Specification: Clean Series, Vacuum Type, Bore Size: 4.5 mm, Symmetric Type: Standard, Stroke: 10mm, Adjuster: Metal Stopper Both Ends, Function: Axial Piping Type, Switch Rail: w/Magnet & Switch Rail, Auto Switch: M9NV--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Specification: Clean Series, Vacuum Type, Bore Size: 4.5 mm, Symmetric Type: Standard, Stroke: 10mm, Adjuster: w/o Adjuster, Function: w/o Axial Piping, Switch Rail: w/Magnet & Switch Rail, Auto Switch: A93--Reed, DC Volt, AC Volt, LED, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -

Specification: Clean Series, Vacuum Type, Bore Size: 4.5 mm, Symmetric Type: Standard, Stroke: 10mm, Adjuster: Metal Stopper Both Ends, Function: Axial Piping Type, Switch Rail: w/Magnet & Switch Rail, Auto Switch: A93--Reed, DC Volt, AC Volt, LED, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Specification: Clean Series, Vacuum Type, Bore Size: 4.5 mm, Symmetric Type: Standard, Stroke: 5mm, Adjuster: Metal Stopper Both Ends, Function: Axial Piping Type, Switch Rail: w/Magnet & Switch Rail, Auto Switch: A93--Reed, DC Volt, AC Volt, LED, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

1 0 1 2 3 4 5 6 10 7 8 9 10 11 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3R20 CY3R63 1000 200 Allowable driving force Fn (N) Allowable driving force Fn (N) 100 500 400 50 300 30 200 100 10 20 30 40 50 Usable range 5 Usable range 1 0 1 2 3 4 5 6 10 7 8 9 10 11 12 13 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Sine Rodless Cylinder Series REA/REB

Refer to front matters 42 and 43 for Safety Instructions and pages 3 to 11 for Actuator and Auto Switch Precautions. Mounting Caution Caution Operation 1.

Air Cylinder

11 14 17 17 11 12 15 19 19 501 to 800 11 11 13 16 601 to 1200 601 to 1200 751 to 1400 751 to 1500 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 102 116 10 10 100 Stroke range Bore size Without rod boot With rod boot MM N P RT RY S (mm) (mm) H ZZ d e f h L ZZ 40 50 63 80 501 to 800 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 27 30 31 37 40 51 58 58 71 72 146 159 170 204 215 56 64 64 76 76 43 52

Cylinder with Lock

11 11 D-A5/A6 D-B5/B64 D-A59W D-B59W D-G39/K39 D-G39C/K39C 9 9 10 10 11 D-P3DW D-P4DWL 4.5 5 6 5.5 6 13 13 14 14 15 4 4 4.5 4 4.5 14 14 17 16 18 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

11 11 A B D-Y59/Y69/Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV 7 6 6 7 6 Some switches cannot be mounted.

Air Slide Table Series MXQ

11 13 18.5 MXQ-BS12 (L) M5 x 16 M10 x 1 MXQ16 (L) M5 x 16 46.7 22 7 11 14 36 1.4 17 23 13.5 13.5 16 21 MXQ-BS16 (L) M6 x 20 MXQ20 (L) M6 x 18 67.3 35 11 13 19 46 12 22 27 17.5 17 22 25 M14 x 1.5 MXQ-BS20 (L) M8 x 20 MXQ25 (L) M8 x 18 67.3 35 12 16 19 54 12 22 33 18 19 22 31 M14 x 1.5 MXQ-BS25 (L) 1) Size of hexagon socket head cap screw 2) It is also available in the symmetric type.

Guide Cylinder Series MGG

(Assuming approximately 30% dispersion) There may be the case to change substantially depending on an ambient environment. 4 4 4.5 5 6 6.5 6.5 7 8 10 9 10 10 11 D8 10 9 10 10 11 5 5 5.5 6 7 7.5 7.5 8 11 11 13 13 14 14 14 17 35 40 40 45 45 45 45 50 16 18 -X 8 10 9 10 10 11 Individual -X 387 Series MGG Auto Switch Mounting Bracket: Part No.

