Table of Contents

250 st or more 16 20 25 71 95 0 24 24 89.5 95 18.5 71 0 10 78 84.5 0 6.5 44 86.5 122 8.5 84.5 6.5 12 78.5 85 0 6.5 43.5 87 122 8.5 85 6.5 16 MGPL (Ball bushing bearing) A, DB, E Dimensions A E DB Bore size (mm) 250 st or more 50, 75 st 100 st 250 st or more 50, 75 st 100 st 25 st 125 to 200 st 25 st 125 to 200 st 16 20 25 80 71 95 9 0 24 71 0 95 24 8 95 99 122 17 21 44 80 2 104 26 10 100.5

Made to Order

AI Cutout window AM W 4 x AO View A-A' Mounting dimensions Standard Stroke (mm) AB AP Bore size (mm) 20 25 32 40 Stroke range (mm) AA AG AH AI AJ AK AL AM AN AO B GC GK GL GQ GR I J K L M N A 75, 100, 125, 150, 200 94 11 13 134 150 92 108 9 9 75 140 M8 32 135 27 5.5 6 8 4 35 60 80 105 50 25 104 14 16 160 176 110 125 9 9 88 165 M8 37 160 34 6.5 9 10 7 40 70 95 125 60 32 75, 100, 125 150, 200

A

, 150 15 75, 100, 125, 150 20 125, 150, 175, 200 25 125, 150, 175, 200 32 125, 150, 175, 200 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Mounting bolt Mounting bolt C' D' 45 50 55 60 65 70 50 55 60 65 70 75 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 D 40 45 50 55 60 65 45 50 55 60 65 70 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 D 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 65 70

Electric Actuator

60% to 95% 80% to 95% 40% to 95% 60% to 95% 80% to 95% LEYl16l LEYl16lA LEYl25lA LEYl25l 2.

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

100 105 110 135 160 75 80 85 90 95 100 105 110 115 140 165 85 90 95 100 105 110 115 120 125 150 175 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 120 145 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 CQ-M5 x 50L x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 120L x 145L CQ-M5 x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 100L x 125L x 150L CQ-M6 x 65L x 70L

10

400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 901 to 1000 32 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 40 56 41 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 50 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 63 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 80 68 56 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 100 76 61 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 125 82 75 27 10 20 30 40 60 80 100 120 140 160 180

CATALOG VC10

300) 200 (200) 150 (200) 100 (125) 100 35 (40) N.O.

TABLE OF CONTENTS

300) 200 (200) 150 (200) 100 (125) 100 35 (40) N.O.

Table of Contents

Low Speed Cylinder Double Acting, Single Rod Series CJ2X 10, 16 How to Order Bore size 10 16 10 mm 16 mm Standard stroke (mm) 10 16 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Intermediate stroke other than above is manufactured upon receipt of order.

ZP

) H ZP (100/125) HB 100, 125 M22 x 1.5 Heavy-duty Ball Joint Pad Product part no.

Air Slide Table

Model Stroke MXQ8(A, C) 50, 75 MXQ12(A, C) 75, 100 MXQ16(A) 100, 125 MXQ20(A) 100, 125, 150 MXQ25(A) 125, 150 MXQ6B 50, 75 MXQ8B 75, 100 MXQ12B 100, 125 MXQ16B 100, 125, 150 MXQ20B 125, 150 159 Model Selection MXQ Series Selection Example 1 (Transfer, Table Mounting) Selection Example 2 (Transfer, End Plate Mounting) Selection conditions Selected model: MXQ8B-30ZEJ Load mass: 0.3 kg Average

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

0 80 to 125 80 to 125 125 125 (No flat washer for 125) @5 @4 125 !0 !1 !0 !3 @3 @1 u Component Parts Replacement Parts/Seal Kit (Single rod) Bore size [mm] Kit no. Contents 32 CS95-32 No.

LG1H

Work piece mounting reference plane 78.5 78.5 Stroke + 229 (table movement range) 33 24 55 Body mounting reference plane Stroke + 386 52.5 125 1 8(4)-M6 x 1 thread depth 10 3(2)-8H10 depth 10 30 95 100 8(4)-6.2 B 95 () () (170) 110 20 95 A 95 () () (150) A B 100 200 300 400 The body mounting reference plane and work piece mounting reference plane should be used as standards when mounting

ISO Cylinder

JA30-10-125 1 floating joint * Refer to page 12 for dimensions of accessories.

MB

90 (n4) 2 110 + 55 (n4) 2 (n4) 2 115 + 55 (n4) 2 120 + 55 (n4) 2 (n4) 2 90 + 55 130 + 55 95 + 55 n = 4, 8, 12, 16 n (Same side) n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 1 90 110 115 120 95 130 140 120 125 130 2 (Different sides or Same side) 105 100 (n4) 2 120 + 55 (n4) 2 (n4) 2 125 + 55 (n4) 2 130 + 55 (n4) 2 (n4) 2 105 + 55 n = 4, 8, 12, 16 100

C95

95 110 115 120 1, 2 J59W 15 + 55 (n 2)/2 25 + 55 (n 2)/2 90 + 55 (n 4)/2 95 + 55 (n 4)/2 95 + 55 (n 4)/2 110 + 55 (n 4)/2 115 + 55 (n 4)/2 120 + 55 (n 4)/2 n F5BAL/F59F n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 15 25 100 105 105 120 125 130 1, 2 F5NTL 15 + 55 (n 2)/2 25 + 55 (n 2)/2 100 +

C95

95 110 115 120 1, 2 J59W 15 + 55 (n 2)/2 25 + 55 (n 2)/2 90 + 55 (n 4)/2 95 + 55 (n 4)/2 95 + 55 (n 4)/2 110 + 55 (n 4)/2 115 + 55 (n 4)/2 120 + 55 (n 4)/2 n F5BAL/F59F n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 15 25 100 105 105 120 125 130 1, 2 F5NTL 15 + 55 (n 2)/2 25 + 55 (n 2)/2 100 +

1

94 106.5 P 25 45 65 90 90 90 90 90 P 65 90 65 90 90 90 90 90 I I Stroke 25 mm 50 mm 75 mm 100 mm 125 mm 150 mm 175 mm 200 mm Stroke 25 mm 50 mm 75 mm 100 mm 125 mm 150 mm 175 mm 200 mm 67 67 CXWM20 CXWL20 CXWM32 CXWL32 Stroke F P 55 80 105 130 155 180 205 230 P 22 45 70 95 125 145 175 195 P F 37 F 35.5 48 56.5 54 66.5 79 91.5 104 P 25 35 60 75 F 27 34.5 34.5 39.5 44.5 57 69.5 82 25 mm 50

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

9 i u 125 80 to 125 (No flat washer for 125) 80 to 125 !5 !4 i o Replacement Parts/Seal Kit (Single rod) Component Parts Bore size (mm) Kit no. Contents No.