Table of Contents

17 19 19 21 19 21 19 21 21 22 21 22 21 22 19 21 19 21 21 23 21 23 21 23 23 24 23 24 23 24 22 23 30 31 39 41 47 49 61 63 69 74 73 78 95 100 6 8 6 8 8 10 8 10 8 10 10 12 10 12 10 12 10 R 1/8 23.4 27.4 39.8 45.8 17.6 14 R 1/4 25.4 31.4 39.8 45.8 17.6 12 R 1/8 26.7 30.7 45.3 52.8 24 14 R 1/4 28.7 34.7 45.3 52.8 24 17 R 3/8 30.4 36.7 45.3 52.8 24 17 R 1/4 33.8 39.8 49.6 55.6 30 17 R 3/8 35.5

Table of Contents

SB) 5 3 5 90 5 90 90 20 20 20 20 AI 20 20 (3-SA) MHSHJ3-63D MHSHJ3-80D Section SD SD 4 4 10 5 11 3 5 5 3 90 5 90 20 20 20 20 (mm) NB L 2H9 3H9 4H9 6H9 8H9 J 20 21 24 28 32 HB 65 75 88 106 130 HA 76 86 103 125 158 FX 22 26 32 40 50 EO 15.5 19 24 31 41 EC 11.5 15 28 23 31 DO 35.5 40 48 59 73 DC 31.5 36 42 51 63 AE 36 37 46 50 57 CA 9.5 10.5 11.5 13 14 CB 19 19 26.5 28 31 AI 54 57 70 79 93 B

Air Slide Table

A) MXQ12B 50 28 20 27 18 MXQ20(A) MXQ16B 57 31 20 30 19 MXQ25(A) MXQ20B 64 32 21 31 20 -X11 is not available for the MXQ6(A, B) and MXQ8(A, C).

ZP

ZP2A-TF1 ZP40H ZP50H ZP40HB ZP50HB ZP2A-XF1 ZP40H ZP50H ZP40HB ZP50HB M14 x 1 M14 x 1 Width across flat 19 (Hexagon) Width across flat 19 (Hexagon) Rc1/8 Width across flat 19 (Hexagon) Width across flat 19 (Hexagon) 5 5 21 5 5 21 59.5 3 x M3 x 0.5 47.5 3 x M3 x 0.5 32 21.5 21.5 7 7 30 30 7.3 14.5 14.5 7.3 30 18 2 2 M5 x 0.8 18 30 With three M3 bolts With three M3 bolts Applicable pad part

V100

Type 31 How to Order Applicable solenoid valve Note) SY113--M3 SY113A--M3 SY123--M3 SY123A--M3 Applicable blanking plate assembly SY100-77-1A SYJ SS3Y1 31 05 VK Stations VZ 02 2 stations Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com P R 20 VT 20 stations R port

ZP

ZP2A-TF1 ZP40H ZP50H ZP40HB ZP50HB ZP2A-XF1 ZP40H ZP50H ZP40HB ZP50HB M14 x 1 M14 x 1 Width across flat 19 (Hexagon) Width across flat 19 (Hexagon) Rc1/8 Width across flat 19 (Hexagon) Width across flat 19 (Hexagon) 5 5 21 5 5 21 59.5 3 x M3 x 0.5 47.5 3 x M3 x 0.5 32 21.5 21.5 7 7 30 30 7.3 14.5 14.5 7.3 30 18 2 2 M5 x 0.8 18 30 With three M3 bolts With three M3 bolts Applicable pad part

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Example) Bolt M3 x 35l 2 pcs.

One-touch Fittings

24.7 7.3 17 14.2 26.1 18 6 30.9 1/4 KQ2E08-G02M16 x 1 17 19 30 12.6 17 14.2 26.1 18 6 33.5 3/8 KQ2E08-G03M16 x 1 21 19 33.1 15.7 17 14.2 26.1 18 6 46.1 10 1/4 KQ2E10-G02M20 x 1 22 24 31 11.6 21 15.6 41.5 29.5 7.5 66.7 3/8 KQ2E10-G03M20 x 1 22 24 32.5 13.1 21 15.6 41.5 29.5 7.5 61.6 Connection thread 12 3/8 KQ2E12-G03M22 x 1 24 27 33.5 13.1 23 17 58.3 46.1 9 70.4 1/2 KQ2E12-G04M22 x 1 27

Compact Cylinder

brackets, refer to page 19.

