70 60 50 40 30 20 10 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 30 3000 mm/s2 25 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 3000 mm/s2 20 15 5000 mm/s2 10 10 mm/s2 5 0 50 100 150 200 250 300 350 400 0 0 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] EQY32HC Horizontal/Lead 4 Vertical/Lead 4 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 50 100 150 200 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 50 100 150 200 Work load: W [kg] Work load: W
140 160 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 130 150 C(D)55B20-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B25-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B80-10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 C(D)55B40-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B50-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40
301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 901 to 1000 32 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 40 56 41 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 50 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 63 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 80 68 56 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 100 76 61 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 125 82 75 27 10 20 30 40 60 80 100 120 140
50, 63) 25, 32, 40, 50, 63 -X REA Individual -X CXS 10 to 100 110, 120, 125, 150 15 (5), 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200, 250, 300 32, 40, 50, 63, 80, 100 CQ2AH 10 to 100 110, 120, 125, 150, 175, 200 20, 25, 32 1405 Actuators Precautions 1 Be sure to read this before handling.
3.28 3.28 200 3.66 3.66 30 3.68 3.59 50 4.10 4.01 100 4.80 4.72 150 5.73 5.64 200 6.48 6.39 250 7.23 7.14 300 7.80 7.72 30 6.42 50 6.99 100 8.20 150 9.44 200 10.9 250 12.0 300 13.0 Step motor Servo motor Product weight [lb] LEYG16L LEYG25L LEYG32L Stroke [mm] Model 30 1.85 1.85 50 2.14 2.14 100 2.51 2.51 150 3.15 3.15 200 3.48 3.48 30 3.70 3.62 50 4.17 4.08 100 4.63 4.61 150 5.64
150, 175, 200 121.5 145 111.5 (mm) Bore size (mm) OB OL P PA PB PW Q RA RB RC S SA SB T U VA VB Nil TN TF NPT 1/4 117 128 168 58 74 89 54 56 71 100 125 150 24 24 35 188 225 272 Rc 1/4 Rc 3/8 Rc 3/8 9 8 8 14 17.5 20 124 156 188 148 198 236 39 41 51 70 80 100 14 14.5 17.5 G 1/4 G 3/8 G 3/8 63 80 100 110 140 166 142 180 210 28 25.5 32.5 NPT 3/8 NPT 3/8 (mm) 25st 50, 75, 100st Larger than 100st
0.4 MPa 0.4 MPa 30 MHC 200 0.3 MPa 0.3 MPa 20 150 0.2 MPa MHT 0.2 MPa 100 10 50 MHY 0 10 20 30 40 50 60 0 50 100 150 200 MHW Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHZ2-20D/MHZL2-20D -X Pressure 0.7 MPa 60 MRHQ 0.6 MPa 50 Gripping force (N) 0.5 MPa MA 40 0.4 MPa 30 D0.3 MPa 0.2 MPa 20 10 0 20 40 60 80 Gripping point L (mm) 377 Series MHZ Model Selection Effective Gripping Force: Series
40 60 80 100 120 Allowable overhang L [mm] Allowable overhang L [mm] MXQ25(A)-10, 20, 30, 40Z MXQ25(A)-50, 75Z 10.0 10.0 V = mm/s V = mm/s 9.0 9.0 8.0 8.0 V = 50 Load mass m [kg] Load mass m [kg] V = 50 7.0 7.0 V = 150 V = 150 6.0 6.0 V = 100 V = 100 5.0 5.0 4.0 4.0 V = 200 V = 200 3.0 3.0 2.0 2.0 1.0 1.0 0.0 0.0 0 20 40 60 80 100 120 140 0 10 20 30 40 50 60 80 90 70 100 Allowable overhang
D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 D' 35 40 45 50 55 60 35 40 45 50 55 60 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 C C' Cylinder model Mounting bolt size Mounting bolt size CQ2 CDQSKB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D M3 x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L M3 x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L M5 x 35L x 40L x
124 M14 x 2.0 28 11 MGPM (Slide bearing)/A, DB, E Dimensions MGPL (Ball bushing), MGPA (High precision ball bushing)/A, DB, E Dimensions [mm] [mm] Bore size [mm] A DB E Bore size [mm] A DB E 150 st or less Over 150 st 150 st or less Over 150 st 80 146.5 193 30 0 46.5 100 166 203 36 0 37 150 st or less Over 150 st 150 st or less Over 150 st 80 160 193 25 13.5 46.5 100 180 203 30 14 37 End
25 25, 50, 75, 100, 125, 150 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250 Note 1) Other intermediate strokes can be manufactured upon receipt of order.