Angular Style Air Gripper Series MHC2/MHCA2/MHCM2

Description Note Material Material Note High carbon chromium bearing steel Aluminium alloy Hard anodized Body Needle roller 1 11 Nickel plated Stainless steel Heat treatment Finger Magnet 2 12 Piano wire Zinc chromated Stainless steel Piston N.O. spring 3 13 Electroless nickel plated Brass Stainless steel Nitriding Lever shaft Exhaust plug 4 14 Resin Stainless steel Magnet holder Exhaust

Stroke Reading Cylinder and Counter

Connector Sensor cable length With connector Without connector Nil Z Nil L 0.5 m 3 m Applicable counter CEU5 series Fluororubber seals: -XC22 (Example) CEP1B12-100-M9N-XC22 Mounting Bracket Part No. Cylinder part no.

Air Slide Table

M8 x 1 40.8 11 14 29 18 9.5 7 5 MXQR-JS12 1.4 7 46.7 MXQR-BS16 MXQR16 M5 x 16 21 16 13.5 14 M10 x 1 M5 x 16 23 13.5 17 36 11 22 9 6 45.3 MXQR-JS16 11 67.3 MXQR-BS20 MXQR20 M6 x 20 25 22 17 19 M14 x 1.5 M6 x 18 27 12 17.5 22 46 13 35 10 67.1 MXQR-JS20 12 67.3 MXQR-BS25 MXQR25 M8 x 20 31 22 19 19 M14 x 1.5 M8 x 18 33 12 18 22 54 16 35 10 67.1 MXQR-JS25 1) Size of hexagon socket head bolt 2

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

2 e (1 pc.) @0 10-11-11 11 Series MIW/MIS Dimensions: Double Finger Type MIW-D 2-P Supply port 3-LA Scraper mounting thread EB FB NB ME PE GD LB JA B FA FC GC GB JB Mounting hole 4-GA LC C EA D 2-P Attachment mounting thread 4-FD through Supply port PD NA FF FE PC PA A Mounting threads 4-MA thread depth MB Groove position for auto switch mounting HB depth HC HD (2 pcs.)

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

2 e (1 pc.) @0 10-11-11 11 Series MIW/MIS Dimensions: Double Finger Type MIW-D 2-P Supply port 3-LA Scraper mounting thread EB FB NB ME PE GD LB JA B FA FC GC GB JB Mounting hole 4-GA LC C EA D Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 2-P Attachment mounting

Rotary Actuated Air Gripper/3-Finger Type MHR3/MDHR3 Series Size: 10, 15

Auto switches of D-M9N, D-M9P, D-M9B, and D-M9A are used. Auto switches of D-M9NV, D-M9PV, D-M9BV, and D-M9AV are used. Max. Protrusion of Auto Switch from Edge of Body: L, H Max.

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

M9N M9NV 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V M9P M9PV 3-wire (PNP) M9B M9BV 2-wire 12 V 24 V Relay PLC Yes Grommet F9NW F9NWV 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) F9PW F9PWV 3-wire (PNP) F9BW F9BWV 2-wire Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9N 3 m L (Example) M9NL 5 m Z (Example) M9NZ 12 V Solid state switches marked are produced

•

I ry M9N IC ,0 . I )wi,. (NPN) ~e~ I. 24V , . 12 V _ M9P Grommet M9B 2wire 'IOOV.2roV J51 1, 12 V ;Terminal 1 3-wire (NPN) G39 11 ,ICc",,"" 12 V K39 11 R,'ay. _ii~t---= -+-; ~ i~ :: -; :.~':+-7--+-: -'~ ~" . PLC 5V, 1 2V ;.c-_~ c~ on ~ d = "~ iI ~.. 2wire . ~ ,<, Diagnostic indication I l ' (2-oolorondicahonl lYe' 13wir. (NPN) 1 5' . 12 V L3w" .

REA/REB

-X 20Stop Data 10-2-11 11 Series REA Dimensions REA25/32/40 Effective thread depth J L 0 0.1 B NN G 4-MM H G 2-port size X D I NB NB T N K W N S + Stroke F NA F R ZZ + Stroke (mm) B D F G H I K L MM x J N NA NB NN Model Port size REA25 REA32 REA40 Rc 1/8 46 27.8 13 8 20.5 34 10 70 M5 x 0.8 x 8 15 30 13 M26 x 1.5 Rc 1/8 60 35 16 9 22 40 15 80 M6 x 1.0 x 8 17 36 15 M26 x 1.5 Rc 1/4 70 43 16