CQ2

Bolt M3 X 40 l 2 pcs.

NCQ2/CQ2

21.5 24.5 27.5 B 13 16 19.5 22.5 27 33.5 A 15 18.5 16 18.5 21.5 24.5 B 10 13 16.5 19.5 24 30.5 A 15.5 19 16.5 19 22 25 B 10.5 13.5 17 20 24.5 31 A 20.5 24 21.5 24 27 30 B 15.5 18.5 22 25 29.5 36 A 12.5 16 13.5 16 19 22 B 7.5 10.5 14 17 21.5 28 B 3.5 6.5 9.5 12.5 17 23.5 A 8 11.5 9.5 12 15 18 Bore size 32 40 50 63 80 100 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions

Table of Contents

x 0.35 x 19 M3 x 0.35 x 23 M3 x 0.35 x 24 M3 x 0.35 x 28 M3 x 0.35 x 68 M3 x 0.35 x 72 M3 x 0.35 x 73 M3 x 0.35 x 77 y u Components Ejector unit + Vacuum switch/Filter unit i o For nozzle size 10, 13, 15 M3 x 0.35 x 84 4 [For ZSE4 spec.]

Compact Hydraulic Cylinder

39 46.5 B 11 12 B 18 21.5 26.5 31 39 46.5 A 13.5 19 19 21.5 24.5 34.5 A 12 13 A 13.5 19 19 21.5 24.5 34.5 20 25 32 40 50 63 80 100 Note 1) D-A9m/A9mV models cannot be mounted on 32 to 100.

Table of Contents

Construction Refer to pages 14-19-30 to 31.

AS

1F-02-03(S)A 5/32" 8.2 13.3 17 1/4 12.6 36.6 35 31.1 29.5 AS22;1F-02-07(S)A 1/4" 11.2 23.4 32.5 (32.8) 22.6 19 (19) (17.5) AS22;1F-02-09(S)A 5/16" 13.2 23.9 33 (33.3) 14.2 19 (20) AS22;1F-02-11(S)A 3/8" 15.5 26.4 35.5 (35.8) 15.6 20 (21) AS32;1F-03-07(S)A 1/4" 11.2 21.8 32.1 13.3 28.7 31 (32) 3/8 15.6 42.3 40.7 37.1 35.5 19 AS32;1F-03-09(S)A 5/16" 13.2 22.7 33 14.2 AS32;1F-03-11(S)A 3/8"

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Example) Bolt M3 x 35l 2 pcs.

5-Port Solenoid Valve

20 (+) 19 COM.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

of graph MY1H/M3) = 38.7 (Nm) MY1B M3 = m3 x g x X = 6.525 x 9.8 x 138.5 x 103 = 8.86 (Nm) m3 M3 MY1M Load factor 3 = M3/M3 max = 8.86/38.7 = 0.23 MY1C 5.

Air Fittings & Tubing

D1 D2 L1 L2 M 15 23 15 22 25 17 24 24 27 30 36 31 52 59 58 KQ2F04-01 KQ2F04-02 KQ2F06-01 KQ2F06-02 KQ2F06-03 KQ2F08-01 KQ2F08-02 KQ2F08-03 KQ2F10-02 KQ2F10-03 KQ2F12-02 KQ2F12-03 KQ2F12-04 KQ2F16-03 KQ2F16-04 1 8 1 4 1 8 1 4 3 8 10 27 31 27.5 31 33.5 29 32.5 33.5 34.5 36.5 35 37 41 38 43 11 16 5.6 4 14 17 14 17 19 14 17 19 17 19 4 14 11 13 15 11 13 14 14 15 13.1 10.4 17 12 6 1 8 KQ2F16 26.1

ZP

ZP2A-TF1 ZP40H ZP50H ZP40HB ZP50HB ZP2A-XF1 ZP40H ZP50H ZP40HB ZP50HB M14 x 1 M14 x 1 Width across flat 19 (Hexagon) Width across flat 19 (Hexagon) Rc1/8 Width across flat 19 (Hexagon) Width across flat 19 (Hexagon) 5 5 21 5 5 21 59.5 3 x M3 x 0.5 47.5 3 x M3 x 0.5 32 21.5 21.5 7 7 30 30 7.3 14.5 14.5 7.3 30 18 2 2 M5 x 0.8 18 30 With three M3 bolts With three M3 bolts Applicable pad part