P O R T S PT Ports XC18 NPT Ports (25~40 Only) A L L O W A B L E M O M E N T A N D M A X I M U M A L L O W A B L E L O A D H O W T O O R D E R M Y 1 M R O D L E S S C Y L I N D E R MY1M G M O M E N T (N M) A L L O W A B L E L O A D (N) B O R E S I Z E 16 16mm 20 20mm 25 25mm 32 32mm 40 40mm 50 50mm 63 63mm Local Production Available N O O F S W I T C H E S ...2 Pieces S ...1 Piece
Cable length (L) [m] A1 1 2 5 6 (17.7) (10.2) (14) (18) 1 3 5 8 A B C 1.5 3 5 8 A6 B1 B3 A1 A3 B6 (13.5) 1 2 (5.7) 15 16 Connector B Connector D (30.7) L (11) (14.7) (10) 8 A B C LE-CP/Cable length: 8 m, 10 m, 15 m, 20 m ( Produced upon receipt of order) 10 15 Actuator side Driver side 20 (5.5) (6.3) (5.7) (14.2) Connector C (Terminal no.)
Cable length (L) [m] A1 1 2 5 6 (17.7) (10.2) (14) (18) 1 3 5 8 A B C 1.5 3 5 8 A6 B1 B3 A1 A3 B6 (13.5) 1 2 (5.7) 15 16 Connector B Connector D (30.7) L (11) (14.7) (10) 8 A B C LE-CP/Cable length: 8 m, 10 m, 15 m, 20 m ( Produced upon receipt of order) 10 15 Actuator side Driver side 20 (5.5) (6.3) (5.7) (14.2) Connector C (Terminal no.)
[m] 2 2 5 5 A 10 B LE-CSM: Motor cable (13.7) SSCNET#optical cable (LECSS -S , LECSS2-T ) LE CSS (30) L 1 LE-CSB: Lock cable Motor type (11.8) (13) Cable length S AC servo motor L 0.15 m K 0.3 m J 0.5 m 1 1 m 3 3 m L (29.6) Cable description S SSCNET III optical cable LE-CSE: Encoder cable LE-CSSis MR-J3BUS M manufactured by Mitsubishi Electric Corporation. 18.8 (30) L 37.4 Regeneration
LEC CN5 1 (8.9) B1 A1 A1 Cable length (L) [m] (22.4) A13 1 1.5 3 3 5 5 B1 (14.4) L B13 B13 A13 Connector pin no.
L + Stroke L B + Stroke A + 2 (Stroke) CUJ Rod end male thread 20, 25 Width across flats B1 Width across flats B1 CU MM MM CQS SMC CQ2 SMC RQ H1 C1 X L1 X C1 H1 CQM L1 + Stroke MU A1 + 2 (Stroke) Rod End Male Thread Bore size (mm) Without auto switch With auto switch C1 H1 L1 MM X B1 A1 55 58 68 79 A1 60 63 78 89 12 16 20 25 8 10 13 17 9 10 12 15 4 5 5 6 14 15.5 18.5 22.5 M5 x 0.8 M6 x 1.0
end position. 863 Motorless Type Electric Actuator/Guide Rod Type LEYG Series Model Selection LEYG SeriessPage 868 Moment Load Graph Selection Conditions Vertical Horizontal L L L m m L Mounting orientation m m Max. speed [mm/s] SpeedVertical Work Load Graph 200 or less Over 200 Graph (Sliding bearing type) q, w t, y u, i Graph (Ball bushing bearing type) e, r o, !
1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ None N (Example) H7CN : Manufactured upon receipt of order.
Not required. 100 m L2 Mer 30 20 10 0 m Transfer load m (kg) Half load 200 a=3000 Regeneration option model Driver type a=2000 m : Transfer load (kg) a : Work piece acceleration (mm/s2) Me: Allowable dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) 100 L3 a=1000 A1 A2 B1 B2 Not required. Not required. Not required.
Applicable bore size (mm) A A1 E1 L1 MM R1 U1 ND NX NZ L Included pin part no.
(Example) For M4: L2 = 8mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 Shaft type Shaft type L1 = S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Symbol
-14 Body Ported Type SY3000/5000/7000/9000 Series SY3000 Dimensions Note)< >: Values with surge voltage suppressor 2 position single Grommet (G), (H): SY3120(-F2)-Q With foot bracket SY3120-F1-Q G H G H Scale: 40% C4 C6 C4 C6 SV SY SY SYJ SX VK VZ VF VFR VP7 VQC G H SY3120-M5-Q SQ VQ VQ4 VQ5 VQZ C4 C6 C4 C6 M type plug connector (M): SY3120-M-Q L type plug connector (L): SY3120-L-Q VQD VFS
(M) -40D (M) x 105L 105 130 x 130L -45D (M) -45D (M) x 110L 110 135 x 135L -50D (M) -50D (M) x 115L 115 140 x 140L -75D (M) -75D (M) x 140L 140 165 x 165L -100D (M) -100D (M) CHmQWB100-100D (M) x 165L 165 190 x 190L CHmQWB40-5D (M) M5 x 75L M10 x 105L 75 105 -15D (M) -10D (M) x 80L 80 x 110L 110 -20D (M) -15D (M) x 85L 85 x 115L 115 -25D (M) -20D (M) x 90L 90 x 120L 120 -30D (M) -25D (M)
(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 L1 = Shaft type Shaft type M3, M4, M5 S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Machine
(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 L1 = Shaft type Shaft type M3, M4, M5 S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Machine
(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 L1 = Shaft type Shaft type M3, M4, M5 S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Machine
Example)IS10M-30-6LP q Body size Description Symbol 20 30 40 50 60 Set pressure length Nil 6 Note 1) 0.1 to 0.4 MPa 0.1 to 0.6 MPa a Semi-standard + Nil L Z 0.5 m 3 m 5 m Lead wire length w b + Nil P Note 2) MPa MPa/psi dual scale 500 Pressure unit of the scale plate Note 1) Set pressure range of 6P (L, Z) is 0.2 to 0.6 MPa (30 to 90 psi).
) D3 D3 L5 A1 A2 L5 A1 A2 D1 D1 T T Metric Size L4 L5 A1 A2 M Max.
W H T U Pin no. n LEC-CSNA-1 39 37.2 12.7 14 14 773 LECY M U Series Options cable type M LEC Y C 1 Cable length (L) Motor type Y AC servo motor L* 0.2 m J 0.5 m 1 1 m 3 3 m Cable description M MECHATROLINK-2cable U MECHATROLINK-3cable * Not available for the MECHATROLINK2cable. * LEC-CYM-l is JEPMC-W6002-ll-E manufactured by YASKAWA CONTROLS CO., LTD. * LEC-CYU-l is JEPMC-W6012-ll-E manufactured