50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 80 68 56 30 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 103 116 128 141 166 191 216 241 266 291 316 341 100 76 56 32 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 103 116 128 141 166 191 216 241 266 291 316 341 125 82 75 40 10 20 30 40 60 80 100 120 140 160 180 200 130 140 150 160 180 200 220 240 260 280
140 145 150 155 160 165 190 215 240 265 290 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 135 160 185 210 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 145 170 195 220 245 12.4 15.5 CHKGB25 CHKGB63 10.4 16 CHKGB32 CHKGB80 10.5 22 CHKGB40 CHKGB100 13.5 26.5 282 Compact Hydraulic Cylinder: 16 MPa CHKG Series Specific Product Precautions
Grease pack part no.: GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) GR-L-150 (150 g) RZQ Warning 1. It might not be able to control CUX10 by meter-out at a low speed operation. DCaution 1. For CUX10, up to 0.1 Nl/min (ANR) of internal leakage is anticipated due to cylinder structure.
LEJ 3 4.7 LEL 80 Stroke (80) Origin When LECP1, LECP6 or LECPMJ is used.
200 300 400 500 600 700 800 900 1000 50 100 150 200 300 400 500 600 700 800 900 32 40 50 63 80 100 125 48 4 15 75 250 225 200 175 188 313 150 163 288 125 138 263 23 100 113 238 36 75 100 213 54 12.5 37.5 50 88 54 4 17 75 250 225 200 175 188 313 150 163 288 125 138 263 23 100 113 238 36 75 100 213 54 12.5 25 37.5 50 88 69 5 24 87 250 225 200 175 200 325 150 175 300 125 150 275 25 100 125
23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 50 69 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 63 69 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 80 86 68 56 30 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 103 116 128 141
30 180 155 115 100 80 13+0.15S -X 15 35 9 45 40 40 410 285 235 190 160 150 26+0.17S 30 50 20 60 80 90 890 660 480 385 325 325 325 43+0.21S Individual -X 50 80 30 105 120 160 1700 1370 1090 760 640 580 570 570 55+0.21S 100 170 71 205 140 310 3190 2670 2150 1630 1250 1100 1010 980 960 150+0.45S 4710 4140 3270 2650 2090 1840 1690 1680 1660 150 215 125 300 240 540 220+0.45S 55 Series MXS
M16 x 1.5 110 118 80 17 40 22 16 44 44 3/4 65 184 18 18 72 12 87 50 50 20 269 284 65 17 20 80 25 to 1800 1/4 stroke 100 M18 x 1.5 135 150 102 19 42 22 18 44 44 3/4 75 192 20 22 85 12 109 55 55 23 287 302 80 19 15 100 25 to 1800 Tolerance B-series rod Rod series (mm) Bore size (mm) C-series rod Bore size (mm) LH LX E E MM A MA D K G H ZZ MM A MA D K G H ZZ 32 32 34 M16 x 1.5 25
-X1247 75, 100, 125, 150, 175 200, 250, 300 350, 400, 450, 500 600, 700, 800 20, 25 32, 40, 50 63, 80 75, 100, 125, 150, 175 200, 250, 300 350, 400, 450, 500, 600 700, 800, 900,1000 Intermediate strokes and strokes shorter than 75 mm are also available.