Mounting: Front Flange, Bore Size: 50mm, Thread: NPT Thread, Full Stroke: 100mm, First Stroke: 50mm, Auto Switch: A96V--Reed, DC Volt, AC Volt, LED, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: 3 pcs.

Mounting: F (Front Flange), Bore Size: 50mm, Thread: TN (NPT Thread), Full Stroke: 100mm, First Stroke: 50mm, Auto Switch: A96V--Reed, DC Volt, AC Volt, LED, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m), Number: 3 pcs.

Mounting: F (Front Flange), Bore Size: 50mm, Thread: TN (NPT Thread), Full Stroke: 125mm, First Stroke: 100mm, Auto Switch: M9P--Solid State , Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Unique air cushion construction with no cushion ring, Wide size variations from °20 to °100, Nearly three times the allowable kinetic energy, Improved noise reduction * and repeatability, Interchangeable mounting, Cylinder, 3-Position, 3-POSITION CYLINDER, 4.95 lb

3 position cylinder series RZQ provides intermediate stop mechanism. 2 intermediate strokes are possible with only a small extension in total length. First stage stroke can be specified without changing the overall length. High accuracy is achieved by an intermediate stop method of pressing metallic components against each other. A tube rod with a large bore which is 70% the piston diameter

1

COM. () 20 COM.

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

(Both sides) -+ 40 [47] VQ5 -+ -+ -+ -+ -+ -+ C6:54.1 N7:57.9 49 [56] VQC 1 3 11 11 6 6 33.6 VQZ 20 20 20 0.5 0.5 SQ L plug connector (L) M plug connector (M) M8 connector (WO) VFS M8 x 1 VFR VQ7 117.1 [121.5] Approx. 300 (Lead wire length) 97.5 [101.9] 108.6 [113] 100.5 115.3 89 [93.4] 106.8 92 44.5 [46.7] 54.3 [56.5] 46 53.4 60.1 [67.1] Approx. 300 (Lead wire length) 36 53.5 33.6 49 [56

V100

Lead wire length 2000 mm -+ Socket Nil 6 10 15 20 25 30 50 300 mm 600 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 5000 mm Lead wire Connector Hook For DC V114-5LO SY100-30-4A-20 For AC V114A-1LO SY100-30-1A-20 2.

4/5 Port Solenoid Valve

3 4 5 DIN terminal (D): SYJ5 20-D-M5 3 4 5 M8 connector (WO): SYJ5 20-WO-M5 3 4 5 Approx. 300 (Lead wire length) Applicable cable O.D. 3.5 to 7 Max. 10 28.1 [35.1] 60.9 53.4 12.7 42.1 M8 x 1 32.6 15.1 39.2 [46.2] Approx. 300 (Lead wire length) Pg7 54.1 [56.3] 44.3 [46.5] 64.1 63.2 53.2 45.8 20 20 20 54.1 39.3 20 3 38.1 23.3 3 3 3 103.4 [107.8] 123 [127.4] 11 11 11 141.2 121.2 143 11 2-2.6

Table of Contents

L unit 1000 1000 Air cushion Adjusting bolt 500 400 300 500 400 300 0.5 200 200 100 1 2 3 4 5 10 20 30 1002 3 5 10 20 50 40 50 30 100 Shock absorber m2, m3max m1max m2max m3max m1max 2.

Table of Contents

MGF40 MGF40 20MGF40 MGF40 10 10 10 MGF40 Data MGF40 10 5 4 3 5 4 3 2 2 5 5 1 10 20 30 40 50 100 200 300 400 1 5 4 10 20 30 40 50 100 200 300 400 5 10 50 100 10 50 100 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) l = 200 mm l = 300 mm Graph (3) Graph (4) v = 150 mm/s or less v = 200 mm/s or less Graph (7) Graph (8) 20 300 300 200 200 MGF100 MGF100 20 100 100

2

150 Symbol Note Nil C D J Nil H L S 20 15 40 60 300 300 75 500 500 110 Auto-drains listed on page 95 are attached.

Electric Actuator/Slider Type

, 400 100, 200, 300 400, 500, 600 100, 200, 300, 400 500, 600, 700, 800 200, 300, 400, 500, 600 700, 800, 900, 1000 Work load [kg] Note 2) Horizontal 9 10 20 20 40 45 50 60 Vertical 2 4 7.5 15 10 20 23 Actuator specications Speed [mm/s] Note 2) 10 to 500 5 to 250 12 to 500 6 to 250 16 to 500 8 to 250 20 to 500 10 to 250 Max. acceleration/deceleration [mm/s2] 3,000 Positioning repeatability

