•

SOmA Nil Relay, Sequence controller D-660 l00VAC Max.2SmA 200VAC Max. 12.SmA Model Load voltage Max. current or conduit range Indicator light Application D-A31 1 00VAC 2SmA Relay, Sequence controller 200VAC 12.SmA D-A37 24VOC S-30mA D-A39 24VDC 10-60mA Sequence controller DIN connector type D-A4 type Relay, Sequence controller Model Load voltage Max. current or conduit range Indicator

CEx-OML0058

-03 AS4000-03 80 VFS440R VFS310 AR425 Nylon 12/9 AN300-03 AS420-03 100 VFS440R VFS310 AR425 Nylon 12/9 AN400-04 AS420-04 If the operating environment is dusty, select a model with bellows.

Mechanically jointed rodless cylinder Basic type With Slide bearing guide type With cam follower guide type With linear guide type With High rigidity/ Linear guide type With Protective Cover type

(Intermediate fixing spacer is not available for 10 and MY1HT series) -5 -10 -25 -30 -15 -20 -35 -40 0 5.6 to 11.2 0 to 5.6 11.2 to 16.8 MY116 Without spacer Short spacer Long spacer 0 to 6 12 to 18 6 to 12 MY120 Without spacer Short spacer Long spacer 0 to 11.5 11.5 to 23 23 to 34.5 MY125 Without spacer Long spacer Short spacer 0 to 12 12 to 24 24 to 36 MY132 Short spacer Without spacer

Lubrication Equipment

Burst pressure 25 20C to 60C Nylon 12 Min. bending radius (mm)(1) Operating temperature Material Note 1) The value at temp. of 20C and with O.D. variable rate 10% max.

1 D. P. Lube (Unit) Series ALD(U)600/900 F.R.L. Standard Specifications  Centralized control of multi-point (1) D.P . Lube D.P . Lube Unit Model name lubrication AV ALDU600 ALDU900 ALD900 ALD600 Model  Low oil consumption volume 1 1 1 4 1 4 3 4

710 670 20 700 230 120 222 2 1 14-13-14

For Dry Air, Pilot Operated Series VQ20/30 2 Port Solenoid Valve

The DIN rail is approximately 30mm longer than the length of manifold. 1.25 L dimensions L=12.5n+10.5 1 6 2 9 3 12 4 15 5 18 6 21 7 24 8 27 9 30 10 33 11 36 12 39 13 42 14 45 15 47 16 50 17 53 18 56 19 59 20 62 Station No. 85.5 123 160.5 198 235.5 273 310.5 348 385.5 423 460.5 498 535.5 573 598 635.5 673 710.5 748 785.5 L DIN rail mounting bracket VVQZ100-DB-5 This bracket is used for mounting

VDW Series

Proper tightening torque Nm Tightening torque for piping (ftlb) Connection threads M5 1.5 to 2 (1.11 to 1.48) Rc 1/8 7 to 9 (5.16 to 6.64) Rc 1/4 12 to 14 (8.85 to 10.33) Rc 3/8 22 to 24 (16.23 to 17.70) Reference Tightening of M5 fitting threads After tightening by hand, tighten approximately 1/6 turn further with a tightening tool.

Series MY3A/3B Mechanically Jointed Rodless Cylinder/Basic Type ø 16, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63

V 12 V Relay, PLC Grommet 24 V Yes IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 12 V 3-wire (NPN equiv.)

Low-Speed Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Type CRQ2X Series Size: 10, 15, 20, 30, 40

V Reed auto switch Solid state auto switch 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indicator) 5 V, 12 V Relay, PLC Yes Grommet 24 V 12 V IC circuit 5 V, 12 V Water resistant (2-color indicator) M9PAV1 M9PA1 M9BAV1 M9BA1 12 V 3-wire (NPN equiv.)

