Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

, 175, 200, 250, 300 Be sure to read before handling.

NCQ8

300 350 400 NCDQ8BZ150-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ200-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ250-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ300-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8BZ400-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 #4-40UNC-1 3/8 1 1/2 1

Air Cylinder Series MB

ML1C Bore size (mm) Standard stroke (mm) 32 40 50 63 80 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400,

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

50, 63) 25, 32, 40, 50, 63 -X REA Individual -X CXS 10 to 100 110, 120, 125, 150 15 (5), 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200, 250, 300 32, 40, 50, 63, 80, 100 CQ2AH 10 to 100 110, 120, 125, 150, 175, 200 20, 25, 32 1405 Actuators Precautions 1 Be sure to read this before handling.

NCQ8

Mounting bolt C D Mounting Bolt Size for NCQ8B056 to 250(Without Auto Switch) (Inch) Model C D Bolt size Model C D Bolt size NCQ8B056-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B075-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B106-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B150-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150

24

-400 MGC MGPA100-300 MGPA100-250 0.5 MGPA25-300 0.4 MGF 0.4 MGPA100-200 MGPA100-150 MGPA25-200 0.3 0.3 MGZ 0.2 MGPA25-150 MGPA25-100 0.2 MGPA100-100 0.1 0.1 MGT MGPA100-50 MGPA25-50 0 0 0 20 40 60 80 0 100 200 300 Load from lateral direction [N] Load from lateral direction [N] MGPA32, 40 0.8 Plate displacement amount [mm] MGPA -400 32 40 0.7 0.6 MGPA -300 32 40 0.5 MGPA -200 32 40 MGPA -150

MY1

Wn 111 210 X-axis Xn Y-axis Yn Z-axis Zn Z Wa 0.88 kg 0 mm 5 mm 65 mm Y Wb 4.35 kg 0 mm 42.5 mm 150 mm Wc 0.795 kg 111 mm 42.5 mm 150 mm X Wd 0.5 kg 210 mm 42.5 mm 150 mm 65 150 n = a, b, c, d 3.

Compact Cylinder Series CQS

, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 12 16 20 25 CQM MU 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 20 25 5, 10, 15, 20, 25 30, 35, 40, 45, 50 Double rod CQSW 560 12 16 20 25 5, 10 Double acting Single acting Return/Extend CQS 567 12, 16 20, 25 Non-rotating Rod Single rod CQSK 575 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 20 25 5, 10, 15, 20, 25 30, 35, 40, 45, 50 Double rod CQSKW 582 Anti-lateral Load

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

0.4 MPa 10 0.4 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 0.3 MPa 100 L MHZ 0.2 MPa 5 50 MHF 0 10 20 30 40 50 0 50 100 150 MHL Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHZ2-16D/MHZL2-16D MHR MHZ2-40D 400 Pressure 0.7 MPa MHK Pressure 0.7 MPa 50 350 0.6 MPa 0.6 MPa 300 Gripping force (N) MHS 40 0.5 MPa 0.5 MPa 250 0.4 MPa 0.4 MPa 30 MHC 200 0.3 MPa 0.3 MPa 20 150 0.2 MPa MHT 0.2 MPa 100 10 50 MHY 0 10 20 30

Electric Actuator/Slider Type

Weight [kg] Weight: Top Mounting Type Series LEYG25M LEYG32M Stroke [mm] 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 Motor type Absolute encoder 1.8 2.0 2.4 2.8 3.1 3.5 3.7 3.2 3.4 4.0 4.7 5.3 5.7 6.2 Series LEYG25L LEYG32L Stroke [mm] 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 Motor type Absolute encoder 1.9 2.1 2.3 2.7 3.0 3.3 3.6 3.2 3.4 3.8 4.6 5.0 5.5 5.9 [kg] Weight

Air Slide Table Series MXS

MXS25-75 MXS25-50 MXS25-40 MXS25-30 MXS25-20 MXS25-10 0.06 MXS25-125 MXS25-100 MXS25-125 MXS25-150 MXS25-100 0.04 0.030 0.05 MXS2575 MXS2575 MXS2540 MXS2550 0.025 0.04 0.03 MXS2550 MXS2540 0.020 0.03 MXS2530 0.02 0.015 MXS2530 MXS2520 MXS2510 MXS2520 MXS2510 0.02 0.010 0.01 0.01 0.005 0 100 200 300 400 0 100 200 300 400 0 50 100 150 200 250 300 Load (N) Load (N) Load (N) D-X Individual -