Table of Contents

32 27 20 32 2 35 30 18 58 14 72 14 11 7 M18 x 1.5 M10 x 1.5 depth 16 Up to 300 38 27 20 32 2 35 32 18 71 20 89 20 13 10 M22 x 1.5 M10 x 1.5 depth 22 Up to 300 50 32 25 37 3 40 40 22 71 20 110 20 16 10 M26 x 1.5 M12 x 1.75 depth 22 Up to 300 60 41 30 37 3 40 50 26 (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 NA P S TA TB ZZ 11 11 77 1/8 24 114 Up to 200 11 11 77 1/8 29 119

CATALOG

13 12 47 M6x1 6 14 M14x1.5 44 18 78 14 +0.070 0 49 22 18 26 50 ~300 32 35 79 20 30 2 14 13 58 M8x1.25 7 18 M18x1.5 55 14 90 16 +0.070 0 60 25 20 32 63 ~300 32 35 96 20 32 2 14 13 72 M10x1.5 7 18 M18x1.5 69 14 90 18 +0.070 0 74 30 22 38 80 ~300 37 40 99.5 25 40 3 20 20 89 M10x1.5 11 22 M22x1.5 80 38 108 18 +0.070 0 28 56 35 18 50 100 ~300 37 40 120 30 50 3 20 20 110 M12x1.75 11 26 M26x1.5

Air Slide Table

1.6 1.5 V = mm/s 1.4 V = 200 1.2 1.0 V = 300 0.8 0.6 0.4 V = 500 0.2 0.0 0 50 100 150 200 250 300 Allowable overhang L [mm] L3: Overhang Allowable range: 300 mm MXQ12B-10, 20, 30Z MXQ12B-40, 50Z 4.5 4.5 V = mm/s V = mm/s 4.0 4.0 3.5 V = 200 3.5 V = 200 3.0 3.0 2.5 2.5 V = 300 V = 300 2.0 2.0 1.5 1.5 V = 500 V = 500 1.0 1.0 0.5 0.5 0.0 0.0 0 20 40 60 80 100 120 140 0 10 20 30 40 50 60 70

Electric Actuators

a L1 (mm) L2 (mm) L3 (mm) 200 a = 2000 Pitching Rolling Yawing Mep m m : Transfer load (kg) a : Work piece acceleration (mm/s) Me: Dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) 100 L1 0 10 30 20 Transfer load m (kg) 300 L2 200 Mer m 100 L2 0 10 30 20 Mer Transfer load m (kg) m 300 a = 500 a = 1000 200 a = 2000 L3 100 m Mey a 0 10 30 20 Transfer load m (kg) Refer to page

Table of Contents

work piece center of gravity (mm) 100 L1 0 10 30 20 Transfer load m (kg) 300 L2 200 Mer m Rolling Yawing 100 L2 0 10 30 20 Mer Transfer load m (kg) m 300 a = 1000 a = 500 200 a = 2000 L3 100 m Mey a 0 10 30 20 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 98 99 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-

Battery-less

660 20 to 440 10 to 220 Speed2 1101 to 1200 30 to 570 20 to 380 10 to 190 [mm/s] Up to 450 10 to 700 5 to 360 20 to 900 12 to 600 6 to 300 24 to 800 16 to 650 8 to 325 30 to 750 20 to 550 10 to 300 Actuator specifications 451 to 500 10 to 600 5 to 300 20 to 900 12 to 600 6 to 300 24 to 800 16 to 650 8 to 325 30 to 750 20 to 550 10 to 300 501 to 600 20 to 900 12 to 540 6 to 270 24 to 800

A

O F C Y L I N D E R) D O U B L E R O D C Y L I N D E R Bore Stock range Effective thread A B C D E F FX FD FT GA (mm) (mm) length 20 200 15.5 18 40 14 8 12 2 28 5.5 6 12 25 300 19.5 22 44 16.5 10 14 2 32 5.5 7 12 32 300 19.5 22 53 20 12 18 2 38 6.6 7 12 40 300 27 30 61 26 16 25 2 46 6.6 8 13 50 300 32 35 76 32 20 30 2 58 9 9 14 63 300 32 35 92 38 20 32 2 70 11 9 14 80 300 37 40 104 50 25