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

temperature 50 to 600mm/s Piston speed Non-lube Lubrication 0 to 250st: +1.0, 251 to 1000st: +1.4, 1001st and up: +1.8 Stroke length tolerance 0 0 0 Direct mount type Mounting Standard Strokes Maximum stroke with switch (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum manufacturable stroke (mm) 150, 200, 250, 300, 350, 400 450, 500 15 1000 750 25 32 200, 250, 300, 350, 400, 450 500, 600, 700

D. P. Lube (Unit) Series ALD(U)600/900

710 670 20 700 230 120 222 2 1 14-13-14

Direct Operated Precision Regulator Series ARP20/30/40  Sensitivity: Within 0.2% F.S.  Expanded lineup  ARJ 3 types of set pressure and the body size AR425  Energy saving, Air consumption: allow more freedom in designing a circuit. to 935 80% reduct

Example 1) When the pressure in the rear and the front of the cylinder differs: Example 2) When the air supply is cut off and releasing the inlet pressure to the atmosphere, the residual pressure release of the outlet side can be ensured for a safety purpose. 1 1 2 12 2 1 2 1 3 1 2 1 14 2 4 12 L 10 5 1 3 How to Order ARP 30 03 BE K Option / Semi-standard: Select one each for a to f.

Direct Operated Precision Regulator ARP20/30/40 Series  Sensitivity: Within 0.2% F.S.  Expanded lineup  ARJ 3 types of set pressure and the body size AR425  Energy saving, Air consumption: allow more freedom in designing a circuit. to 935 80% reduct

Example 1) When the pressure in the rear and the front of the cylinder differs: Example 2) When the air supply is cut off and releasing the inlet pressure to the atmosphere, the residual pressure release of the outlet side can be ensured for a safety purpose. 1 1 2 12 2 1 2 1 3 1 2 1 14 2 4 12 L 10 5 1 3 How to Order ARP 30 03 BE K Option / Semi-standard: Select one each for a to f.

DOC1023126

400 6 to 200 Stroke Speed [mm/s] 350 to 400 30 to 900 18 to 600 9 to 300 5 to 150 30 to 900 24 to 640 12 to 320 6 to 160 range 400 to 500 30 to 900 24 to 640 12 to 320 6 to 160 Actuator specification Max acceleration /deceleration [mm/s2] Horizontal 10 Vertical 5000 Pushing speed [mm/s2] Note5) 35 30 Positioning repeatability [mm] 0.05 Lost motion [mm] Note6) 0.1 or less Lead [mm] 20 12

ITV0000

If turned forcibly, it will damage the connector port. 1 2 3 4 Brown White Blue Black Power supply Signal COM Monitor Wiring 2: (White) 4: (Black) 3: (Blue) 1: (Brown) Wiring diagram Current signal type Voltage signal type Brown Brown Blue Blue Vs Vs White White Black Black A Vin Vs: Power supply 24VDC 12 to 15VDC Vin: Input signal 0 to 5VDC 0 to 10VDC Vs: Power supply 24VDC 12 to 15VDC A

Angle Seat Valve

/N.O. 1/4 to 50A 10 to 12 N.C./N.O. 1/4 to 1 10 to 12 10, 15, 20, 25 Fluid/Orifice Diameter Applicable fluid Orifice diameter [mm] Series Air Air Medium vacuum Medium vacuum Oil Oil Water Water Steam Steam 1 5 10 20 50 High temperature oil High temperature oil Heated water Heated water Can be used with heated water. Can be used with heated water.

CYP

5 V, 12 V Y7P Y7PV IC circuit 3-wire (PNP) Y59B Y69B 12 V 2-wire Relay, PLC Solid state switch 24 V Y7NW Y7NWV Grommet Yes 3-wire (NPN) Diagnostic indication (2-color indication) 5 V , 12 V IC circuit Y7PW Y7PWV 3-wire (PNP) Y7BW Y7BWV 12 V 2-wire Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) Y69B 3 m L Y69BL 5 m Z Y69BZ Auto switches marked with a symbol are produced upon receipt

VDW Series, Compact Direct Operated 2/3 Port Solenoid Valve for Water and Air

Refer to pages 11 and 12 regarding manifold additions. 10 Compact Direct Operated 2 Port Solenoid Valve for Water and Air Series VDW10/20/30 Manifold Exploded View Bracket assembly Passage pipe assembly 2 station manifold base 3 station manifold base Bracket assembly Connecting plate assembly Connecting plate assembly Figure shows VV2DW2.

Angle Seat Valve /

/N.O. 1/4 to 50A 10 to 12 N.C.

SYJ Series

Solenoid valve side pin wiring diagram Since voltage specifications other than standard 24 and 12 VDC do not have diodes for polarity protection, be careful not to make errors in the polarity. When wiring is done at the factory, positive (+) is red and negative () is black.