 RD 5.7 6 9 9 12.4 MIW8-8 MIW12-12 MIW20-20 MIW25-25 MIW32-32 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M6 x 1 7.5 11 15 20 25 14.5 19 28.5 35.5
(Refer to pages 15-6-3 to 15-6-5 for details.)
(mm) 2(A) 2(A) Applicable tube O.D. (mm) 2(A) Port size R(PT) 2(A) Port size R(PT) 1(P) 1(P) 1(P) 4 6 8 10 12 M5 1 8 1 4 3 8 1 2 1 8 1 4 3 8 1 2 4 6 8 10 12 1(P) M5 M5 4 M5 4 Tube O.D. (mm) Tube O.D.
22.5 M5 x 0.8 Finger opening port 3 MHZ 29 15 16 10 22 8 31 MHF 18 51.5 MHL 6 40 78 Angle adjustment bolt MHR 2 x 5.5 through MHK 2 x 9.5 depth of counter bore 3 11 MHS 2 MHC 10 0 -0.062 47h9 long groove depth 4 +0.03 0 3 x 4H9 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Port A Port B MHT (one each on three sides) MHY 4 x M5 x 0.8 depth 8 MHW -X MRHQ N J I E A D P A A M N MA 8 C M S R R E O P T 22 8 P A R I R Y 12
Technical Data 1519 A CY1L Series Auto Switch Mounting Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Operating Range (mm) Bore size Auto switch model 6 10 15 20 25 32 40 D-A7 /A8 D-F7 /J7 6 6 6 6 6 6 6 3 3 4 3 3 3 3.5 D-F79F 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.
14 39.5 45.5 53.5 67 83 106 129 14.6 20 24 29 35 40 52 58 58 70 88 104 128 152 7 10 12 14 17 20 26 6 6 7 12 12 15 15 8-12-21 22 Series MY1W Side Support Side support A MY-SA 2-G 2-H E E F A B C D Side support B MY-SB 2-J 2-H C D A B (mm) A B C 15 25 35 45 E F G D H J M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 Applicable bore size MY1W16 MY1W20 MY1W25 MY1W32 MY1W40 MY1W50 MY1W63 Model MY-S16 MY-S20
y A 2 OUT 1 I N C SM A AC Component Parts AF No.
A RR1 A1 L1 MM RR1 U1 NZ L L1 E1 10 12 16 20 +0.048 0 0.2 0.4 0.1 0.3 0.2 0.4 0.2 0.4 +0.048 0 5 6.5 8 10 0.4 0.2 0.2 0 0.4 0.2 0.4 0.2 10 12 16 20 12 16 20 25 12 16 20 25 5 6.4 8 10 21.5 32 34 41 6 8 8.5 10.5 16 25 25 30 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.25 6.3 8.1 10.3 12.8 7 14 11.5 14 21.5 6 11 8.5 16 21 25 30 M5 x 0.8 6.3 8.1 7 10 10 14.6 I-G012 I-Z015A I-G02 I-G03 Y-G012
2.5 MHW 3-R1.5 4.5 11.5 23 11 2 MRHQ 18 25 15.5 41.5 Misc. 5 Angle adjustment bolt 33 33 63 D3-R1.5 2011 +0.025 0 2-4.5 through 2-8 depth of counter bore 2.5 3-3H9 depth 4 (one each on three sides) 2 10 +0.025 0 3-3H9 long groove depth 3 (one each on three sides) 0 -0.062 37h9 M5 x 0.8 Port A M5 x 0.8 Port B 4-M4 x 0.7 depth 6 I N J E A D P A A M N 2 R SMC R E O P P T 6 A I R R G Y R A I
Temperature rise is reduced by supply of air. 2 Series MQR * symbol indicates flange dimensions Dimensions/Standard Type, Flange Type MQR1-M5 Width across flats: 14 Width across flats: 7 (16.2) M5 x 0.8 14 5 21 34 (8) R1/8 M5 x 0.8 MQR2-M5 MQR4-M5 * 35 * 29 3 +0.1 0 M4 x 0.7 thread length 8 depth 10 5.5 2-M3 x 0.5 thread length 6 P.C.D.38 M5 x 0.8 thread length 10 0.03 * flange: MQR2-F (for