CQS

175, 200 75, 100, 125, 150 175, 200, 250, 300 25 Standard Non-rotating Rod Anti-lateral Load Reed switch D-A90/A90V D-A93/A93V D-A96/A96V Series CQSW 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-20 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQS 12, 16 20, 25 12 16 20 25 5, 10 7-4-12 Solid state switch D-M9N/M9NV D-M9P/M9PV D-M9B/M9BV D-F9NW/F9NWV D-F9PW/F9PWV D-F9BW/F9BWV D-F9BAL Series CQSK 12

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Replacement Parts: Seal Kit 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 Bore size (mm) Contents Kit no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 40 50 63 80 100 CA2Y40-PS Rod seal 1 pc.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Replacement Parts: Seal Kit 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 Bore size (mm) Contents Kit no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 40 50 63 80 100 CA2Y40-PS Rod seal 1 pc.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Double acting 125, 140 160, 180 200 Double rod CQ2W 7-6-115 10 to 300 Long Stroke 32, 40, 50 63, 80, 100 Single rod CQ2 Double acting 7-6-121 125 to 300 Anti-lateral Load Single rod CQ2S 32, 40, 50 63, 80, 100 Double acting 32 to 40/5 to 100 50 to 100/10 to 100 7-6-132 With End Lock 20, 25, 32 50, 63, 80 100 Single rod CBQ2 Double acting 20 to 63/10 to 100 80, 100/25 to 100 7-6-142 Air-hydro

Free Mount Cylinder Series CU

Grease pack part no.: GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) GR-L-150 (150 g) RZQ Warning 1. It might not be able to control CUX10 by meter-out at a low speed operation. DCaution 1. For CUX10, up to 0.1 Nl/min (ANR) of internal leakage is anticipated due to cylinder structure.

e-Rodless Actuator

(Wn) Weight (mn) Y-axis Yn Z-axis Zn X-axis Xn Z X Wa 5 mm 0.88 kg 0 mm 65 mm 111 Wb 42.5 mm 4.35 kg 0 mm 150 mm Y 210 Y Wc 42.5 mm 0.795 kg 111 mm 150 mm Wd 42.5 mm 1.0 kg 210 mm 150 mm n = a, b, c, d 3 Calculation of composite center of gravity m3 = mn = 0.88 + 4.35 + 0.795 + 1.0 = 7.025 kg 1 m3 X = x (mn x xn) 1 7.025 = (0.88 x 65 + 4.35 x 150 + 0.795 x 150 + 1.0 x 150) = 139.4 mm 1

Cylinder with Turntable Series MGT

m (kg) MGZ 40 50 100 25st 50st 30 25, 50st MGT 20 50 40 10 30 5 4 3 20 2 1 10 20 30 40 50 100 200 300 1 2 3 4 5 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 400 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) Allowable side load F (N) F Stroke (mm) Bore size (mm) Model 25 50 75 100 125 150 175 200 DMGTM 140 151 162 176 193 212 178 204 63 MGTL 199 212 226 243 170 186 127 143 -X F MGTM 199 213 228

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

-X1247 75, 100, 125, 150, 175 200, 250, 300 350, 400, 450, 500 600, 700, 800 20, 25 32, 40, 50 63, 80 75, 100, 125, 150, 175 200, 250, 300 350, 400, 450, 500, 600 700, 800, 900,1000 Intermediate strokes and strokes shorter than 75 mm are also available.

e

Heavy load Standard load Medium load Light load [mm/s] Switch and Speed Note 1) Switch and Acceleration Note 2) [m/s2] Nominal size Low speed Medium speed Standard speed 16 25 E-MY2BH1612 Stroke 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 20 30 40 50 75 100 300 500 1000 50 75 100 125 150 200 250 300 500 1000 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0.25 0.49 0.74 0.98 1.23 1.47 1.72 1.96